نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

بدء الامالی (ترجمه منظوم)

عنوان پیراسته: بدء الامالی
bad'-ul amālī (t.-ye manzūm)
1 نسخه ثبت‌شده قرن 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/9698
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #9698
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 5، ص 804
زبان و قالب: ترکی (translation)
رده‌های موضوعی: کلام و اعتقادات شعر
اثر مرتبط / وابسته به: بدء الامالی = قصیده يقول العبد؛ سراج الدین اوشی، علی بن عثمان (-575)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه منظوم «بدء الامالی» است با قافیه لام مانند اصل آن، هربیتی در یک بیت در حاشیه صفحه‌ها ترجمه شده است.
آغاز اثر
« بوسوزله ایلرم بدا امالی ×× ایدوب توحید ایچون نظم اللالی »
انجام اثر
« بنم هر دم دعای خیرم آلور ×× اوکم برکون بکا اولا دعالی »

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● بدء الامالی (ترجمه منظوم) / کلام و اعتقادات، شعر/ ترکی bad'-ul amālī (t.-ye manzūm) وابسته به: بدء الامالی = قصیده يقول العبد؛ سراج الدین اوشی، علی بن عثمان (-575) ترجمه منظوم «بدء الامالی» است با قافیه لام مانند اصل آن، هربیتی در یک بیت در حاشیه صفحه‌ها ترجمه شده است. آغاز: بوسوزله ایلرم بدا امالی ×× ایدوب توحید ایچون نظم اللالی انجام: بنم هر دم دعای خیرم آلور ×× اوکم برکون بکا اولا دعالی

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
9027/6 ابوبکر بن حمزه 26 رجب 1134ق نستعلیق، نسخ 3 شناسنامه ←