نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

انشاء عالم آرا

enšā’-e ‘ālam-ārā
3 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/8497
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #8497
تاریخ و سده تألیف: 985 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 5، ص 54
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: انشاء
اهدا / به درخواست: شاه طهماسب صفوی (930-985 هـ ق) و وزیر او میرزا فضل الله میر میران
محل تألیف: اصفهان

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله‌ای است، مشتمل بر «فاتحه» و سه «لمعه» و «خاتمه»: فاتحه: در افشای معنی انشاء و بیان صنایع و محسنات و ایمائی به آداب این فن؛ لمعه 1. مکاتبات ارباب مراتب و مراسلات اصحاب مناصب؛ لمعه 2. مشتمل بر دو «ضوء»: ضوء اول در ایراد بعضی آیات باهرات قرآنی، ضوء دوم: در فقرات متفرقه که در طی رقعات و سایر مکاتبات ... مندرج توان یافت؛ لمعه 3. ایراد رقع و مکاتبات و احکام و پروانجات و دیباچه مجلات؛ خاتمه: در بعضی امثله و ظرایف و هزلیات و لطایف است. درباره نام رساله‌اش چنین می‌نویسد که: «سبب املاء این انشاء عالم آرا و باعث ترتیب این منشات بلاغة فزا لازالت مطاویه منظورة لارباب الکمال و ما برحت محاویه ملحوظة لاصحاب الجلال».
آغاز اثر
« حمد بیحد و قیاس و سپاس عبادت اساس هدیه درگاه و تحفه بارگاه منشی اوراق اطباق افلاک ... »
انجام اثر
« مناسب حال ارباب درجات و متقارب احوال اصحاب مرتبات کنند و نوع اخیر به عرف متأخرین و ابناء زمان ما انسب و اقرب است. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 202/2 نسخه‌های منزوی 2084/3

متن فنخا

● انشاء عالم آرا / انشاء / فارسی enšā’-e ‘ālam-ārā نوربخشی، محمد بن ناصر الحق، ق 10 قمری nūrbaxšī, mohammad ebn-e nāser-ol-haqq (- 16c) اهداء به: شاه طهماسب صفوی (930-985 هـ ق) و وزیر او میرزا فضل الله میر میران تاریخ تألیف: 985ق؛ محل تألیف: اصفهان رساله‌ای است، مشتمل بر «فاتحه» و سه «لمعه» و «خاتمه»: فاتحه: در افشای معنی انشاء و بیان صنایع و محسنات و ایمائی به آداب این فن؛ لمعه 1. مکاتبات ارباب مراتب و مراسلات اصحاب مناصب؛ لمعه 2. مشتمل بر دو «ضوء»: ضوء اول در ایراد بعضی آیات باهرات قرآنی، ضوء دوم: در فقرات متفرقه که در طی رقعات و سایر مکاتبات ... مندرج توان یافت؛ لمعه 3. ایراد رقع و مکاتبات و احکام و پروانجات و دیباچه مجلات؛ خاتمه: در بعضی امثله و ظرایف و هزلیات و لطایف است. درباره نام رساله‌اش چنین می‌نویسد که: «سبب املاء این انشاء عالم آرا و باعث ترتیب این منشات بلاغة فزا لازالت مطاویه منظورة لارباب الکمال و ما برحت محاویه ملحوظة لاصحاب الجلال». آغاز: حمد بیحد و قیاس و سپاس عبادت اساس هدیه درگاه و تحفه بارگاه منشی اوراق اطباق افلاک ... انجام: مناسب حال ارباب درجات و متقارب احوال اصحاب مرتبات کنند و نوع اخیر به عرف متأخرین و ابناء زمان ما انسب و اقرب است. [دنا 202/2؛ نسخه‌های منزوی 2084/3]

نسخه‌های خطی این اثر

3 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
7131 بی‌کاتب قرن 10، نزدیک به زمان تألیف نستعلیق 109 شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
13426 بی‌کاتب شوال 982ق نسخ 116 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
13757 عماد بن عبدالصمد الدانیالی دوشنبه 26 شوال 1126ق نستعلیق 143 شناسنامه ←