نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

انس الملا بوحش الفلا

uns-ul malā bi-waḥš-il falā
2 نسخه ثبت‌شده قرن 8 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/8439
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #8439
پدیدآور / مؤلف: مصری، محمد بن منکلی
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 5، ص 39
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: حیوان‌شناسی

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابی در صید و شکار و شناختن جانوران شکاری و گزندگان و از رهگذر فقهی و علمی و تاریخی بسیار سودمند است، برای خزانه منصور ساخته شده و نسخه حاضر به گواهی آغاز و انجام آن نوشته خود او است. نسخه دیگر آن در خدیویه (116/6) هست. او از خود در ص ع و در چند جا در میانه کتاب نام می‌برد و در آن می‌گوید: «و قد جاءنی مبشر سنة تسع و اربعین و سبع مائة» (19پ). از فراست امام رازی و ملک منصور لاجین و ملک ناصر محمد بن قلاون و طبری و المنهل العذب لورود اهل الحرب و استاد ابوالروح عیسی اسدی شکار شناس زنده در زمان ایوبیان در پانصد و اندی و ارسطو و ناصرالدین کرد که برای او حدیث گفته است و منطقیان که بیشترشان منکر حقایقی هستند که دانشمندان صوفی یاد می کنند و شمسیه در منطق و بغداد که باغ داد پسر نوشیروان بوده است و ابن وحشیه و ابن طراد وزیر دبیس بن مزید در حله و المرشد تمیمی و شرف الدوله که مؤلف در موصل نزد او بوده است یاد می‌کند. بروکلمن و حاجی خلیفه از این کتاب یاد نکرده‌اند ولی در ایضاح المکنون (133/1) از نسخه خدیویه یاد شده است.
آغاز اثر
« بسمله. الحمدلله حمد عبد لخطاه معترف و من فیض فضل ربه معترف و اصلی و اسلم علی اشرف الخلق سیدنا محمد النبی الرسول المختار امام المقربین و الابرار و علی اصحابه السادة الاطهار ما نزل رکب ثم سار اما بعد فانه لما استخرت الله تعالی لتألیف هذا الکتاب المسمی انس الملا بوحش الفلا ضمنته کیفیة الصید و ما یحل منه و ما یحرم و ما یتعلق بذلک جملة و تفصیلا استخرجته من صدف الجواهر »
انجام اثر
« فالله تعالی یدیم بهجة الدنیا بامتداد ظله. و یلهم اهلها ما یستوجبون به سبوغ عدله فرغ من کتابة هذا الکتاب المبارک نصف شهر صفر عام ثلاث و سبعین و سبعمائة »

متن فنخا

● انس الملا بوحش الفلا / حیوان شناسی / عربی uns-ul malā bi-waḥš-il falā مصری، محمد بن منکلی، ق8 قمری mesrī, mohammad ebn-e monkalī (- 14c) کتابی در صید و شکار و شناختن جانوران شکاری و گزندگان و از رهگذر فقهی و علمی و تاریخی بسیار سودمند است، برای خزانه منصور ساخته شده و نسخه حاضر به گواهی آغاز و انجام آن نوشته خود او است. نسخه دیگر آن در خدیویه (116/6) هست. او از خود در ص ع و در چند جا در میانه کتاب نام می‌برد و در آن می‌گوید: «و قد جاءنی مبشر سنة تسع و اربعین و سبع مائة» (19پ). از فراست امام رازی و ملک منصور لاجین و ملک ناصر محمد بن قلاون و طبری و المنهل العذب لورود اهل الحرب و استاد ابوالروح عیسی اسدی شکار شناس زنده در زمان ایوبیان در پانصد و اندی و ارسطو و ناصرالدین کرد که برای او حدیث گفته است و منطقیان که بیشترشان منکر حقایقی هستند که دانشمندان صوفی یاد می کنند و شمسیه در منطق و بغداد که باغ داد پسر نوشیروان بوده است و ابن وحشیه و ابن طراد وزیر دبیس بن مزید در حله و المرشد تمیمی و شرف الدوله که مؤلف در موصل نزد او بوده است یاد می‌کند. بروکلمن و حاجی خلیفه از این کتاب یاد نکرده‌اند ولی در ایضاح المکنون (133/1) از نسخه خدیویه یاد شده است. آغاز: بسمله. الحمدلله حمد عبد لخطاه معترف و من فیض فضل ربه معترف و اصلی و اسلم علی اشرف الخلق سیدنا محمد النبی الرسول المختار امام المقربین و الابرار و علی اصحابه السادة الاطهار ما نزل رکب ثم سار اما بعد فانه لما استخرت الله تعالی لتألیف هذا الکتاب المسمی انس الملا بوحش الفلا ضمنته کیفیة الصید و ما یحل منه و ما یحرم و ما یتعلق بذلک جملة و تفصیلا استخرجته من صدف الجواهر انجام: فالله تعالی یدیم بهجة الدنیا بامتداد ظله. و یلهم اهلها ما یستوجبون به سبوغ عدله فرغ من کتابة هذا الکتاب المبارک نصف شهر صفر عام ثلاث و سبعین و سبعمائة

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشکده الهیات
تهران
115 مصری، محمد بن منکلی (مؤلف) نیمه صفر 773ق نسخ 91 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
2413-ف نامشخص - - - شناسنامه ←