نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ابصار المستبصرین

absār-ol mostabserīn
43 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/841
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #841
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 1، ص 315 تا 319
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: کلام و اعتقادات
عناوین دیگر و هم‌تراز:
بصائر المستبصرین (basā’er-ol mostabserīn)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

سال تألیف: 1042 یا 1062ق شرح چگونگی گرویدن مؤلف است به مذهب تشیع توسط مولانا عبدالعلی شیرازی که تاجری به نام حاج علی رضا در سال 1062 او را با خود به هند برده بود و تصادفاً با دیبلی ملاقات کرده است. در این رساله گفتگوی مؤلف با شیرازی مذکور که از علمای آگاه و با اطلاع در علوم دینی و مذهبی بوده، تشریح شده و گاهی نگارنده گفت و شنودهای خود را که با بعضی از علمای حنفی مذهب نیز در میان می‌گذاشته ولی پاسخ قانع کننده نمی‌یافته است. وی بحث‌ها را با اختصار در این رساله آورده تا حقانیت مذهب شیعه و بطلان مذاهب دیگر را اثبات کند. در ذریعه آمده است که چنین می‌نماید که این رساله به سال 1042 تألیف شده است ولی این گفتار با تاریخ مسافرت شیرازی به هند و ملاقات مؤلف با وی و تشیع او و تألیف رساله پس از تشیع، درست نمی‌آید. وی قبل از استبصار و شیعه شدن مذهب حنفی داشته است و با توجه به تاریخ تألیف کتاب دیگر وی به نام مناظره که سال 1073ق می‌باشد، وی تا این تاریخ زنده بوده است. آغاز کتاب: الحمدلله الذی اتم حجته على الثقلين ببعثة النبی الهاشمی المنصور ليخرجهما تبيان آيات بينات آياته من الظلمات الى النور ... اما بعد فيقول احقر البرية ... المهتدى بمذهب امامية انجام کتاب: از روی صدق وعقیده درست تصدیق قولش نمود دست وثوق بر دامن محبان آل رسول صلى الله عليه و آله و سلم زده از مبغضان ایشان بالکلیه تبرا نمودم.
سوابق و چاپ‌های اثر
بمبئی، 1285ق، سنگی، رحلی، در هامش مطارح الانظار شیخ مرتضی انصاری، 392ص؛ به اهتمام محمد درودی، قم، 1385ه، سربی، جیبی، 117ص؛ دارالحکومه بمبئی، سنگی، بی ناشر، 1287ق.، رحلی؛ به کوشش سید سعید اختر به زبان اردو <!-- page: 316 --> ترجمه و در 1950م به نام «رهبر منزل» نیز چاپ شده است.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های فارسی منزوی 870/2 فهرستواره منزوی 64/9 مشترک 1019/2به تفصیل الذريعة 66/1 که تاریخ نگارش را 1042و1062 و نسبت نگارنده را شیرازی و دیبلی آورده است، همانجا 284/22 «المناظرات مع العامه» از همو که در 1073 ق انجام گرفته است اعلام 1434/2 عبدالوهاب دیبلی شیرازی مشار141/1 که نسبت او را شیرازی دیبلی و تاریخ نگارش را نادرست 1126ق آورده است

متن فنخا

● ابصار المستبصرین = بصائر المستبصرین / کلام و اعتقادات / فارسی absār-ol mostabserīn = basā’er-ol mostabserīn شیرازی دیبلی، عبدالوهاب بن عبدالرحمان، ق11 قمری šīrāzī deybolī, ‘abd-ol-vahhāb ebn-e ‘abd-or-rahmān ( - 17c) سال تألیف: 1042 یا 1062ق شرح چگونگی گرویدن مؤلف است به مذهب تشیع توسط مولانا عبدالعلی شیرازی که تاجری به نام حاج علی رضا در سال 1062 او را با خود به هند برده بود و تصادفاً با دیبلی ملاقات کرده است. در این رساله گفتگوی مؤلف با شیرازی مذکور که از علمای آگاه و با اطلاع در علوم دینی و مذهبی بوده، تشریح شده و گاهی نگارنده گفت و شنودهای خود را که با بعضی از علمای حنفی مذهب نیز در میان می‌گذاشته ولی پاسخ قانع کننده نمی‌یافته است. وی بحث‌ها را با اختصار در این رساله آورده تا حقانیت مذهب شیعه و بطلان مذاهب دیگر را اثبات کند. در ذریعه آمده است که چنین می‌نماید که این رساله به سال 1042 تألیف شده است ولی این گفتار با تاریخ مسافرت شیرازی به هند و ملاقات مؤلف با وی و تشیع او و تألیف رساله پس از تشیع، درست نمی‌آید. وی قبل از استبصار و شیعه شدن مذهب حنفی داشته است و با توجه به تاریخ تألیف کتاب دیگر وی به نام مناظره که سال 1073ق می‌باشد، وی تا این تاریخ زنده بوده است. آغاز کتاب: الحمدلله الذی اتم حجته على الثقلين ببعثة النبی الهاشمی المنصور ليخرجهما تبيان آيات بينات آياته من الظلمات الى النور ... اما بعد فيقول احقر البرية ... المهتدى بمذهب امامية انجام کتاب: از روی صدق وعقیده درست تصدیق قولش نمود دست وثوق بر دامن محبان آل رسول صلى الله عليه و آله و سلم زده از مبغضان ایشان بالکلیه تبرا نمودم. چاپ: بمبئی، 1285ق، سنگی، رحلی، در هامش مطارح الانظار شیخ مرتضی انصاری، 392ص؛ به اهتمام محمد درودی، قم، 1385ه، سربی، جیبی، 117ص؛ دارالحکومه بمبئی، سنگی، بی ناشر، 1287ق.، رحلی؛ به کوشش سید سعید اختر به زبان اردو ترجمه و در 1950م به نام «رهبر منزل» نیز چاپ شده است. [نسخه‌های فارسی منزوی 870/2؛ فهرستواره منزوی 64/9؛ مشترک 1019/2به تفصیل؛ الذريعة 66/1 که تاریخ نگارش را 1042و1062 و نسبت نگارنده را شیرازی و دیبلی آورده است، همانجا 284/22 «المناظرات مع العامه» از همو که در 1073 ق انجام گرفته است؛ اعلام 1434/2 عبدالوهاب دیبلی شیرازی؛ مشار141/1 که نسبت او را شیرازی دیبلی و تاریخ نگارش را نادرست 1126ق آورده است]

نسخه‌های خطی این اثر

43 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
24761 بی‌کاتب 1063ق نستعلیق 36 شناسنامه ←
2
رضوی
مشهد
18654 بی‌کاتب 1093ق، افتادگی: آغاز نستعلیق 48 شناسنامه ←
3
دهگان
اراک
296/1 محمد ابن میرک محمد جمعه شوال 1098ق نستعلیق 95 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
18772 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
10174/1 بی‌کاتب جمادی الثانی1126ق، افتادگی: انجام نسخ 66 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
18956 بی‌کاتب 1132ق نستعلیق، شکسته 44 شناسنامه ←
7
الهیات
تهران
293/2 معصوم بن اسحق حسینی وردلی ساوجبلاغی 1132ق شکسته نستعلیق 22 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
7742/1 بی‌کاتب سه‌شنبه ذیقعده 1154ق نسخ 69 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
4296/3 کمال الدین حسینی 7 رمضان 1163ق - 37 شناسنامه ←
10
ملک
تهران
4341/4 میر علی اکبر میر محمد محسن زکی حسینی 1191-1193ق نستعلیق 19 شناسنامه ←
11
دائرة المعارف
تهران
34/4-عکسی نامشخص - - - شناسنامه ←
12
گوهرشاد
مشهد
1732 بی‌کاتب قرن 13، افتادگی: آغاز (یک برگ) نسخ 77 شناسنامه ←
13
مجلس
تهران
13759/7 بی‌کاتب قرن 13 - 36 شناسنامه ←
14
گلپایگانی
قم
4278/1-21/198 بی‌کاتب قرن 13، افتادگی: آغاز تحریری، بی‌کا 24 شناسنامه ←
15
رضوی
مشهد
12399 بی‌کاتب احتمالاً حدود قرن 13 نستعلیق، شکسته 55 شناسنامه ←
16
مرکز احیاء
قم
4072/1 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 37 شناسنامه ←
17
مرعشی
قم
11864/2 غازیپوری قرن 13 شکسته نستعلیق، نسخ 40 شناسنامه ←
18
ملی
تهران
1285/2 محمد حسین التفرشی و فرج الدین محمد السرابی قرن 13 شکسته نستعلیق، نسخ 175 شناسنامه ←
19
رضوی
مشهد
18208 ابوعلی بن عبدالواسع 1206ق نستعلیق 112 شناسنامه ←
20
مرعشی
قم
9892/1 میر محمد باقر بن میرزا عبدالفتاح حسنی حسینی طباطبائی تبریزی پنج شنبه 25 ربیع الثانی 1211ق نستعلیق 41 شناسنامه ←
21
مرعشی
قم
2511/1 بی‌کاتب 7 ربیع الثانی 1220ق نستعلیق 42 شناسنامه ←
22
رضوی
مشهد
16616 سبزواری محمد علی بن تقی 1222ق نستعلیق - شناسنامه ←
23
مرعشی
قم
11749/1 محمد حسین فرزند محمد جعفر، حسینی هروی کرمانشاهی کربلایی شنبه 15 رمضان 1223ق نسخ 12 شناسنامه ←
24
رضوی
مشهد
361 جعفر بن زین الدین 1233ق نسخ 37 شناسنامه ←
25
مرکز احیاء
قم
51/1 و 1640/1 محمد حسین بن آقا عبدالله شیروانی شیرازی جمعه 14 رجب 1240ق نسخ 39 شناسنامه ←
26
رضوی
مشهد
18321 بی‌کاتب 1244ق نستعلیق 16 شناسنامه ←
27
دانشگاه
تهران
5924/6 بی‌کاتب دوشنبه 15 ذیحجه 1249ق نستعلیق 36 شناسنامه ←
28
دانشگاه
تهران
4352/2 بی‌کاتب جمعه 14 ذیقعده 1253ق نستعلیق 70 شناسنامه ←
29
مجلس
تهران
10690/1 بی‌کاتب 1263ق نستعلیق 88 شناسنامه ←
30
تربیت
تبریز
75پ بی‌کاتب 1267ق - - شناسنامه ←