نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

انجمن خاقان

anjoman-e xāqān
33 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/8347
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #8347
پدیدآور / مؤلف: فاضل خان گروسی، محمد
تاریخ و سده تألیف: 1234 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 4، ص 982 تا 984
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تراجم
عناوین دیگر و هم‌تراز:
تذکره انجمن خاقان (tazkere-ye anjoman-e xāqān)
اهدا / به درخواست: محمد حسین میرزا

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

اساس کار وی درین تألیف تذکره انجمن آرای احمد بیگ احتر گرجی بوده است؛ بدین توضیح که اختر گرجی از 1222 تا 1232 در کار تألیف انجمن آرا بود. در 1232 وفات یافت و برادرش محمد باقر بیگ نشاطی تذکره مزبور را به‌نظر فتحعلیشاه رسانید و مأمور به‌تکمیل و تتمیم آن گردید، در سال 1234 وی نیز درگذشت و فتحعلیشاه فاضلخان گروسی را به اتمام آن واداشت و وی با افزودن بعضی تراجم نام آن را با «انجمن خاقان» تغییر داد. وی هم در مقدمه و هم در ترجمه اختر و نشاطی از آن دو برادر بدگویی کرد و از آنان به‌خام طبعی و بی‌وقوفی و نداشتن اهلیت و صلاحیت یاد کرد. این تذکره در حدود 11000 بیت کتابت دارد و دارای «مقدمه» و چهار «انجمن» و «خاتمه» است: مقدمه در ذکر شمه‌ای از آثار شهریار گردون اقتدار؛ انجمن 1. شرح حال فتحعلیشاه و اجداد وی و ایل قاجار و شمه‌ای از اشعار و آثار وی و شماره کتب نفیسه دربار ایران و بیان چیزهای نفیس و گرانبها؛ 2. خلاصه احوال و افکار ملک‌زادگان و معدودی از نویینان عظام این سلسله و بعضی از بزرگان سلسله قاجار (در این انجمن شرح حال 16 نفر و منتخباتی از اشعار آنان درج شده)؛ 3. شرح حال و منتخبی از اشعار شعرایی که به دربار این پادشاه بار یافته‌اند (در این انجمن نام 43 نفر و اشعاری ازآنها درج شده و درباره ملک الشعرا فتحعلی‌خان صبا که ولی النعمه وی بوده شرحی مبسوط نگاشته است)؛ 4. ذکر نام شعرای شهرهای ایران که معاصر یا نزدیک به عصر مؤلف بوده اند (در این انجمن به شرح حال 119 نفر شاعر و نقل آثاری ازآنها پرداخته)؛ خاتمه در شرح مختصری از حالات مؤلف و 27 بیت از اشعار اوست.
آغاز اثر
« بسمله ... زیب انجمن خاقان که زینت بزم زمان باد، نام بدیعی است جل شأنه که خیل معانی ... »
انجام اثر
« صل و سلم علی سیدنا و خیره خلقک محمد و آله صلوات دائمة کثیرة و سلاماً متوالیه، جسیماً ما کرر الجديدان و اشرق النيران و السلام على الذين يستمعون القول و يتبعون احسنه. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 365/2 و 28/4 فهرست مشترک پاکستان، اسلام آباد 2052/12 دنا 187/2 (30 نسخه) فهرستواره منزوی 1848/3

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● انجمن خاقان = تذکره انجمن خاقان / تراجم / فارسی anjoman-e xāqān = tazkere-ye anjoman-e xāqān فاضل خان گروسی، محمد، 1198-1253 قمری fāzel-xān-e garrūsī, mohammad (1784-1838) اهدا به: محمد حسین میرزا تاریخ تألیف: 1234ق اساس کار وی درین تألیف تذکره انجمن آرای احمد بیگ احتر گرجی بوده است؛ بدین توضیح که اختر گرجی از 1222 تا 1232 در کار تألیف انجمن آرا بود. در 1232 وفات یافت و برادرش محمد باقر بیگ نشاطی تذکره مزبور را به‌نظر فتحعلیشاه رسانید و مأمور به‌تکمیل و تتمیم آن گردید، در سال 1234 وی نیز درگذشت و فتحعلیشاه فاضلخان گروسی را به اتمام آن واداشت و وی با افزودن بعضی تراجم نام آن را با «انجمن خاقان» تغییر داد. وی هم در مقدمه و هم در ترجمه اختر و نشاطی از آن دو برادر بدگویی کرد و از آنان به‌خام طبعی و بی‌وقوفی و نداشتن اهلیت و صلاحیت یاد کرد. این تذکره در حدود 11000 بیت کتابت دارد و دارای «مقدمه» و چهار «انجمن» و «خاتمه» است: مقدمه در ذکر شمه‌ای از آثار شهریار گردون اقتدار؛ انجمن 1. شرح حال فتحعلیشاه و اجداد وی و ایل قاجار و شمه‌ای از اشعار و آثار وی و شماره کتب نفیسه دربار ایران و بیان چیزهای نفیس و گرانبها؛ 2. خلاصه احوال و افکار ملک‌زادگان و معدودی از نویینان عظام این سلسله و بعضی از بزرگان سلسله قاجار (در این انجمن شرح حال 16 نفر و منتخباتی از اشعار آنان درج شده)؛ 3. شرح حال و منتخبی از اشعار شعرایی که به دربار این پادشاه بار یافته‌اند (در این انجمن نام 43 نفر و اشعاری ازآنها درج شده و درباره ملک الشعرا فتحعلی‌خان صبا که ولی النعمه وی بوده شرحی مبسوط نگاشته است)؛ 4. ذکر نام شعرای شهرهای ایران که معاصر یا نزدیک به عصر مؤلف بوده اند (در این انجمن به شرح حال 119 نفر شاعر و نقل آثاری ازآنها پرداخته)؛ خاتمه در شرح مختصری از حالات مؤلف و 27 بیت از اشعار اوست. آغاز: بسمله ... زیب انجمن خاقان که زینت بزم زمان باد، نام بدیعی است جل شأنه که خیل معانی ... انجام: صل و سلم علی سیدنا و خیره خلقک محمد و آله صلوات دائمة کثیرة و سلاماً متوالیه، جسیماً ما کرر الجديدان و اشرق النيران و السلام على الذين يستمعون القول و يتبعون احسنه. [الذريعة 365/2 و 28/4؛ فهرست مشترک پاکستان، اسلام آباد 2052/12؛ دنا 187/2 (30 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 1848/3]

نسخه‌های خطی این اثر

33 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
31
ملی
تهران
108 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 298 شناسنامه ←
32
مجلس
تهران
892 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 369 شناسنامه ←
33
مجلس
تهران
324 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 128 شناسنامه ←