انتخاب جنگ قطب شاه

● انتخاب جنگ قطب شاه / گوناگون / فارسی entexāb-e jong-e qotb-šāh مولف (که نام خویش را در دیباچه نمی‌آورد و به گواهی پاره‌ای از قرائن همان مولف اخلاق پادشاهی است شماره 2725/3 دانشگاه، موزه لندن 6694 .Or، فهرست اونس) از طرف سلطان عبدالله قطب‌شاه دستور یافت که جنگی ترتیب دهد. او نخست تاریخ الحکماء شهرزوری را برای ثبت در آن جنگ انتخاب و ترجمه کرد و پس از آن این کتاب را در تکمیل آن جنگ فراهم آورد. در یک «مقدمه» و چند «باب» و «خاتمه». آغاز: ابتدای کلام بنام خداوندی سزاست که ابتدای هر چیز ازوست اما بعد چون توجه خاطر. بندگان. ابوالنصر. سلطان عبدالله قطب شاه ... به شنیدن کلام حکما ... مقصور است و قبل از این امر عالی شرف صدور یافته بود که جنگی ترتیب نمایند ... این قلیل البضاعه حسب الحکم عالی کتاب مستطاب تاریخ الحکماء را انتخاب نموده پرتو قبول بر آن افتاده در آن جنگ ثبت شد بخاطر ناقص رسید که متمم آن را پاره ای دیگر از کلام اکابر که در کتابهای معتبر چون مکارم اخلاق و احیاء علوم الدین ... و دیگر کتابها که لایق آن جنگ و قابل شنیدن آن صاحب باشد. جمع نموده و به وساطت مهر سپهر فضل ... میر محمد سعید جملة الملک دام ظله بنظر عالی در آورد. مقدمه در تعریف علم و مذمت جهل. انجام: اگر می‌گویند عایشه را دشنام دهم و پنج درهم بدهم. والسلام. [فهرستواره منزوی 1528/2-1529]