شناسنامه کتابشناختی اثر
الالفية في الاعراب
al-alfīya fī-l i‘rāb
پیوند کوتاه:
/w/7804
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #7804
پدیدآور / مؤلف:
حسینی قزوینی، محمد تقی بن امیر مؤمن
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 4، ص 732
تا 733
زبان و قالب:
عربی
عناوین دیگر و همتراز:
ارجوزة فی النحو
(urjūzat-un fī-n naḥw)
نحو منظوم
(naḥw-e manzūm)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
این رساله هزار بیت است (در مرعشی هفتصد بیت) در علم اعراب یا نحو عربی که ناظم آن را «الفیه» نامیده و چنان که خود در آغاز میگوید آن را برای پسرش سید مهدی سروده است. در بیت اول این الفیه، ناظم خود را تقی بن تقی مینامد که از «تقی» دوم صفت تقوی را خواسته، یا این که خود را به پدر بزرگ نسبت داده باشد، زیرا که در گزارش زندگیش نام پدر او مؤمن بن تقی پسر سید رضا بن محمد قاسم بن محمد باقر معروف به قافله باشی پسر امیر جعفر حسینی آمده است. او پس از چنین معرفی خود به بیان اعراب در کلام عرب و فواید آن، تعریفات و تقسیمات کلام و علائم آن میپردازد. مؤلف حدود 40 بیت الفیه را با شرح نگاشته از آن پس جای شرح در ذیل ابیات خالی است (علینقی منزوی)
آغاز اثر
« قال التقى بن التقى بن الرضا ×× مفتخراً بالمصطفى و المرتضى / الحمدلله الذی أحسن فی ×× محاسن اللسان باللطف الخفی »
انجام اثر
« تقارض اللفظان فی حکمیهما ×× و القلة انسبنها الیهما »
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
تبیان القواعد النحویة فی شرح الهدایة المهدیة؛ قزوینی، حسن بن محمد (-13)
متن فنخا
● الالفية في الاعراب = ارجوزة فی النحو = نحو منظوم / نحو، شعر / عربی
al-alfīya fī-l i‘rāb = urjūzat-un fī-n naḥw = naḥw-e manzūm
حسینی قزوینی، محمد تقی بن امیر مؤمن، -1270قمری
hoseynī qazvīnī, mohammad taqī ebn-e amīr mo’men (- 1854)
این رساله هزار بیت است (در مرعشی هفتصد بیت) در علم اعراب یا نحو عربی که ناظم آن را «الفیه» نامیده و چنان که خود در آغاز میگوید آن را برای پسرش سید مهدی سروده است. در بیت اول این الفیه، ناظم خود را تقی بن تقی مینامد که از «تقی» دوم صفت تقوی را خواسته، یا این که خود را به پدر بزرگ نسبت داده باشد، زیرا که در گزارش زندگیش نام پدر او مؤمن بن تقی پسر سید رضا بن محمد قاسم بن محمد باقر معروف به قافله باشی پسر امیر جعفر حسینی آمده است. او پس از چنین معرفی خود به بیان اعراب در کلام عرب و فواید آن، تعریفات و تقسیمات کلام و علائم آن میپردازد. مؤلف حدود 40 بیت الفیه را با شرح نگاشته از آن پس جای شرح در ذیل ابیات خالی است (علینقی منزوی)
آغاز: قال التقى بن التقى بن الرضا ×× مفتخراً بالمصطفى و المرتضى / الحمدلله الذی أحسن فی ×× محاسن اللسان باللطف الخفی
انجام: تقارض اللفظان فی حکمیهما ×× و القلة انسبنها الیهما
شرح و حواشی:
1- تبیان القواعد النحویة فی شرح الهدایة المهدیة؛ قزوینی، حسن بن محمد (-13)
نسخههای خطی این اثر
4 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
2063/2 | حسینی قزوینی، محمد تقی بن امیر مؤمن (مؤلف) | قرن 13 | نسخ | 67 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
14780 | بیکاتب | قرن 13 | نسخ | 37 | شناسنامه ← |
| 3 |
مرعشی
قم
|
2644/15 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 15 | شناسنامه ← |
| 4 |
فیضیه
قم
|
1908/2 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 7 | شناسنامه ← |