نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

یوسف و زلیخا

yūsof va zolayxā
10 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/71449
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #71449
تاریخ و سده تألیف: 1176 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 34، ص 950 تا 951
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر
محل تألیف: اصفهان

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مثنوی است که مثل همه یوسف و زلیخاها حاوی قصه یوسف و زلیخاست. در آن آمده: «لب از پند کسان بر بند آذر ×× زهر پندیت به این پند آذر».
آغاز اثر
« خداوندا دری از جود بگشا ×× رهی کان بایدم بنمود بنما / از آن در سوی خدکش محملم را ×× از آن ره کوی خود کن منزلم را »
انجام اثر
« نشان آگهی و تیز هوشی×× خموشی دان خموشی دان خموشی »
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
یوسف و زلیخا (منتخب)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 344/19 نسخه‌های منزوی 3331

متن فنخا

● یوسف و زلیخا / شعر / فارسی yūsof va zolayxā آذر بیگدلی، لطفعلی بن آقا خان، 1134 - 1195 قمری āzar-e bīgdelī, lotf-‘alī ebn-e āqā-xān (1722 - 1781) تاریخ تألیف: 1176ق؛ محل تألیف: اصفهان مثنوی است که مثل همه یوسف و زلیخاها حاوی قصه یوسف و زلیخاست. در آن آمده: «لب از پند کسان بر بند آذر ×× زهر پندیت به این پند آذر». آغاز: خداوندا دری از جود بگشا ×× رهی کان بایدم بنمود بنما / از آن در سوی خدکش محملم را ×× از آن ره کوی خود کن منزلم را انجام: نشان آگهی و تیز هوشی×× خموشی دان خموشی دان خموشی [الذریعه 344/19؛ نسخه‌های منزوی 3331] شروح و حواشی: 1- یوسف و زلیخا (منتخب)

نسخه‌های خطی این اثر

10 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
2309 بی‌کاتب محتملاً قرن12 نستعلیق 165 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
7592 بی‌کاتب قرن 11 و 12 نستعلیق 24 شناسنامه ←
3
انجمن آثار و مفاخر فرهنگی
تهران
79 بی‌کاتب محتملاًقرن13 نسخ 247 شناسنامه ←
4
الهیات
تهران
172/7 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 5 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
64 بی‌کاتب شوال1213ق نستعلیق 188 شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
1783-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
7
مرکز احیاء
قم
1287/26 تاجر شوشتری، محمد بن کریم 1301-1308ق نستعلیق 13 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
17033/6 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 17 شناسنامه ←
9
طاهری شهاب
ساری
225/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ شکسته - شناسنامه ←
10
دهگان
اراک
37 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 197 شناسنامه ←