الياقوتة

● الياقوتة = كتاب اليواقيت / تفسير / عربی al-yāqūta = k.-ul yawāqīt غلام ثعلب، محمد بن عبدالواحد، 261 - 345 قمری qolām sa‘lab, mohammad ebn-e ‘abd-ol-vāhed (876 - 957) تفسیر مختصری از غرایب الفاظ قرآن کریم است که الفاظ قرآنی را به ترتیب سوره‌های قرآن به صورت مختصر شرح داده است. ابن ندیم درباره مؤلف و چگونگی تألیف این کتاب توضیح مفصلی آورده و مؤلف را از نواصب می‌داند. دو نسخه از این کتاب را سزگین در «کتابخانه لاله لی، ش 255/4، کتابت 784 ق» و «کتابخانه رشید، ش 348/3، کتابت قرن 9» نشان داده که نسخه ما از هر دو آنها قدیمی‌تر است. [الفهرست، ابن ندیم، متن عربی، ص 119-120 و ترجمه فارسی، ص 127-128، کشف الظنون 2053/2 -2054؛ سزگین 276/4- 279]