شناسنامه کتابشناختی اثر
هیئت
hey'at
1
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/71185
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #71185
پدیدآور / مؤلف:
کرمانی، محمد کریم بن ابراهیم
تاریخ و سده تألیف:
1269 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 34، ص 835
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
هیئت
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در دیباچه میگوید: خسرو خان از شهر قراچهداغ، کتابی را به فارسی، که ترجمه یکی از نگاشتههای نصارا در هیئت بود، برایم فرستاد، و از من خواست نظر خود را از درستی و نادرستی آنها برایش بنگارم. اینک من گزیده آن رساله فارسی را در مقدمه این کتاب به عربی درمیآورم، سپس دیدگاههای خود را خواهم نگاشت. پس از سخنی کوتاه از متن، پاسخ خود را در یک «مقدمه» در چند «اصل» سپس «فصل»هایی مینگارد. رساله درباره شمار فلکها و ماهیت و مرکز و حرکت آنها است. دربردارنده نخستین برخوردها میان اندیشههای جهان غرب و ایران، در قرن 13 میباشد.
متن فنخا
● هیئت / هیئت / عربی
hey'at
کرمانی، محمد کریم بن ابراهیم، 1225 - 1288 قمری
kermānī, mohammad karīm ebn-e ebrāhīm (1810 - 1871)
تاریخ تألیف: غره رجب 1269ق
در دیباچه میگوید: خسرو خان از شهر قراچهداغ، کتابی را به فارسی، که ترجمه یکی از نگاشتههای نصارا در هیئت بود، برایم فرستاد، و از من خواست نظر خود را از درستی و نادرستی آنها برایش بنگارم. اینک من گزیده آن رساله فارسی را در مقدمه این کتاب به عربی درمیآورم، سپس دیدگاههای خود را خواهم نگاشت. پس از سخنی کوتاه از متن، پاسخ خود را در یک «مقدمه» در چند «اصل» سپس «فصل»هایی مینگارد. رساله درباره شمار فلکها و ماهیت و مرکز و حرکت آنها است. دربردارنده نخستین برخوردها میان اندیشههای جهان غرب و ایران، در قرن 13 میباشد.
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دائرة المعارف
تهران
|
1533/1 | قراگزلو، محمد رفیع | 1270ق | نستعلیق | 43 | شناسنامه ← |