شناسنامه کتابشناختی اثر
هفت بند
haft band
37
نسخه ثبتشده
از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/71029
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #71029
پدیدآور / مؤلف:
کاشی، حسن بن محمود
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 34، ص 785
تا 787
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
شعر
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
هفت بند مولا حسن کاشانی در ستایش حضرت علی (ع) که به پیروی چکامه خاقانی سروده است. ملا ادهم عزلتی خلخالی دیباچهای به نثر به نام هشت بهشت یا قنبرنامه بر هفت بند کاشی نگاشته و مقصود او در این دیباچه پاسخ به خردهگیری است که بر یک از این هفت بند حسن کاشی شده و آن بیت این است: «روح قدسی پاسبان بر آستان قنبرت ×× عرض دهلیز سرایت یا امیرالمؤمنین».
اینک ابیات آغاز بندها:
آغاز اثر
« بند اول: السلام ای سایه ات خورشید رب العالمین ×× آسمان عز و تمکین آفتاب داد و دین »
انجام اثر
« زایران حضرتت را دایم از خلد برین ×× میرسد آواز طبتم فادخلوها خالدین »
سوابق و چاپهای اثر
مجموعه رسائل فارسی، دفتر پنجم، 1378ش، بنیاد پژوهشهای آستانقدس رضوی، مشهد، به کوشش مایل هروی.
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
معادن الرضا = شرح هفت بند کاشی؛ فرخ آبادی، اصغر حسین بن غلام غوث (-قرن 13)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 899/9 و 800/9 و 10 نظم و نثر
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● هفت بند / شعر / فارسی
haft band
کاشی، حسن بن محمود، ق8قمری
kāšī, ḥasan ebn-e maḥmūd(- 14c)
هفت بند مولا حسن کاشانی در ستایش حضرت علی (ع) که به پیروی چکامه خاقانی سروده است. ملا ادهم عزلتی خلخالی دیباچهای به نثر به نام هشت بهشت یا قنبرنامه بر هفت بند کاشی نگاشته و مقصود او در این دیباچه پاسخ به خردهگیری است که بر یک از این هفت بند حسن کاشی شده و آن بیت این است: «روح قدسی پاسبان بر آستان قنبرت ×× عرض دهلیز سرایت یا امیرالمؤمنین».
اینک ابیات آغاز بندها:
آغاز: بند اول: السلام ای سایه ات خورشید رب العالمین ×× آسمان عز و تمکین آفتاب داد و دین
بند دوم با قافیه س: ای بغیر از مصطفی نبوده همتای تو کس ×× بسته بر مهر تو ایزد مهر حور العین و بس
بند سوم (با التزام «یافته» در قافیه): ای سپهر عزت از تو نور زیور یافته ×× آفتاب از سایه خیر تو افسر یافته
بند چهارم با التزام «مصطفی» در قافیه: ای معظم کعبه اصل از بیان مصطفی ×× قبله دنیا و دین جان و جهان مصطفی
بند پنجم (با التزام «امیرالمؤمنین» در قافیه): ای گزیده مر خدایت یا امیرالمؤمنین ×× خوانده نفس مصطفایت یا امیرالمؤمنین
بند ششم (با التزام «شما» یا «شماست» در قافیه): ایکه فرمان قضا موقوف فرمان شماست ×× دور دوران فلک دوری ز دوران شماست
بند هفتم: تا نجف شد آفتاب دین دولت را مقام ×× خاک او دارد شرف بر زمزم بیت الحرام
انجام: زایران حضرتت را دایم از خلد برین ×× میرسد آواز طبتم فادخلوها خالدین
چاپ: مجموعه رسائل فارسی، دفتر پنجم، 1378ش، بنیاد پژوهشهای آستانقدس رضوی، مشهد، به کوشش مایل هروی.
[الذریعة 899/9 و 800/9 و 10 نظم و نثر]
شروح و حواشی:
1- معادن الرضا = شرح هفت بند کاشی؛ فرخ آبادی، اصغر حسین بن غلام غوث (-قرن 13)
نسخههای خطی این اثر
37 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |
مجلس
تهران
|
5163/8 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 32 |
مجلس
تهران
|
7887/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |
| 33 |
مجلس
تهران
|
13722/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 3 | شناسنامه ← |
| 34 |
میبدی (خاندان)
کرمانشاه
|
133/4 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 2 | شناسنامه ← |
| 35 |
فیضیه
قم
|
2052/2 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 36 |
مجلس
تهران
|
17317 ض | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 37 |
مجلس
تهران
|
845/4 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |