نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

وفیات الاعیان (ترجمه)

عنوان پیراسته: وفیات الاعیان
vafayāt-ol a‘yān (t.)
6 نسخه ثبت‌شده از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/70366
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #70366
تاریخ و سده تألیف: 926 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 34، ص 502 تا 503
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: تراجم
اهدا / به درخواست: سلطان سلیم خان یکم فرزند بایزید خان پسر محمد خان عثمانی (918-926ق)
اثر مرتبط / وابسته به: وفیات الاعیان و انباء ابناء الزمان؛ ابن خلکان، احمد بن محمد (608-681ق)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در تراجم احوال، در دو جلد است: نخستین مورخ 5 ذیقعده 926ق در قسطنطنیه دومی مورخ روز یک‌شنبه 10 رمضان 928ق. در دیباچه از تاریخ روز دوشنبه 22 شعبان 926-19 شوال 926ق یاد شده است. مترجم گویا کتاب را به پایان نبرده است.
آغاز اثر
« ابتدای کلام واجب الاکرام به حمد و پادشاهی سزاوار است که چوم تقدیرش به تکوین سلطنت صاخب دولتی متعلق گردد ... چنین گوید الفقیر الی الله تعالی احمد بن محمد ... بن حلکان که چون ار تعادم ایام بنا بر محبت و حرصی که به استلام احوال ملوک و سلاطین »

متن فنخا

● وفیات الاعیان (ترجمه) / تراجم / فارسی vafayāt-ol a‘yān (t.) قاضی زاده، کبیر بن اویس، ق 10 قمری qāzī zāde, kabīr ebn-e oveys( - 16c) وابسته به: وفیات الاعیان و انباء ابناء الزمان؛ ابن خلکان، احمد بن محمد (608-681ق) اهداء به: سلطان سلیم خان یکم فرزند بایزید خان پسر محمد خان عثمانی (918-926ق) تاریخ تألیف: 926ق در تراجم احوال، در دو جلد است: نخستین مورخ 5 ذیقعده 926ق در قسطنطنیه دومی مورخ روز یک‌شنبه 10 رمضان 928ق. در دیباچه از تاریخ روز دوشنبه 22 شعبان 926-19 شوال 926ق یاد شده است. مترجم گویا کتاب را به پایان نبرده است. آغاز: ابتدای کلام واجب الاکرام به حمد و پادشاهی سزاوار است که چوم تقدیرش به تکوین سلطنت صاخب دولتی متعلق گردد ... چنین گوید الفقیر الی الله تعالی احمد بن محمد ... بن حلکان که چون ار تعادم ایام بنا بر محبت و حرصی که به استلام احوال ملوک و سلاطین

نسخه‌های خطی این اثر

6 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
538 بی‌کاتب 926ق نستعلیق - شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
1527-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
9441 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 367 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
1027-ف میرزا سید علی جمعه 3 شعبان 1197ق نستعلیق 235 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
9012 محمد مهدی آقا بابا شهمیرزادی 6 جمادی الاول 1271ق نسخ 2 شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
2602-ف بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←