نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

وصایای پیامبر (ص) به امام علی (ع)

vasāyā-ye payāmbar be emām ‘alī
37 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/70048
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #70048
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 34، ص 415 تا 418
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: حدیث
عناوین دیگر و هم‌تراز:
وصية النبی الی امیرالمؤمنین (ع) (waṣiyyat-un nabī ilā amīr-il-mu’minīn)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

وصایایی است که حضرت پیامبر اکرم (ص) به علی (ع) با عنوان «یاعلی، یا علی» فرموده است.در کتب روایی شیعه وسنی وصیت‌های متعددی از پیامبر اکرم (ص) به حضرت علی (ع) وارد شده که سندهمگی آنها به امام جعفر صادق (ع) می‌رسد. تفاوت عبارات این وصایا بیانگر تعدد وصدور آنها در زمان‌های مختلف است. در برخی نسخه‌ها احادیث «فصل، فصل» تقسیم بندی شده: 1. فصل فی الوضوء؛ 2. فصل فی الصلاة؛ 3. فصل فی الصوم؛ 4. فصل فی الصدقة؛ 5. فصل فی الخلاص؛ 6. فصل فی الدعاء؛ 7. فصل فی الصدق؛ 8 فصل فی التوبة؛ 9. فصل فی الامر بالمعروف؛ 10. فصل فی بر الوالدین؛ 11. فصل فی العلم و العالم؛ 12. فصل فی حفظ اللسان؛ 13. فصل فی الحیاء؛ 14. فصل فی الورع و تهذیب النفس؛ 15. فصل فی ذم الدنیا؛ 16. فصل فی القناعة؛ 17. بیان الایام و الاوقات المکروهه و المحبوبة؛ 18. فصل فی تعریف احوال الناس عند الله تعالی؛ 19. فصل فی علامات الخیر؛ 20. فصل فی علامات السوء؛ 21. فصل فی الاعداد؛ 22. فصل فی الامر؛ 23. فصل فیما قاله النبی؛ 24. فصل فی فنون شتی؛ 25. فصل فیما یروی من جملة هذه الوصایا غیر هذه النسخة. شیخ صدوق در کتاب من لایحضره الفقیه از دو طریق این وصیت را نقل کرده است: 1. حماد بن عمر، 2. انس بن محمد هر دو از امام صادق.نسخه‌های متعدد و متفاوتی از وصایای مذکور با روایات مختلف در کتابخانه‌های داخلی و خارجی موجود است. علامه مجلسی در بحارالانوار به نقل از مکارم الاخلاق، وصایای پیامبر (ص) به امام علی (ع) را نقل کرده است. شهید ثانی و فیض کاشانی با توجه به وجود راویان مجهول در طرق روایت وصیت، احتمال ساختگی بودن بخش‌هایی از آن را مطرح کرده‌اند.
آغاز اثر
« قد حدثنی الشیخ الامام الاجل الحجاج الناصح عمر بن مطهر محمد النسفی رحمه الله باسناد صحیح عن علی بن ابی طالب كرم الله وجه انه قال دعانی رسول الله صلی الله علیه و سلم فقل یا علی انت منی بمنزلة هارون من موسی علیهماالسلام غیر انه لانبی بعدی ... »
انجام اثر
« فقد حذرتک اصل کل بلیة و امرتک باصل كل نعمة جليلة و اعطيتك فى هذه الوصية علم الاولين و الآخرين والحمدلله رب العالمین. »
سوابق و چاپ‌های اثر
میراث حدیث شیعه، دفتر دوم، قم، مؤسسه فرهنگی دارالحدیث، 1378ش، ص 11 - 52، تحقیق احمد رضا حسینی.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعه 109/25 معجم الآثار المخطوطة حول الامام علی بن أبی طالب 359-358 میراث حدیث شیعه 11/2-51 من لایحضره الفقیه 352/4

متن فنخا

● وصایای پیامبر (ص) به امام علی (ع) = وصية النبی الی امیرالمؤمنین (ع) / حدیث / عربی vasāyā-ye payāmbar be emām ‘alī = waṣiyyat-un nabī ilā amīr-il-mu’minīn محمد (ص)، پیامبر اسلام، - 11 قمری mohammad, payāmbar-e eslām( - 633) وصایایی است که حضرت پیامبر اکرم (ص) به علی (ع) با عنوان «یاعلی، یا علی» فرموده است.در کتب روایی شیعه وسنی وصیت‌های متعددی از پیامبر اکرم (ص) به حضرت علی (ع) وارد شده که سندهمگی آنها به امام جعفر صادق (ع) می‌رسد. تفاوت عبارات این وصایا بیانگر تعدد وصدور آنها در زمان‌های مختلف است. در برخی نسخه‌ها احادیث «فصل، فصل» تقسیم بندی شده: 1. فصل فی الوضوء؛ 2. فصل فی الصلاة؛ 3. فصل فی الصوم؛ 4. فصل فی الصدقة؛ 5. فصل فی الخلاص؛ 6. فصل فی الدعاء؛ 7. فصل فی الصدق؛ 8 فصل فی التوبة؛ 9. فصل فی الامر بالمعروف؛ 10. فصل فی بر الوالدین؛ 11. فصل فی العلم و العالم؛ 12. فصل فی حفظ اللسان؛ 13. فصل فی الحیاء؛ 14. فصل فی الورع و تهذیب النفس؛ 15. فصل فی ذم الدنیا؛ 16. فصل فی القناعة؛ 17. بیان الایام و الاوقات المکروهه و المحبوبة؛ 18. فصل فی تعریف احوال الناس عند الله تعالی؛ 19. فصل فی علامات الخیر؛ 20. فصل فی علامات السوء؛ 21. فصل فی الاعداد؛ 22. فصل فی الامر؛ 23. فصل فیما قاله النبی؛ 24. فصل فی فنون شتی؛ 25. فصل فیما یروی من جملة هذه الوصایا غیر هذه النسخة. شیخ صدوق در کتاب من لایحضره الفقیه از دو طریق این وصیت را نقل کرده است: 1. حماد بن عمر، 2. انس بن محمد هر دو از امام صادق.نسخه‌های متعدد و متفاوتی از وصایای مذکور با روایات مختلف در کتابخانه‌های داخلی و خارجی موجود است. علامه مجلسی در بحارالانوار به نقل از مکارم الاخلاق، وصایای پیامبر (ص) به امام علی (ع) را نقل کرده است. شهید ثانی و فیض کاشانی با توجه به وجود راویان مجهول در طرق روایت وصیت، احتمال ساختگی بودن بخش‌هایی از آن را مطرح کرده‌اند. آغاز: قد حدثنی الشیخ الامام الاجل الحجاج الناصح عمر بن مطهر محمد النسفی رحمه الله باسناد صحیح عن علی بن ابی طالب كرم الله وجه انه قال دعانی رسول الله صلی الله علیه و سلم فقل یا علی انت منی بمنزلة هارون من موسی علیهماالسلام غیر انه لانبی بعدی ... انجام: فقد حذرتک اصل کل بلیة و امرتک باصل كل نعمة جليلة و اعطيتك فى هذه الوصية علم الاولين و الآخرين والحمدلله رب العالمین. چاپ: میراث حدیث شیعه، دفتر دوم، قم، مؤسسه فرهنگی دارالحدیث، 1378ش، ص 11 - 52، تحقیق احمد رضا حسینی. [الذریعه 109/25؛ معجم الآثار المخطوطة حول الامام علی بن أبی طالب 359-358؛ میراث حدیث شیعه 11/2-51؛ من لایحضره الفقیه 352/4]

نسخه‌های خطی این اثر

37 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
نمازی
خوی
629/2 بی‌کاتب اواخر ذیحجه 699ق نسخ 41 شناسنامه ←
2
مرکز احیاء
قم
857/2 عکسی نامشخص - - - شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
1363/1 عکسی بی‌کاتب 721ق نسخ 7 شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
14590/152 بی‌کاتب شنبه 29 ذیحجه 723ق نسخ 2 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
195/43-ف بی‌کاتب نیمه‌های ربیع الثانی 755ق - - شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
710/18-ف بی‌کاتب با تاریخ 801ق نسخ - شناسنامه ←
7
مدرسه صدر بازار
اصفهان
661/4 حسینی استرآبادی طبسی، محمد بن عبدالحی جمادی الاول 900ق نستعلیق 9 شناسنامه ←
8
ملک
تهران
3630/16 عبدالله، قاسم با تاریخ 917ق نسخ - شناسنامه ←
9
مجلس
تهران
9466/63 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 6 شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
9466/64 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 1 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
172/23-طباطبائی بی‌کاتب قرن 11 نسخ 4 شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
2115/2 عکسی بی‌کاتب دوشنبه 25 جمادی الاول 1027ق نسخ 26 شناسنامه ←
13
وزیری
یزد
3135/7 علی اکبر بن عبدالقادر تونی ذیحجه 1051ق نسخ 27 شناسنامه ←
14
رضوی
مشهد
18551 بی‌کاتب 1063ق نسخ 6 شناسنامه ←
15
دانشگاه
تهران
2936/14 طبسی، محمود بن غلام علی 1081ق نستعلیق 6 شناسنامه ←
16
مجلس
تهران
4900/114 بی‌کاتب 1082ق نسخ 4 شناسنامه ←
17
مجلس
تهران
1805/85 بی‌کاتب 1083ق نسخ 20 شناسنامه ←
18
رضوی
مشهد
23976 بی‌کاتب 1244ق نستعلیق - شناسنامه ←
19
وزیری
یزد
1366/1 مصطفی بن محمد نحجوانی 1250ق نسخ 12 شناسنامه ←
20
گلپایگانی
قم
7710/3-39/90 حسینی طالقانی، محمد شفیع 1255ق نستعلیق 14 شناسنامه ←
21
رضوی
مشهد
10926 عطار تهرانی، علی اصغر 1276ق نستعلیق - شناسنامه ←
22
دهگان
اراک
215/8 موسوی خوانساری، حسین بن محمد نقی 1281ق - 25 شناسنامه ←
23
ملک
تهران
3471/3 بی‌کاتب با تاریخ 1288ق نستعلیق - شناسنامه ←
24
مجلس
تهران
10031/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 16 شناسنامه ←
25
مجلس
تهران
12514/6 بی‌کاتب بی‌تاریخ شکسته نستعلیق 2 شناسنامه ←
26
مرکز احیاء
قم
1317 عکسی بی‌کاتب بی‌تاریخ مغربی 35 شناسنامه ←
27
مسجد اعظم
قم
1409/5 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 27 شناسنامه ←
28
عمومی
سمنان
21/4 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 16 شناسنامه ←
29
الهیات
مشهد
18876/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 4 شناسنامه ←
30
گلپایگانی
قم
6373-32/73 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 20 شناسنامه ←