نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

وصایای امیرالمؤمنین (ع) (ترجمه)

عنوان پیراسته: وصایای امیرالمؤمنین (ع)
vasāyā-ye amīr-al-mo'menīn (t.)
1 نسخه ثبت‌شده
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/70036
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #70036
تاریخ و سده تألیف: 1320 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 34، ص 412 تا 413
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: اخلاق
عناوین دیگر و هم‌تراز:
ترجمه وصایای امیرالمؤمنین (ع) (t.-ye vasāyā-ye amīr-al-mo'menīn)
اهدا / به درخواست: محمد ابراهیم خان ضرغام السلطنه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه‌ای است از وصایای امیرالمؤمنین (ع) به فرزندش امام حسن (ع)، و سپس کلمات قصار آن حضرت را نیز ترجمه نموده است. مترجم در ترجمه کلمات قصار اشعار بسیاری مناسب مطلب از خود افزوده است.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فرهنگ سخنوران 473/1 شاعران اصفهان، مهدوی 250-252

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● وصایای امیرالمؤمنین (ع) (ترجمه) = ترجمه وصایای امیرالمؤمنین (ع) / اخلاق / فارسی vasāyā-ye amīr-al-mo'menīn (t.) = t.-ye vasāyā-ye amīr-al-mo'menīn سودائی، عبدالکریم بن عبدالرزاق، - 1352 sowdā'ī, 'abd-ol-karīm ebn-e 'abd-or-razzāq( - 1352) به دستور: محمد ابراهیم خان ضرغام السلطنه تاریخ تألیف: جمعه 6 شعبان 1320ق ترجمه‌ای است از وصایای امیرالمؤمنین (ع) به فرزندش امام حسن (ع)، و سپس کلمات قصار آن حضرت را نیز ترجمه نموده است. مترجم در ترجمه کلمات قصار اشعار بسیاری مناسب مطلب از خود افزوده است. [فرهنگ سخنوران 473/1؛ شاعران اصفهان، مهدوی 250-252]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه