ورد الجنة و بدر الدجنة

● ورد الجنة و بدر الدجنة = الاربعون حديثا من الاربعين شيخا من علماء الامصار / حدیث / عربی ward-ul janna wa badr-ud dujna = al-arba‘ūn ḥadīṯ-ā min arba‘īn šayx-ā min ‘ulamā’-il amṣār پس از یاد کردن سند حدیث و خود آن عنوان «قال الامام» یا دعائی درباره او به مانند این که زنده است می‌آید و آن حدیث تفسیر عرفانی می‌شود، در رشته سندهای آن نام‌های کهن ایرانی و ترکی فراوان است مانند: شیرویه، شهر دار، بنجیر، زیرک، ایل طغان، شکرویه، زنجویه، جوزوشت، فرکوه، اسفا و جین بندگشای، داسنه، بنیمان. چنین است نام نخستین راوی در این سندها: 1. الناصر الدین الله ابوالعباس احمد، 2. تاج الدین ابومحمد محمود بن خداداد بن ابی بکر بن یوسف اشنهی به روایت از کیا احمد بن شیرویه شهردار، 3. شهاب الدین ابوعبدالله عمر سهروردی، 4. نجم الدین ابوالجناب احمد صوفی خوارزمی کبری، 5. مجد الدین ابومحمد شریف بن موید بن ابی الفتح صوفی بغدادی نسوی، 6. حجة الدین ابوطالب عبدالمحسن بن ابی العمید بن خالد بن عبدالغفار بن اسماعیل ابهری، 7. شمس الدین محمد بن ابی سعید بن ایلطغان بن نعمن کرمانی، 8. معین الدین ابوذر عبدالله بن جنید بن روز بن علی، 9. سدید الدین ابوعبدالله احمد بن ابن منصور جوینی، 10. شرف الدین ابومحمد عبدالبر، 11. مجد الدین ابوسعد عبدالله بن عمر بن منصور صفار نیشابوری، 12. ضیاء الدین ابوالرشید محمد بن ابی بکر بن ابی القسم ابن الغزال اصفهانی، 13. احمد بن شیرویه بن شهردار دیلمی، 14. نجم الدین ابوالحسن علی بن محمد بن احمد تایبادی، 15. تقی الدین ابوعبدالله محمد بن محمود بن ابراهیم بن فرج حمامی شهید، 16. سراج الدین احمد بن صالح بن محمد هروی، 17. موفق الدین ابوعلی بن ابی العزیز بن ابی علی بزاز مدانی معروف به کلین، 18. شیخ الملة ابوالمجد عبدالباقی بن عبدالواسع انصاری هروی، 19. سدید الدین ابوبکر بن ابی الفخر همدانی صوفی، 20. کمال الدین ابو المعالی عمر بن عبدالرحمن بن عبدالجبار خاصی هروی، 21. منتجب الدین حجة الاسلام ابوالفتوح اسعد بن ابی الفضائل بن خلف عجلی، 22. غیاث الدین ملک الوزراء و العلماء محمد بن آصف بن آصف الزمان ابو مضر محمد بن اسعد بن محمد عقیلی، 23. رکن الدین ابو القسم مسعود بن مسعود صدر شهید، 24. شمس الدین ابونصر عبدالله بن عمر بن عالم بن ابراهیم بخاری، 25. شمس الدین علی بن عبدالرشید بن علی بن بنیمان سبط حافظ ابوالعلاء همدانی، 26. تاج الدین ابوالفتح منصور ابن المعالی عبدالمنعم بن عبدالله بن محمد بن فضل فراوی صاعدی، 27. امام الدین احمد بن محمد ابن خولة مغربی حفافی، 28. رضی الدین ابوالحسن موید بن محمد بن علی طوسی، 29. اثیرالدین محمد بن محمد بن ابی غانم اصفهانی، 30. علاء الدین ثابت بن محمد بن ابن بکر خجندی، 31. موفق الدین محمد بن احمد بن ابراهیم کرمانی، 32. مجد الدین ابو زکریا یحیی بن ربیع بن سلیمان بن حراز واسطی مدرس نظامیه بغداد، 33. افضل الدین محمد بن محمود بن محمد اصفهانی، 34. ابوالفخر عبدالجامع بن علی بن ناصر هروی، 35. حجة الاسلام ابوالقاسم عبدالکریم بن علی عبدالکریم بسطامی کرمانی، 36. تاج الدین مسعود بن محمد بن مسعود بن منیعی، 37. محمد بن ابی غالب زهر بن محمد بن ابی سعد شعرانه، 38. ابوبکر بن عبدالله بن ابی الفتوح بن اسعد عطار، 39. ابومحمد عبدالعزیز بن مبارک بن اخضر بغدادی، 40. ابوروح عبدالمعز بن محمد بن فضل صوفی هروی، در اینجا راوی سوم نظام الملک است. آغاز: بسمله. رب زدنی علما، الحمد لله العلی الخلاق الملی الرزاق الصادق فی الوعد الوفی بامیثاق ... اما بعد فاحادیث النبی ... اوضح سبیل للمهتدین ... و کنت اقبلت فی ریعان امری و عنفوان عمری علی التشبث باذیال جلالها ... الى ان حان الوقت ... فقیض الله لی و اتاح و اظهر علی صفحة زمانی و الح من حدانی علی نظم هذه الدرر المنورة و ندبنی الى جمع هذه الغرر الماثورة فاجبته ... و جمعت الراکضین فی میادین الدین و الناهضین محمل اعباء الیقین تیمنا بنشر معالیهم ... و سمیته و رد الجنة و بدر الدجنة؛ انجام: و الاضطرار لله الواحد القهار، شعر: دلت لوجهک السن و صفات ×× بالعجز و التقصير معترفات / ما انت یا ذالحسن الا فتنة ×× فتنت بک الاحیاء و الاموات / انت الحياة لمن اردت حياته ×× و لمن اردت مماته ممات