نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

نوحة الاحزان و صيحة الاشجان

nowhat-ol ahzān va sayhat-ol ašjān
14 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/68834
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #68834
تاریخ و سده تألیف: 1069 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 33، ص 779 تا 780
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تاریخ معصومین
اهدا / به درخواست: شاه عباس دوم صفوی
اثر مرتبط / وابسته به: روضة الشهداء؛ کاشفی، حسین بن علی (- 910ق)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

زندگانی حضرت امام حسین علیه السلام به خصوص داستان واقعه کربلا رادریک «مقدمه» وپنج «مسلک» ویک «خاتمه» گردآورده است: مقدمه: در ثواب گریستن واندوه بر امام مظلوم؛ مسلک 1. درمصیبت انبیاء از جهت سید الشهداء؛ 2. در مصیبت حضرت پیامبر وعلی و فاطمه از جهت آن حضرت؛ 3. در احوال حضرت تا زمان قتال؛ 4. در واقعه کربلا؛ 5. درگرفتاری اسیران کربلا؛ خاتمه: درثواب زیارت آن حضرت. می‌گوید که «کتاب تاریخ ملا حسین واعظ کاشفی را تصحیح و روایات صحیحه در آن ادخال و اقوال او را حذف کرده به این صورت درآوردم».چون مؤلف در کتابش «کشف الغموض» به فن چهارم در زیارت حضرت امام حسین علیه السلام رسید، بر آن شد که این کتاب را در مصیبت‌های آن حضرت بنگارد.
آغاز اثر
« بسمله الحمدلله علی السراء و الضراء و العافية و البلاء ... اما بعد چنین گوید تراب اقدام علماء محدثین ... که چون در کتاب تاریخ - مولانا حسین واعظ کاشفی رحمة الله که دباب ... مشاهده افتاد از اکثر اخباریکه از اصحاب حدیث در کتب معتبره سمت صدور یافته بود خالی دید خواست که در آن باب مختصری که در اومافات مولاء مذکور ذکر کرده‌اند تألیف نماید و اقوال ویرا قدس سره چون مستغنی از ذکر است اصلا دخل ندهد مگر بر سبیل اتفاق ... »
انجام اثر
« یا رب بشهادت حسین مظلوم ×× کای عاصی رامرآن ز درگاه قبول »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 353/23 نسخه‌های منزوی 4562/6 فهرستواره منزوی 1818/3

متن فنخا

● نوحة الاحزان و صيحة الاشجان / تاریخ معصومین /فارسی nowhat-ol ahzān va sayhat-ol ašjān دهخوارقانی، محمد یوسف بن محمد بیگ، - 1073 قمری dehxārqānī, mohammad yūsof ebn-e mohammad beyg (- 1663) وابسته به: روضة الشهداء؛ کاشفی، حسین بن علی (- 910ق) اهدا به: شاه عباس دوم صفوی تاریخ تألیف: سه‌شنبه 21 ذیحجه 1069ق زندگانی حضرت امام حسین علیه السلام به خصوص داستان واقعه کربلا رادریک «مقدمه» وپنج «مسلک» ویک «خاتمه» گردآورده است: مقدمه: در ثواب گریستن واندوه بر امام مظلوم؛ مسلک 1. درمصیبت انبیاء از جهت سید الشهداء؛ 2. در مصیبت حضرت پیامبر وعلی و فاطمه از جهت آن حضرت؛ 3. در احوال حضرت تا زمان قتال؛ 4. در واقعه کربلا؛ 5. درگرفتاری اسیران کربلا؛ خاتمه: درثواب زیارت آن حضرت. می‌گوید که «کتاب تاریخ ملا حسین واعظ کاشفی را تصحیح و روایات صحیحه در آن ادخال و اقوال او را حذف کرده به این صورت درآوردم».چون مؤلف در کتابش «کشف الغموض» به فن چهارم در زیارت حضرت امام حسین علیه السلام رسید، بر آن شد که این کتاب را در مصیبت‌های آن حضرت بنگارد. آغاز: بسمله الحمدلله علی السراء و الضراء و العافية و البلاء ... اما بعد چنین گوید تراب اقدام علماء محدثین ... که چون در کتاب تاریخ - مولانا حسین واعظ کاشفی رحمة الله که دباب ... مشاهده افتاد از اکثر اخباریکه از اصحاب حدیث در کتب معتبره سمت صدور یافته بود خالی دید خواست که در آن باب مختصری که در اومافات مولاء مذکور ذکر کرده‌اند تألیف نماید و اقوال ویرا قدس سره چون مستغنی از ذکر است اصلا دخل ندهد مگر بر سبیل اتفاق ... انجام: یا رب بشهادت حسین مظلوم ×× کای عاصی رامرآن ز درگاه قبول [الذریعة 353/23؛ نسخه‌های منزوی 4562/6؛ فهرستواره منزوی 1818/3]

نسخه‌های خطی این اثر

14 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
1872 بی‌کاتب 1071ق نستعلیق - شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
17765 بی‌کاتب 1087ق - - شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
1731 محمد صالح بن محمد کاظم خاتون آبادی 1095ق نستعلیق 207 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
9620 بی‌کاتب اوایل‌قرن12 نستعلیق 184 شناسنامه ←
5
مرکز احیاء
قم
2669 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق، نسخ 397 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
37817 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 167 شناسنامه ←
7
الهیات
مشهد
22849/1 محمد شفیع بن میرزا شاه حسینی عریضی سلامی چهارشنبه 7 رجب 1215ق نستعلیق - شناسنامه ←
8
سپهسالار
تهران
5600 میرزا محمد کاتب 1239ق نستعلیق 283 شناسنامه ←
9
مرعشی
قم
2216/2 ملا علی روضه خوان جمادی الاول 1252ق نسخ 117 شناسنامه ←
10
مسجد اعظم
قم
599 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 131 شناسنامه ←
11
مسجد اعظم
قم
1009 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 185 شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
2979 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 157 شناسنامه ←
13
وزیری
یزد
2897 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 309 شناسنامه ←
14
شیخ علی حیدر
مشهد
1242 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 170 شناسنامه ←