نظم مثلثات قطرب

● نظم مثلثات قطرب / لغت، شعر / عربی nazm-e mosalasāt-e qotrob علی بن مطر ‘alī ebn-e maṭar وابسته به: المثلث في اللغة = مثلثات قطرب؛ قطرب، محمد بن مستنیر (-206ق) شرح منظوم مثلثات «قطرب» است، با اسلوب روشن و زیبا، که گویا سراینده، برای فرزند خود به نظم آورده است.ما نام ناظم را بر اساس بیت زیر آوردیم: «فاسمع تنی من أب خير أب ×× حباه بالفضل على بن مطر». آغاز: اریح ما يخطر في الجنان ×× وخير ما جرى على اللسان / الحمد و الايمان للمنان ×× منزل الآيات فيها و السور / سألتني نظم کتاب قطرب ×× لتفتدى في الحفظ غير متعب / فاسمع بنى من اب خیر ×× اب حياك بالفضل على بن مطر / منازل الاعراب قد نزلته ×× و الضم قبل الفتح قد جعلته / و الكسر من بعدهما نظمته ×× ولم ابق غاية ولم اذر انجام: و الجمع في وقت الزنات عرس ×× و موضع اللبث الهزير عرس / و الغادة الخودا الرواح عرس ×× لشفر كالبدر اذا البدر سفر / فهذه الابيات للكتاب ×× جمعتها من سائر الابواب / معروفة عند ذوى الالباب ×× شرحتها شرحا جليا مختصر