شناسنامه کتابشناختی اثر
اطوار ثلاثه
atvār-e salāse
15
نسخه ثبتشده
از قرن 9 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/6822
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #6822
پدیدآور / مؤلف:
ترکه اصفهانی، علی بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 4، ص 357
تا 358
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
عرفان و تصوف
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رسالهای عرفانی است دارای یک «مقدمه» و سه «اصل»، مقدمه در بیان منشأ این اطوار سه گانه: اصل 1. مرتبه اهل تحقیق وتنبیه در مرتبه کمال انسانی؛ 2. بیان حقایق به طریق محیی الدین؛ 3. بیان منشأه عنصری انسانی. در سبب تألیف در مقدمه آورده است: «اما بعد ... صدای اشارت سعادت بشارت ... بدین خاکسار کوی فقر و انکسار رسید مشتمل بر آنکه مقدمه در تصوف میباید ساخت که جامع سه طور باشد از اطوار صوفیه که بیت قصیده آفرینش و میوه درخت دانش ایشانند. بیت: قوی بازوانند و کوتاه دست ×× بزرگند و درویش و هشیار و مست. یعنی محققان و ابرار و اخیار که اساطین مشایخ مانند امام المحققین شیخ محی الدین ابن العربی و شیخ نجم الدین کبری و شیخ شهاب الدین سهروردی قدس ارواحهم و افاض علینا فتوحهم هریک بطوری از آن منسوبند هر آیت لازم شد بدان مبادرت جستن و بقدر استعداد آن مخدره حسنا که مطلوب طالبان هوشمند است و جلوه گاه عیان بمشاطگی بیان بالغان مراتب مردی که ذایقه ایشان از نقایص عنت و بی ذوقی مبرا شد نمودن».
آغاز اثر
« الحمدلله علی دقایق کماله و جلایل جماله و الصلوة و السلام علی محمد و آل محمد. ... دیر زمانی در کنج زاویه انزوا انزوای صبر در دامن فراغت کشید ... »
انجام اثر
« به ختم انبیا و ختم قرآن ×× که ختم کار ما با خیر گردان »
سوابق و چاپهای اثر
تصحیح حسین داودی، در مجله معارف، مرداد و آبان 1371ش.
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
نسخههای منزوی، 1044/2
فهرستواره منزوی 98/7 (4 نسخه)
مکتبة امیرالمؤمنین 629/2 و 47/1
دنا 1145/1 (11 نسخه)
متن فنخا
● اطوار ثلاثه / عرفان و تصوف / فارسی
atvār-e salāse
ترکه اصفهانی، علی بن محمد، -835؟ قمری
torke esfahānī, ‘alī ebn-e mohammad (- 1432)
رسالهای عرفانی است دارای یک «مقدمه» و سه «اصل»، مقدمه در بیان منشأ این اطوار سه گانه: اصل 1. مرتبه اهل تحقیق وتنبیه در مرتبه کمال انسانی؛ 2. بیان حقایق به طریق محیی الدین؛ 3. بیان منشأه عنصری انسانی. در سبب تألیف در مقدمه آورده است: «اما بعد ... صدای اشارت سعادت بشارت ... بدین خاکسار کوی فقر و انکسار رسید مشتمل بر آنکه مقدمه در تصوف میباید ساخت که جامع سه طور باشد از اطوار صوفیه که بیت قصیده آفرینش و میوه درخت دانش ایشانند. بیت: قوی بازوانند و کوتاه دست ×× بزرگند و درویش و هشیار و مست. یعنی محققان و ابرار و اخیار که اساطین مشایخ مانند امام المحققین شیخ محی الدین ابن العربی و شیخ نجم الدین کبری و شیخ شهاب الدین سهروردی قدس ارواحهم و افاض علینا فتوحهم هریک بطوری از آن منسوبند هر آیت لازم شد بدان مبادرت جستن و بقدر استعداد آن مخدره حسنا که مطلوب طالبان هوشمند است و جلوه گاه عیان بمشاطگی بیان بالغان مراتب مردی که ذایقه ایشان از نقایص عنت و بی ذوقی مبرا شد نمودن».
آغاز: الحمدلله علی دقایق کماله و جلایل جماله و الصلوة و السلام علی محمد و آل محمد. ... دیر زمانی در کنج زاویه انزوا انزوای صبر در دامن فراغت کشید ...
انجام: به ختم انبیا و ختم قرآن ×× که ختم کار ما با خیر گردان
چاپ: تصحیح حسین داودی، در مجله معارف، مرداد و آبان 1371ش.
[نسخههای منزوی، 1044/2؛ فهرستواره منزوی 98/7 (4 نسخه)؛ مکتبة امیرالمؤمنین 629/2 و 47/1؛ دنا 1145/1 (11 نسخه)]
نسخههای خطی این اثر
15 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
10196/20 | بیکاتب | 828-841ق | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 2 |
ملک
تهران
|
4029/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 3 |
باقر رقت (ترقی)
تهران
|
بدون شماره/8 | عبدالقادر بن محمد بن افضل خراسانی | 16 جمادی الثانی 901ق | - | - | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
10004/4 | بیکاتب | 903 و 904ق | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 5 |
ملی
تهران
|
2403/11 | بیکاتب | محتملاً قرن 11 | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 6 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1701/3 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 16 | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
9596/14 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 8 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
3035/11 | محمد صالح اصفهانی | یکشنبه 17 جمادی الثانی 1084ق | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 9 |
ادبیات
تهران
|
326/7 | بیکاتب | 2 ذیقعده 1088ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 10 |
مدرسه امام صادق قزوین
قزوین
|
312/9 | بیکاتب | ربیع الثانی 1272ق | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 11 |
رضوی
مشهد
|
26330 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 12 |
مجلس
تهران
|
21918/1 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 17 | شناسنامه ← |
| 13 |
گلپایگانی
قم
|
1670/1-9/220 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 10 | شناسنامه ← |
| 14 |
حججی
نجف آباد
|
20/18 | محمد قاسم بن تاج الدین محمود حسینی | بیتاریخ | - | 17 | شناسنامه ← |
| 15 |
رضوی
مشهد
|
ض9596 | بیکاتب | بیتاریخ | مختلف، بیکا، بیتا | - | شناسنامه ← |