نظم الحساب

● نظم الحساب / ریاضیات، شعر / فارسی nazm-ol hesāb شافعی، محمد هاشم، ق 11 قمری šāfe‘ī,mohammad hāšem (- 17c) وابسته به: خلاصة الحساب؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953- 1030ق) تاریخ تألیف: 1094ق ترجمه منظوم «خلاصة الحساب» شیخ بهایی است در حدود 1500 بیت فارسی که به دستور استادش کمال الحق و الدین شیخ آدم در عهد شاه عالمگیر غازی آنرا به انجام رسانده و نامش را «نظم الحساب» نهاده است. ناظم تاریخ اتمام این منظومه را چنین گفته است: «چو پرسی کی شده اتمام این نظم ×× به بین کافزود آب از نام این نظم» (1094). آغاز: بگویم شکر کز توفیق دادار جهان آرا ×× نوشتم نامه را هم از سپاس ایزدی طغرا / سپاس بیعدد آن بی نشانرا ×× که می‌داند نهان و آشکارا [فهرستواره منزوی 2752/4]