شناسنامه کتابشناختی اثر
نامهها (1)
عنوان پیراسته: نامهها
nāme-hā
13
نسخه ثبتشده
از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/66694
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #66694
پدیدآور / مؤلف:
میرداماد، محمد باقر بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 32، ص 847
تا 848
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
نامهنگاری
عناوین دیگر و همتراز:
نامه به ملا عبدالله شوشتری
(nāme be mollā ‘abd-ol-lāh-e šūštarī)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
از میر محمد باقر استرآبادی داماد به مولی عبدالله شوشتری. در این نامه آمده است: «این مقدار باید فهمید که سخن من فهمیدن هنر است نه با من جدال کردن و (آن را) بحث نام نهادن».
آغاز اثر
« عزیزم جواب این نه جنگ است، کلوخ انداز را پاداش سنگ است رحم الله امرء عرف قدره و لم یتعد طوره. نهایت مرتبه بی حیا ایست که نفوس معطله و هویات هیولانیه در برابر عقول مقدسه و جواهر قادسه بلاف گزاف و دعوی بی معنی بر خیزند »
انجام اثر
« گیرم که مار چوبه کند تن به شکل مار ×× کو زهر بهر دشمن و کو مهره بهر دوست. و السلام »
سوابق و چاپهای اثر
این نامه در «الفوائد الرضوية» شیخ عباس قمی و «انسان و قرآن» استاد حسن زاده آملی به چاپ رسیده است.
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا ج 10، ص 472-473
متن فنخا
● نامهها (1) = نامه به ملا عبدالله شوشتری / نامهنگاری / فارسی
nāme-hā = nāme be mollā ‘abd-ol-lāh-e šūštarī
میرداماد، محمد باقر بن محمد، - 1041 ؟ قمری
mīrdāmād, mohammad bāqer ebn-e mohammad(- 1632)
از میر محمد باقر استرآبادی داماد به مولی عبدالله شوشتری. در این نامه آمده است: «این مقدار باید فهمید که سخن من فهمیدن هنر است نه با من جدال کردن و (آن را) بحث نام نهادن».
آغاز: عزیزم جواب این نه جنگ است، کلوخ انداز را پاداش سنگ است رحم الله امرء عرف قدره و لم یتعد طوره. نهایت مرتبه بی حیا ایست که نفوس معطله و هویات هیولانیه در برابر عقول مقدسه و جواهر قادسه بلاف گزاف و دعوی بی معنی بر خیزند
انجام: گیرم که مار چوبه کند تن به شکل مار ×× کو زهر بهر دشمن و کو مهره بهر دوست. و السلام
چاپ: این نامه در «الفوائد الرضوية» شیخ عباس قمی و «انسان و قرآن» استاد حسن زاده آملی به چاپ رسیده است.
[دنا ج 10، ص 472-473]
نسخههای خطی این اثر
13 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
901/50-طباطبائی | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 2 |
رضوی
مشهد
|
9596/15 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
8982/23 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
8948/10 | ذوالقدر، خلیل | با تاریخ 1053ق | نستعلیق، شکسته | 1 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
14280/41 | بیکاتب | 1080ق | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 6 |
دائرة المعارف
تهران
|
1500/3 | بیکاتب | 1069-1089ق | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
ض 9596 | بیکاتب | 1090ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
15473 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 9 |
مجلس
تهران
|
88/9 | بیکاتب | قرن 13 | - | 1 | شناسنامه ← |
| 10 |
دانشگاه
تهران
|
4602/4 | بیکاتب | با تاریخ 1277ق | نستعلیق | 2 | شناسنامه ← |
| 11 |
رضوی
مشهد
|
4951/11 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 2 | شناسنامه ← |
| 12 |
دانشگاه
تهران
|
2145/3 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 1 | شناسنامه ← |
| 13 |
مجلس
تهران
|
1822/12 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 1 | شناسنامه ← |