شناسنامه کتابشناختی اثر
مهر امامت
mohr-e emāmat
5
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/66194
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #66194
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 32، ص 632
زبان و قالب:
فارسی
عناوین دیگر و همتراز:
فالنامه
(fāl-nāme)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
علی بن قاضی
‘alī ebn-e qāzī
نگارنده این رساله مدعی است که این فالنامه که به نام بعضی از حیوانات تنظیم شده به درخواست مأمون عباسی از حضرت رضا علیه السلام نگاشته شده و در این نسخه ترجمه شده است: «چنین گوید مترجم این رساله علی بن قاضی ... که عزیزی استدعا کرد کتابیرا که امام مظلوم و مسموم ابوالحسن علی بن موسی الرضا مأمون الرشید ... به حضرت امام رضا (ع) را گفت میخواهم که کتابی از برای من تصنیف کنی که دائم همراه من باشد که مرا به تقویم احتیاج نباشد آنحضرت این رساله را تصنیف کرد و مهر امامت نام نهاد و من و او را از لفظ عربی به فارسی برگردانیدم».
آغاز اثر
« چنین گوید مترجم این رساله ... عزیزی استدعا کرد که بفارسی کتابی را که امام مظلوم مسموم ابوالحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام. »
انجام اثر
« انبازی سعی کن که فائده است »
متن فنخا
● مهر امامت = فالنامه / فالگیری / فارسی
mohr-e emāmat = fāl-nāme
علی بن قاضی
‘alī ebn-e qāzī
نگارنده این رساله مدعی است که این فالنامه که به نام بعضی از حیوانات تنظیم شده به درخواست مأمون عباسی از حضرت رضا علیه السلام نگاشته شده و در این نسخه ترجمه شده است: «چنین گوید مترجم این رساله علی بن قاضی ... که عزیزی استدعا کرد کتابیرا که امام مظلوم و مسموم ابوالحسن علی بن موسی الرضا مأمون الرشید ... به حضرت امام رضا (ع) را گفت میخواهم که کتابی از برای من تصنیف کنی که دائم همراه من باشد که مرا به تقویم احتیاج نباشد آنحضرت این رساله را تصنیف کرد و مهر امامت نام نهاد و من و او را از لفظ عربی به فارسی برگردانیدم».
آغاز: چنین گوید مترجم این رساله ... عزیزی استدعا کرد که بفارسی کتابی را که امام مظلوم مسموم ابوالحسن علی بن موسی الرضا علیه السلام.
انجام: انبازی سعی کن که فائده است
نسخههای خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
15153/1 | بیکاتب | قرن 13 | تحریری، بیکا | 26 | شناسنامه ← |
| 2 |
رضوی
مشهد
|
25451 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 3 |
امام هادی
مشهد
|
35/5 | بیکاتب | 1234-1235ق | نستعلیق، نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
5417/3 | بیکاتب | 1239ق | نستعلیق | 6 | شناسنامه ← |
| 5 |
مرعشی
قم
|
10588/2 | بیکاتب | 1266ق | - | 4 | شناسنامه ← |