شناسنامه کتابشناختی اثر
منهاج العابدين الى جنة رب العابدين
minhāj-ul ‘ābidīn ilā jannat-i rabb-il ‘ābidīn
67
نسخه ثبتشده
از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/65489
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #65489
پدیدآور / مؤلف:
غزالی، محمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 32، ص 242
تا 247
زبان و قالب:
عربی
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
کتابی در آداب سلوک که با قلمی روان با استدلال قرآنی و حدیثی و ذکر حکایات در عنوان هفت «عقبه» تألیف شده است: 1. عقبه علم، 2. عقبه توبه، 3. عقبه عوائق، 4. عقبه عوارض، 5. عقبه بواعث، 6. عقبه قوارح، 7. عقبه حمد و شکر. گفته شده است که این کتاب آخرین مؤلفه او است. مؤلف در دیباچه این کتاب تصریح نموده که چون پیش از این کتاب احیاء العلوم را تألیف نموده بودم و آن دشوار بر فهم عموم بود به تألیف این کتاب پرداختم که در خور فهم و بهرهمندی عموم است و هم در طی کتاب تفصیل مطالب را به آن کتاب احاله داشته است. مع الوصف در صحت انتساب منهاج العابدین به غزالی تشکیک شده و محیی الدین ابن عربی، در کتاب خود محاضرة الأبرار و مسامرة الأخيار، آن را به ابو الحسن علی المسفر سبتی، نسبت داده است.
آغاز اثر
« بسمله. املى علينا الشيخ الامام الموفق السعيد حجة الاسلام ابوحامد محمد بن محمد الغزالی ره هذا المختصر وهو آخر کتاب صنفه و لم يشتمله منه الاخواص اصحابه و اوله الحمدلله الملك الحكيم الجواد الكريم العزيز الرحيم الذي فطر السموات والارض بقدرته ودبر الامور في الدارين ... فصنفنا في قطع هذا الطريق و سلوكها كتبا كاحياء علوم الدين و كتاب الاسرار و كتاب القربة الى الله عزوجل ... الهمنى فيه ترتیبا عجيبا لم اذكره في المصنفات التي تقدمت في اسرار معاملات الدين »
انجام اثر
« و ان نضعه في ميزان الصالحين اذا اردت اعمالنا اليه انه جواد كريم فهذا ما اردنا ان نذكره في شرح كيفية سلوك طريق الاخرة وقد وفى بالمقصود الحمدلله الذى بنعمته تتم الصالحات و صلى الله على نبيه و آله الامجاد »
سوابق و چاپهای اثر
مشار فارسی، ج4، ص5036؛ در مصر چند بار چاپ شده از آنجمله 1288 و 1305ق؛ السعودية، دار المنهاج، تحقیق بوجمعة مکری، الطبعة الاولى، 1430ق، 304 صحیفة؛ کشمیر، سنگی، 107+1، وزیری بزرگ، 108ص
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
منهاج العابدين الى جنة رب العالمين (ترجمه)؛ ابن سهلان ساوی، عمر بن سهلان (-450ق)
منهاج العابدين الى جنة رب العابدين (ترجمه)؛ سعدی زهری، عمر بن عبدالجبار (-7)
منهاج العابدین الی جنة رب العالمين (ترجمه)؛ عبدالعلی ملک العلماء (-12)
منهاج العابدين الى جنة رب العابدین (ترجمه) (3عنوان)
الفرق بين الحلال و الحرام
منهاج العابدين (ترجمه)
منهاج العابدين (مختصر)
منهاج العابدين (منتخب)
منهاج العابدين (ترجمه)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذريعة 165/23و166
كشف الظنون 1876/2و 552/2
بدوی 72
معجم المطبوعات 1415/2
دنا 10: 263-262 (55 نسخه)
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● منهاج العابدين الى جنة رب العابدين / عرفان و تصوف، اخلاق / عربی
minhāj-ul ‘ābidīn ilā jannat-i rabb-il ‘ābidīn
غزالی، محمد بن محمد، 450 - 505 قمری
qazālī, mohammad ebn-e mohammad (1059 - 1112)
کتابی در آداب سلوک که با قلمی روان با استدلال قرآنی و حدیثی و ذکر حکایات در عنوان هفت «عقبه» تألیف شده است: 1. عقبه علم، 2. عقبه توبه، 3. عقبه عوائق، 4. عقبه عوارض، 5. عقبه بواعث، 6. عقبه قوارح، 7. عقبه حمد و شکر. گفته شده است که این کتاب آخرین مؤلفه او است. مؤلف در دیباچه این کتاب تصریح نموده که چون پیش از این کتاب احیاء العلوم را تألیف نموده بودم و آن دشوار بر فهم عموم بود به تألیف این کتاب پرداختم که در خور فهم و بهرهمندی عموم است و هم در طی کتاب تفصیل مطالب را به آن کتاب احاله داشته است. مع الوصف در صحت انتساب منهاج العابدین به غزالی تشکیک شده و محیی الدین ابن عربی، در کتاب خود محاضرة الأبرار و مسامرة الأخيار، آن را به ابو الحسن علی المسفر سبتی، نسبت داده است.
آغاز: بسمله. املى علينا الشيخ الامام الموفق السعيد حجة الاسلام ابوحامد محمد بن محمد الغزالی ره هذا المختصر وهو آخر کتاب صنفه و لم يشتمله منه الاخواص اصحابه و اوله الحمدلله الملك الحكيم الجواد الكريم العزيز الرحيم الذي فطر السموات والارض بقدرته ودبر الامور في الدارين ... فصنفنا في قطع هذا الطريق و سلوكها كتبا كاحياء علوم الدين و كتاب الاسرار و كتاب القربة الى الله عزوجل ... الهمنى فيه ترتیبا عجيبا لم اذكره في المصنفات التي تقدمت في اسرار معاملات الدين
انجام: و ان نضعه في ميزان الصالحين اذا اردت اعمالنا اليه انه جواد كريم فهذا ما اردنا ان نذكره في شرح كيفية سلوك طريق الاخرة وقد وفى بالمقصود الحمدلله الذى بنعمته تتم الصالحات و صلى الله على نبيه و آله الامجاد
چاپ: مشار فارسی، ج4، ص5036؛ در مصر چند بار چاپ شده از آنجمله 1288 و 1305ق؛ السعودية، دار المنهاج، تحقیق بوجمعة مکری، الطبعة الاولى، 1430ق، 304 صحیفة؛ کشمیر، سنگی، 107+1، وزیری بزرگ، 108ص
[الذريعة 165/23و166؛ كشف الظنون 1876/2و 552/2؛ بدوی 72؛ معجم المطبوعات 1415/2؛ دنا 10: 263-262 (55 نسخه)]
شرح و حواشی:
1- منهاج العابدين الى جنة رب العالمين (ترجمه)؛ ابن سهلان ساوی، عمر بن سهلان (-450ق)
2- منهاج العابدين الى جنة رب العابدين (ترجمه)؛ سعدی زهری، عمر بن عبدالجبار (-7)
3- منهاج العابدین الی جنة رب العالمين (ترجمه)؛ عبدالعلی ملک العلماء (-12)
4- منهاج العابدين الى جنة رب العابدین (ترجمه) (3عنوان)
5- الفرق بين الحلال و الحرام
6- منهاج العابدين (ترجمه)
7- منهاج العابدين (مختصر)
8- منهاج العابدين (منتخب)
9- منهاج العابدين (ترجمه)
نسخههای خطی این اثر
67 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 61 |
ملک
تهران
|
1656 | فصیح بن محمود بن محمد سنجانی | 21 ذیحجه 779ق | نسخ | 92 | شناسنامه ← |
| 62 |
مجلس
تهران
|
14590/60 | بیکاتب | سه شنبه آغاز صفر723ق | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 63 |
دانشگاه
تهران
|
1910 | بیکاتب | قرن 7و8 | نسخ | 95 | شناسنامه ← |
| 64 |
الهیات
تهران
|
574 | بیکاتب | قرن 8 | نسخ | 235 | شناسنامه ← |
| 65 |
مجلس
تهران
|
18650 | بیکاتب | اواخر قرن 7 و یا اوایلقرن8 | نسخ | 134 | شناسنامه ← |
| 66 |
مجلس
تهران
|
10338 | بیکاتب | قرن 6 و 7 | نسخ | 170 | شناسنامه ← |
| 67 |
رضوی
مشهد
|
6248 | بیکاتب | قرن 6 | نسخ | 125 | شناسنامه ← |