شناسنامه کتابشناختی اثر
مناظرة مع الفاضل الهروی
munāzirat-u ma‘a-l fāḍil-il hirawī
27
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/64201
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #64201
پدیدآور / مؤلف:
ابن ابی جمهور، محمد بن علی
تاریخ و سده تألیف:
878 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 31، ص 604
تا 605
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
کلام و اعتقادات
عناوین دیگر و همتراز:
مناظرة ابن ابی جمهور
(munāzirat-u ibn-i abī jumhūr)
محل تألیف:
مشهد رضوی
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ابن ابی جمهور احسائی با دانشمندی سنی به نام هروی در خانه سید میر محسن بن محمد رضوی قمی که میزبان هر دو بود به درخواست او در شهر طوس به سال 878 قمری در سه مجلس مناظره نمود و درباره امامت علی (ع)و ابوبکر با او گفتگو کرد. در این گفتگو نکتههای تاریخی فراوانی دیده میشود و سرانجام احسائی دانشمند هروی را مجاب کرد و قاضی شوشتری برخی از این گفتگو را در مجالس المومنین در شرح حال احسائی به فارسی ترجمه کرده است.مؤلف در دیباچه رساله شرح مقدمات و خصوصیات ملاقات خویش را ذکر کرده و به درخواست بعضی به تدوین این مجالس پرداخته است. نام این رساله در الذریعه به نام «مناظرة ابن ابی جمهور» آمده است.
آغاز اثر
« بسمله الحمدلله حق حمده و الصلوة على سيدنا محمد وآله سالتنی اطال الله بقاک عما كان بينى و بين الهروى ثمان وسبعين و ثمانمائة مجاوراً بمشهد الرضا عليه السلام وكان منزلى بمنزل السيد ... محسن بن محمد الرضوى القمى »
انجام اثر
« وهذا ما كان بينى وبينه من المجادلة حالة المحاورة على الاستقصار والحمدلله رب العالمين على اظهار الحق وابطال الباطل ... وصلى الله على محمد واهل بيته الطاهرين. »
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
مناظرة ابن ابی جمهور (ترجمه)؛ کاشانی، محمد بن محمد (-11)
مناظرة ابن ابی جمهور (ترجمه)؛ شریف حسینی، محمد اشرف بن علی نقی اقدس (-11)
مناظرة ابن ابی جمهور (ترجمه)؛ موسوی اصفهانی، جعفر بن حسین (1090-1158)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
امل الآمل بتصحيح و تحقیق سید احمد حسنی 2
کنی القاب قمی 187
الذريعة 285/22
ريحانة الأدب 331/7
مكتبة امير المومنين 225/4 و 397/4
متن فنخا
● مناظرة مع الفاضل الهروی = مناظرة ابن ابی جمهور / کلام و اعتقادات / عربی
munāzirat-u ma‘a-l fāḍil-il hirawī = munāzirat-u ibn-i abī jumhūr
ابن ابی جمهور، محمد بن علی، 838؟ - 906 ؟ قمری
ebn-e abī-jomhūr, mohammad ebn-e ‘alī (1435 - 1501)
تاریخ تألیف: 878ق؛ محل تألیف: مشهد رضوی
ابن ابی جمهور احسائی با دانشمندی سنی به نام هروی در خانه سید میر محسن بن محمد رضوی قمی که میزبان هر دو بود به درخواست او در شهر طوس به سال 878 قمری در سه مجلس مناظره نمود و درباره امامت علی (ع)و ابوبکر با او گفتگو کرد. در این گفتگو نکتههای تاریخی فراوانی دیده میشود و سرانجام احسائی دانشمند هروی را مجاب کرد و قاضی شوشتری برخی از این گفتگو را در مجالس المومنین در شرح حال احسائی به فارسی ترجمه کرده است.مؤلف در دیباچه رساله شرح مقدمات و خصوصیات ملاقات خویش را ذکر کرده و به درخواست بعضی به تدوین این مجالس پرداخته است. نام این رساله در الذریعه به نام «مناظرة ابن ابی جمهور» آمده است.
آغاز: بسمله الحمدلله حق حمده و الصلوة على سيدنا محمد وآله سالتنی اطال الله بقاک عما كان بينى و بين الهروى ثمان وسبعين و ثمانمائة مجاوراً بمشهد الرضا عليه السلام وكان منزلى بمنزل السيد ... محسن بن محمد الرضوى القمى
انجام: وهذا ما كان بينى وبينه من المجادلة حالة المحاورة على الاستقصار والحمدلله رب العالمين على اظهار الحق وابطال الباطل ... وصلى الله على محمد واهل بيته الطاهرين.
[امل الآمل بتصحيح و تحقیق سید احمد حسنی 2؛ کنی القاب قمی 187؛ الذريعة 285/22؛ ريحانة الأدب 331/7؛ مكتبة امير المومنين 225/4 و 397/4]
شرح و حواشی:
1- مناظرة ابن ابی جمهور (ترجمه)؛ کاشانی، محمد بن محمد (-11)
2- مناظرة ابن ابی جمهور (ترجمه)؛ شریف حسینی، محمد اشرف بن علی نقی اقدس (-11)
3- مناظرة ابن ابی جمهور (ترجمه)؛ موسوی اصفهانی، جعفر بن حسین (1090-1158)
نسخههای خطی این اثر
27 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
1919/3 | علی بن محمد عاملی | 979ق | نسخ | 26 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
6896/2 | صالح بن محمد بن عبد الاله سلامی | 995ق | نسخ | 35 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
3205/7 | جیلی جبل عاملی، عبدالرضى بن حسن | شنبه 15 جمادی الثانی 1016ق | نسخ | 49 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
9500/24 | فضل الله بن مسعود | 1047ق | نسخ | 24 | شناسنامه ← |
| 5 |
دانشگاه
اصفهان
|
124/12 | بیکاتب | 1053ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 6 |
دانشگاه
تهران
|
3106/1 | طبرستانی آملی، محمد قاسم بن احمد | 1078ق | نسخ | 49 | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
944/2 | محمد شریف بن ابوتراب داود | جمادی الثانی 1093ق | تعلیق | 27 | شناسنامه ← |
| 8 |
مجلس
تهران
|
1295 | ابوطالب ابن ابی تراب | 1098ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 9 |
دانشگاه
تهران
|
2084/1 | یزدی، محمد تقی بن محمد مجید | قرن 12 | نستعلیق | 12 | شناسنامه ← |
| 10 |
رضوی
مشهد
|
21954 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 32 | شناسنامه ← |
| 11 |
ملک
تهران
|
1675/1 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 12 |
مجلس
تهران
|
3246/3 | فراهی، محمد جعفر بن سلیمان | ربیع الاول 1111ق | - | 48 | شناسنامه ← |
| 13 |
ملک
تهران
|
593/17 | بیکاتب | 1125ق | نسخ | 56 | شناسنامه ← |
| 14 |
مرعشی
قم
|
12232/3 | ابو الحسن بن زین العابدین | 1244ق | نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 15 |
مرعشی
قم
|
4900/2 | محمد حسین | یکشنبه 5 شوال1259ق | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 16 |
گلپایگانی
قم
|
34/173-6803/1 | محسن بن حسیب حسینی | جمعه 20 محرم 1287ق | نستعلیق | 34 | شناسنامه ← |
| 17 |
مرعشی
قم
|
14648/2 | محمد باقر بن محمد گلپایگانی | ذیحجه1297ق | نستعلیق | 26 | شناسنامه ← |
| 18 |
فاضل
خوانسار
|
152/3 | سید ابوالقاسم موسوی اصفهانی | ذیحجه 1323ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 19 |
گلپایگانی
قم
|
8909-59/129 | روح الله بن سید ابوالحسن حسینی محلاتی | 1325ق | نسخ | 40 | شناسنامه ← |
| 20 |
رضوی
مشهد
|
134/5 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 21 |
رضوی
مشهد
|
6426 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 49 | شناسنامه ← |
| 22 |
امام صادق
قزوین
|
478/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 15 | شناسنامه ← |
| 23 |
وزیری
یزد
|
2317 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 56 | شناسنامه ← |
| 24 |
مجلس
تهران
|
17408 ض | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 25 |
ثقة الاسلام
تبریز
|
بدون شماره/3 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 26 |
دانشگاه
تهران
|
878/7 | بیکاتب | بیتاریخ | تعلیق | - | شناسنامه ← |
| 27 |
مدرسه غرب
همدان
|
765 | حیدر بن مظفر اصفهانی | بیتاریخ | نسخ | - | شناسنامه ← |