نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

آثار زرتشتیان

āsār-e zartoštīyān
1 نسخه ثبت‌شده قرن 10 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/64
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #64
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 1، ص 38 تا 39
زبان و قالب: فارسی

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مجموعه آثار زرتشتیان است، مطالب این مجموعه عبارتند از: 1- بهمن نامه؛ انوشیروان پور آن مرزبان (1پ-4ر) 2- مطالبی درباره زرتشت و آئین او (4ر-35پ) 3- کتاب علمای اسلام رساله یکم (36ر-40پ) 4- علمای اسلام به دیگر روش (40پ-45ر) 5- معنی زند و همین یشت (45پ-54ر) 6ـ چند خبر (54پ-60پ) 7ـ احکام جاماسب حکیم (61ر-70پ) 8 شرح و ترجمه اوستا از روایت کامد بهره (71ر-83پ) 9ـ نامه‌ای که از کرمان به بهمن سورتیه رسیده است به نظم و نثر (84پ-88ر) 10ـ نامه‌ای از ترکاباد رسیده (88ر-91ر) 11ـ کتاب وصف (92ر-105ر) 12ـ مارنامه (105ر-106ر) 13ـ کیفیت قصه سلطان محمود غزنوی (106ر-111ر) 14ـ در صفت ایزد تعلی (112ر-114پ) 15ـ حکایت شاه جمشید (115ر-117پ) 16ـ دستان مزدک شاه نوشیروان عادل (118ر-127پ) 17ـ داستان نشستن نوشیروان عادل (128ر-133پ) 18ـ داستان مرغو زن نوشیروان عادل (133پ-135ر) 19ـ حکایت شاه‌زاده ایرانزمین با عمر خطاب (135پ-143پ) 20ـ ماده تاریخ نوشتن این نسخه (143ر-143پ) 21ـ خردنامه = مینوی خرد (144ر-147ر) 22ـ نوشته ای به خط سانسکریت (147پ-151ر) 23ـ پرستش زرتشت از اورمزد و پاسخ دادن آن (151پ)
آغاز اثر
« تو بشنو همین گفته از راه دین ×× که نوشیروان نظم کرد اینچنین »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرست مجلس شورا 403/37-408

متن فنخا

● آثار زرتشتیان / فارسی āsār-e zartoštīyān مجموعه آثار زرتشتیان است، مطالب این مجموعه عبارتند از: 1- بهمن نامه؛ انوشیروان پور آن مرزبان (1پ-4ر) 2- مطالبی درباره زرتشت و آئین او (4ر-35پ) 3- کتاب علمای اسلام رساله یکم (36ر-40پ) 4- علمای اسلام به دیگر روش (40پ-45ر) 5- معنی زند و همین یشت (45پ-54ر) 6ـ چند خبر (54پ-60پ) 7ـ احکام جاماسب حکیم (61ر-70پ) 8 شرح و ترجمه اوستا از روایت کامد بهره (71ر-83پ) 9ـ نامه‌ای که از کرمان به بهمن سورتیه رسیده است به نظم و نثر (84پ-88ر) 10ـ نامه‌ای از ترکاباد رسیده (88ر-91ر) 11ـ کتاب وصف (92ر-105ر) 12ـ مارنامه (105ر-106ر) 13ـ کیفیت قصه سلطان محمود غزنوی (106ر-111ر) 14ـ در صفت ایزد تعلی (112ر-114پ) 15ـ حکایت شاه جمشید (115ر-117پ) 16ـ دستان مزدک شاه نوشیروان عادل (118ر-127پ) 17ـ داستان نشستن نوشیروان عادل (128ر-133پ) 18ـ داستان مرغو زن نوشیروان عادل (133پ-135ر) 19ـ حکایت شاه‌زاده ایرانزمین با عمر خطاب (135پ-143پ) 20ـ ماده تاریخ نوشتن این نسخه (143ر-143پ) 21ـ خردنامه = مینوی خرد (144ر-147ر) 22ـ نوشته ای به خط سانسکریت (147پ-151ر) 23ـ پرستش زرتشت از اورمزد و پاسخ دادن آن (151پ) آغاز: تو بشنو همین گفته از راه دین ×× که نوشیروان نظم کرد اینچنین 24ـ معنی چند از اوستا و زند به نظم و نثر (152ر-154پ) 25ـ نیرنگ‌ها (154پ-164ر) 26ـ داستان (164پ-168پ) 27ـ رفتن زرتشت به درگاه یزدان (169ر-176پ) 28ـ حکایت (177ر-189پ) 29ـ چند ابیات در معنی دین به ماز دینستان می‌گوید (190ر-191پ)، آغاز: تو بشنو معنی این دین به را ×× بشو یک رنگ اندر دین به ما 30 اردای ویراف؛ نوشیروان مرزبان (192پ-199پ) 31ـ توحید باری تعالی (200ر-206پ) 32ـ نامه به سانسکریت با اندکی نظم و نثر فارسی (207ر-221پ) 33ـ پرسش و پاسخ (228ر-231پ) 34ـ گفتدر درباره نریمان هوشنگ (232ر-233ر) 35ـ دونامه (233ر-237پ) 36ـ دین به آویز مازدیستان (238 ر-247پ) 37ـ حکایت شاه جمشید (248ر-251ر) 38ـ تاریخ ملوک (254ر-256ر) 39ـ احکام فصل سیوم درین قرن واحکام فصل چهارم از روز سیزدهم (257ر-257پ) ـ (258ر-260پ) سفید مانده. 40ـ نامه از اسفندیار رستم (261ر-262پ) 41ـ مکتوب سهرابجی جمشید جی (263ر-267ر) [فهرست مجلس شورا 403/37-408]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
13842 فریدون بن مرزبان و رستم بن دستور نوشیروان بن مرزبان دستور 9 آذر 916 یزدجردی برابر با 1036هجری نستعلیق 267 شناسنامه ←