نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

المناسبة بین اللفظ و المعنی

al-munāsiba bayn-al lafẓ wa-l ma‘nā
12 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/63958
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #63958
پدیدآور / مؤلف: رشتی، کاظم بن قاسم
تاریخ و سده تألیف: 1234 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 31، ص 516 تا 517
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: اصول فقه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در «فهرست کتب مشایخ 319» به نام «رسالة در اثبات مناسبت بین الفاظ و معانی» آمده است، و در «فهرست تصانیف سید ...» کار محیط طباطبائی به عنوان «الرسالة الثامنة و الثلاثون فی اثبات المناسبة الذاتية بين اللفظ و المعنی» آورده شده است. در پاسخ کسی که از وی به «بعض اجلاء الاصحاب» یاد می‌کند. با روش «قال - اقول». (احمد منزوی)
آغاز اثر
« حمدله. صلاة. اما بعد، فيقول العبد الفاني ... الرشتی، ان بعض اجلاء الاصحاب بلغه الله اقصی مقاصده ... قد كتب فيما كتب في الاصول في المبادی اللغوية بعض كلمات رداً علی القول بالمناسبة الذاتية ... قال سلمه الله تعالی المقام الثانی ... »
انجام اثر
« مع أنه لو أخذه عن التحقيق لم يحصل هذا التدافع الكثير في كلامه و ما ابرىء نفسی ان النفس لامارة بالسوء ... »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
التراث العربی 254/1

متن فنخا

● المناسبة بین اللفظ و المعنی / اصول فقه / عربی al-munāsiba bayn-al lafẓ wa-l ma‘nā رشتی، کاظم بن قاسم، 1212 - 1259 قمری raštī, kāzem ebn-e qāsem (1798 - 1843) تاریخ تألیف: 29 شوال 1234ق در «فهرست کتب مشایخ 319» به نام «رسالة در اثبات مناسبت بین الفاظ و معانی» آمده است، و در «فهرست تصانیف سید ...» کار محیط طباطبائی به عنوان «الرسالة الثامنة و الثلاثون فی اثبات المناسبة الذاتية بين اللفظ و المعنی» آورده شده است. در پاسخ کسی که از وی به «بعض اجلاء الاصحاب» یاد می‌کند. با روش «قال - اقول». (احمد منزوی) آغاز: حمدله. صلاة. اما بعد، فيقول العبد الفاني ... الرشتی، ان بعض اجلاء الاصحاب بلغه الله اقصی مقاصده ... قد كتب فيما كتب في الاصول في المبادی اللغوية بعض كلمات رداً علی القول بالمناسبة الذاتية ... قال سلمه الله تعالی المقام الثانی ... انجام: مع أنه لو أخذه عن التحقيق لم يحصل هذا التدافع الكثير في كلامه و ما ابرىء نفسی ان النفس لامارة بالسوء ... [التراث العربی 254/1]

نسخه‌های خطی این اثر

12 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
12109/4 عباس فرزند عبدالنبی فرزند قاسم نیمه اول قرن13 نسخ 32 شناسنامه ←
2
وزیری
یزد
1834/6 سید کاظم رشتی 1234ق نسخ 13 شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
2087/1 علی بن رحیم و یوسف بن علی اردبیلی 1256ق نسخ 26 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
8272 محمد بن محمد علی یزدی شعبان 1256ق نسخ 29 شناسنامه ←
5
فیضیه
قم
1328/1 بی‌کاتب 1260ق نسخ 84 شناسنامه ←
6
فیضیه
قم
1328/2 بی‌کاتب 1260ق نسخ 29 شناسنامه ←
7
دائرة المعارف
تهران
2100/43-عکسی محمد علی اصفهانی 72-1273ق نسخ - شناسنامه ←
8
گلپایگانی
قم
425/3-3/45 علی اکبر بن علی مردان خلخالی 27رمضان 1273ق نسخ 37 شناسنامه ←
9
ملی
تهران
7052 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 3 شناسنامه ←
10
شیخ علی حیدر
مشهد
454/2 عبدالرحيم بن أبى الحسن علوی همدانی بی‌تاریخ نسخ 22 شناسنامه ←
11
سپهسالار
تهران
1214/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 7 شناسنامه ←
12
حجتیه
قم
715/3 عبدالله بن محمد حسینی بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←