اصول حکمت فلسفه (ترجمه)

● اصول حکمت فلسفه (ترجمه) / فلسفه / فارسی osūl-e hekmat-e falsafe (t.) نجم الدوله، عبدالغفار بن علی، 1259-1326 قمری najm-od-dowle, ‘abd-ol-qaffār ebn-e ‘alī (1843-1908) تاریخ تألیف: محرم 1308ق در صفحه عنوان نسخه آمده است: «دوره اصول حکمت فلسفه که مناسب حال مدارس تحصیلیه تألیف شده و شامل است تاریخ فلسفه را، «مؤلف موسیولا به ادوار بارب» معلم حکمت فلسفه در پاریس، مترجم از فرانسه به فارسی حقیر عبدالغفار نجم الملک و معلم علوم ریاضی، که بنابر فرمایش جناب جلالت مآب اجل اکرم آقای مخبر الدوله وزیر علوم و وزیر تلگراف و معادن و غیره اقدام نمود فی شهر محرم سنه 1308». عبدالغفار در دیباچه می‌گوید که این کتاب نخستین ترجمه فلسفی من است و من فلسفه را نزد «موسیو پلانیار» کاتولیک خوانده‌ام. [فهرستواره منزوی 73/6]