نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

اصول ترکیب الادوية

uṣūl-u tarkīb-il-adwīyya
13 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/6322
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #6322
پدیدآور / مؤلف: سمرقندی، محمد بن علی
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 4، ص 155 تا 156
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طب
عناوین دیگر و هم‌تراز:
اصول التراكيب (uṣūl-ut-tarākīb)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در بیان معرفت قوای ادویه و قوانین و اصول ترکیب آنهاست در نوزده «باب»: 1. الاشربة و الربوب؛ 2. الجوارشات و المعجونات؛ 3. الحبوب المسهله و الایارجات؛ 4. المطبوخات و النقوعات؛ 5. الحقن و الشیافات و الفرازج؛ 6. ادویة القی؛ 7. اللعوقات؛ 8. الاقراص؛ 9. السفوفات و القمایح؛ 10. الاضمده و الاطلیة و الكمادات؛ 11. الادهان؛ 12. ادویة العین؛ 13. المراهم و الذرورات؛ 14. السنونات؛ 15. الغراغر؛ 16. المربیات؛ 17. السعوطات و الفطوسات و الشمومات و البخورات؛ 18. النطولات؛ 19. ادویة الشعر.
آغاز اثر
« بسمله حمدله قال السيد العالم سيد الحكماء نجيب الدين بقية السلف محمد بن علی بن عمر السمرقندی قدس الله روحه ان الواجب على كل ذی لب ان يتقرب الى الله تعالى و يتوسل اليه بكل ما تيسر له من القربات و احسن الوسائل و اجود الذرايع بعد امتثال الاوامر و النواهى ما يعود الى نفع المسلمين (در نسخه منضم به تذكرة الكحالين: نفع الناس) عامة و يرجع الى دفع الاذى عنهم خاصة (فقط در این نسخه) و البحث [عن] علم الطب و معالجة المرضى و الاهتمام بخلاصهم و التماس الصحة لهم مع ما في ذلك من تحرى صلاح المسلمين و اجواز (كذا، صحيح: احراز) المثوبة من رب العالمين يكون اظهار الحكم بحكم الله تعالى و بحثا عنها و نظرا فى الايات الافاق و الانفس و استدلالا على علمه و قدرته لمن يتعاطى هذه الصناعة و يزاولها اصول تركيب الادوية مختصرا بحسب الوقت و الحال متحريا سهولة طريق الانتفاع بها و تسهيلا للمستفيدين منها فانی رأيت اطباء دار المرضى بمدينة السلام عمرها الله تعالى اختصر و اعلى عدة نسخ من المركبات الخ. »
انجام اثر
« و يجعل بدل العفص البزغند اذا لم يرد به شدة السواد و الله اعلم تم الكتاب. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الطب الصيدلية ص 29 و 30 و 31 معجم المؤلفين 11-31 كشف الظنون 1-13 هدية العارفين 2-110 الذريعة 2-179

متن فنخا

● اصول ترکیب الادوية = اصول التراكيب / طب / عربی uṣūl-u tarkīb-il-adwīyya = uṣūl-ut-tarākīb سمرقندی، محمد بن علی، -619 قمری samarqandī, mohammad ebn-e ‘alī (- 1223) در بیان معرفت قوای ادویه و قوانین و اصول ترکیب آنهاست در نوزده «باب»: 1. الاشربة و الربوب؛ 2. الجوارشات و المعجونات؛ 3. الحبوب المسهله و الایارجات؛ 4. المطبوخات و النقوعات؛ 5. الحقن و الشیافات و الفرازج؛ 6. ادویة القی؛ 7. اللعوقات؛ 8. الاقراص؛ 9. السفوفات و القمایح؛ 10. الاضمده و الاطلیة و الكمادات؛ 11. الادهان؛ 12. ادویة العین؛ 13. المراهم و الذرورات؛ 14. السنونات؛ 15. الغراغر؛ 16. المربیات؛ 17. السعوطات و الفطوسات و الشمومات و البخورات؛ 18. النطولات؛ 19. ادویة الشعر. آغاز: بسمله حمدله قال السيد العالم سيد الحكماء نجيب الدين بقية السلف محمد بن علی بن عمر السمرقندی قدس الله روحه ان الواجب على كل ذی لب ان يتقرب الى الله تعالى و يتوسل اليه بكل ما تيسر له من القربات و احسن الوسائل و اجود الذرايع بعد امتثال الاوامر و النواهى ما يعود الى نفع المسلمين (در نسخه منضم به تذكرة الكحالين: نفع الناس) عامة و يرجع الى دفع الاذى عنهم خاصة (فقط در این نسخه) و البحث [عن] علم الطب و معالجة المرضى و الاهتمام بخلاصهم و التماس الصحة لهم مع ما في ذلك من تحرى صلاح المسلمين و اجواز (كذا، صحيح: احراز) المثوبة من رب العالمين يكون اظهار الحكم بحكم الله تعالى و بحثا عنها و نظرا فى الايات الافاق و الانفس و استدلالا على علمه و قدرته لمن يتعاطى هذه الصناعة و يزاولها اصول تركيب الادوية مختصرا بحسب الوقت و الحال متحريا سهولة طريق الانتفاع بها و تسهيلا للمستفيدين منها فانی رأيت اطباء دار المرضى بمدينة السلام عمرها الله تعالى اختصر و اعلى عدة نسخ من المركبات الخ. انجام: و يجعل بدل العفص البزغند اذا لم يرد به شدة السواد و الله اعلم تم الكتاب. [الطب الصيدلية ص 29 و 30 و 31؛ معجم المؤلفين 11-31؛ كشف الظنون 1-13؛ هدية العارفين 2-110؛ الذريعة 2-179]

نسخه‌های خطی این اثر

13 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملک
تهران
4401/3 بی‌کاتب 613 ق نسخ - شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
10860/2 حسن بن شاپور بن حسن فتوی 14 جمادی الاول 668ق نسخ 40 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
6534/2 ابوالغنایم بن احمد بن ابی الفضایل بن محمد بن محمد بن نصر یک‌شنبه از شعبان 671ق نسخ 46 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
13998 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 29 شناسنامه ←
5
رضوی
مشهد
14124/2 بی‌کاتب اواسط قرن 8 نسخ 37 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
536/8 مظهرالدین بن نصیر طبیب پایان ذیقعده 747ق نسخ - شناسنامه ←
7
گلپایگانی
قم
8720-58/170 بی‌کاتب 905ق نستعلیق 103 شناسنامه ←
8
رضوی
مشهد
5125/1 بی‌کاتب جمادی الاول 988ق نستعلیق 48 شناسنامه ←
9
رضوی
مشهد
5125 بی‌کاتب ربیع الثانی 988ق نستعلیق - شناسنامه ←
10
رضوی
مشهد
5063/2 بی‌کاتب جمادی الثانی 996ق نستعلیق 48 شناسنامه ←
11
دانشگاه
تهران
7549/1 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 13 شناسنامه ←
12
مجلس
تهران
360/69 طبیب حموی شنبه 19 رجب 1008ق نستعلیق - شناسنامه ←
13
مرعشی
قم
7467/1 بی‌کاتب 1049ق نسخ 36 شناسنامه ←