مقدمة الصلاة

● مقدمة الصلاة = فقه منظوم = آداب نماز = نام حق / فقه، شعر / فارسی moqadamat-os salāt = feqh-e manzūm = ādāb-e namāz = nām-e haq شرف بخارایی خراسانی، ق7 قمری šaraf-e boxārāyī xorāsānī(- 13c) تاریخ تألیف: 15 جمادی الاول 693ق منظومه‌ای است در حدود 193 بیت دربیان آداب نماز بر طبق فقه حنفی، شامل ده «باب» وهر باب درچند «فصل»: باب 1.در طهارت و وضو؛ 2. شکننده‌های وضوء؛ 3. غسل، دارای سه «فصل»؛ 4. واجب‌کننده غسل؛ 5. تیمم؛ 6. نماز مشتمل بر چهار «فصل»؛ 7. نمازهای فرائض شبانه‌روزی؛ 8. سنن مؤکده شبانه‌روزی؛ 9. روزه رمضان؛ 10. کفاره روزه؛ خاتمه (تاریخ کتاب). این اثر یکی از کتاب‌های مجموعه «پنج گنج» می‌باشد که از کتاب‌های درسی مدارس قدیم هند بوده است. نویسنده این کتاب در بعضی نسخه‌ها شرف بخارائی یا شرف الدین بخارائی خراسانی و در برخی ناشناخته است. نصرالله طرازی آن را به احتمال از عطار نیشابوری دانسته است. در فهرست کتابخانه آیت الله مرعشی نجفی مؤلف آن، میر محمد حسین بخاری حنفی (- 1090ق) دانسته شده که صحیح به نظر نمی‌رسد. آغاز: بسمله نام حق برزمان همی رانم ×× که به جان و دلش همی خوانم / ملک و صانع و قدیم و حکیم ×× خالق و رازق و رؤوف و رحیم چاپ: مشار فارسی، ج5، ص5128؛ هند، بمبئی، فتح الکریم، 1302ق، به اهتمام قاضی فتح محمد و قاضی عبدالکریم؛ پاکستان، ملتان، فاروقی ناشران و تاجران؛ هند، به اهتمام: دیوان کهرک سنگه لعل سنگه؛ جامعه همدرد: ص39، کانپور، سنگی، 1286 (چاپ سوم)، وزیری، 12ص [نسخه‌های منزوی 3029/4؛ الذریعة 105/19؛ مشترک پاکستان 352/7-361و 775/14-776؛ فهرستواره فقه هزار و چهار صد ساله 74-76؛ دنا 1168/9؛ میراث مشترک ایران و هند: 256-1 و 2-396] شرح و حواشی: 1- شرح مقدمة الصلاة = شرح نام حق؛ حسینی هروی، حسین بن غیاث الدین (- 928) 2- شرح مقدمة الصلاة = شرح نام حق