مفتاح المفتاح

● مفتاح المفتاح = شرح مفتاح العلوم / بلاغت / عربی meftāh-ul miftāḥ = šarh-u meftāh-il ‘ulūm قطب الدین شیرازی، محمود بن مسعود، 634 - 710 قمری qotb-od-dīn-e šīrāzī, maḥmūd ebn-e mas‘ūd (1237 - 1311) وابسته به: مفتاح العلوم؛ سکاکی، یوسف بن ابی بکر (555-626ق) مفتاح العلوم یکی از معاریف کتب ادبیه است که قسم سوم این کتاب درعلم معانی و بیان است. چند نفر این قسم سوم را تلخیص نموده و یکی از آن خلاصه‌ها تلخیص خطیب قزوینی است و بسیاری از علما و دانشمندان به شرح آن پرداخته و جمعی نیز بر آن شروح و حواشی و تعلیقات نگاشته‌اند. قطب الدین شیرازی فقط بر قسم سوم آن شرح مزجی نگاشته و آن را «مفتاح المفتاح» نام گذارده و از شروح بسیار مفید و سودمند می‌باشد. آغاز: الحمدالله الذی خصص نوع الانسان بالنطق و الفصاحة وشرفه باللسان و البراعة و ذلل تصنیف العرب جموح البلاغة و شموسها ... انجام: و لا توفیق لمن اراد انتحاله مدعیا ارتجاله و اجعل سعیه مکفورا و عمله مبتورا بل بینه و بین ما فیه من ضروب الفواید و فنون الفراید حجرا محجورا و حجابا مستورا و اغفرلی خطیئتی یوم الدین ولا تجعلنی من الهالکین برحمتک یا ارحم الراحمین. [کشف الظنون 1763/2؛ الاوقاف العامة موصل 132/4]