شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
مفتاح گلستان
meftāh-e golestān
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/62342
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #62342
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 30، ص 913
زبان و قالب:
فارسی و ترکی
رده‌های موضوعی:
ادبیات
اثر مرتبط / وابسته به:
گلستان سعدی؛ سعدی، مصلح بن عبدالله (-691ق)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
علی بن حاجی عثمان
‘alī ebn-e hājī ‘osmān
تفسیر و ترجمه‌ای است از الفاظ مشکله گلستان که برای مبتدیان نگاشته شده و شامل پنج «قسم» است: قسم 1. در تقریر کلام قدیم خدای رحیم؛ 2. در تقریر احادیث لطیف رسول کریم؛ 3. در تعبیر گفتار حکمای گوهر نثار؛ 4. در تذکیر ابیات سحر آثار؛ 5. در تقریر لغات طاووس نگار.
آغاز اثر
« شکر و سپاس لایق خدای عظیمه که روح انبیایی فصاحت لسانله آراسته قلدى و حمد بی قیاس سزاوار رهنمای کریمه که آدم او غلنلرنک دلنی طلاقت بیانله پیراسته قلدی و تحیات فراوان ... »
متن فنخا
● مفتاح گلستان / ادبیات / فارسی و ترکی
meftāh-e golestān
علی بن حاجی عثمان
‘alī ebn-e hājī ‘osmān
وابسته به: گلستان سعدی؛ سعدی، مصلح بن عبدالله (-691ق)
تفسیر و ترجمه‌ای است از الفاظ مشکله گلستان که برای مبتدیان نگاشته شده و شامل پنج «قسم» است: قسم 1. در تقریر کلام قدیم خدای رحیم؛ 2. در تقریر احادیث لطیف رسول کریم؛ 3. در تعبیر گفتار حکمای گوهر نثار؛ 4. در تذکیر ابیات سحر آثار؛ 5. در تقریر لغات طاووس نگار.
آغاز: شکر و سپاس لایق خدای عظیمه که روح انبیایی فصاحت لسانله آراسته قلدى و حمد بی قیاس سزاوار رهنمای کریمه که آدم او غلنلرنک دلنی طلاقت بیانله پیراسته قلدی و تحیات فراوان ...
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
2781/2 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 309 | شناسنامه ← |