مفاتح الالباب لصفایح الابواب

● مفاتح الالباب لصفایح الابواب / نحو / عربی mafātīḥ-ul albāb li-ṣafāyiḥ-il abwāb وابسته به: الاعراب فی قواعد الاعراب؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (708-761ق) تاریخ تألیف: 842ق شرحی است مزجی مذیل به وصیتی بر الاعراب فی قواعد الاعراب از تصانیف ابن هشام که شارح (از رجال قرن نهم و از فضلای ترکیه) آن را به اشاره مرشد و خال خود تألیف نموده است. آغاز: بسمله اسئلک الهام الحق و الصواب یا من بیده ازمة فصل الخطاب حمدالک اللهم علی ما وفقتنا لتأسیس قواعد الاعراب علی ابنیة الکلم و استنباط القوانین النحویة الضابطة لمنتشرات الجزئیات عن الالسنة المتکلم ... انجام: وصیة ایها الموصوف بتلاطم امواج فکرته المعروف بتراکم افواج معرفته قد نظمت لک فی هذه الاسطر زواهر الجواهر و غررالدرر و ضممت من فراید الفواید ما یقمن ان یکتب علی صفحات الشمس و القمر ... و ایاکم عن شرالحسد و العناد و هدانا الی احکم النهج و اسلم المرصاد انه علی کل شئ قدیر و بتحقیق آمال الاملین جدیر قد وقع الفراغ من نقله الی البیاض فی آخر شهر رمضان المرجوفیه الرحمة و الرضوان من سنة اثنتین و اربعین و ثمانمائة بمحروسة بر وساحمیت عن الباساء و الحمدلله علی الاختتام و الصلوة علی رسوله سیدالانام.