نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

معانی افعال الصلاة

ma‘ānī af‘āl-iṣṣalāt
16 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/60896
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #60896
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 30، ص 266 تا 267
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: فقه
عناوین دیگر و هم‌تراز:
ترجمة الصلاة فی بیان معانی افعالها و اقوالها (t.-uṣṣalāt fī bayān-i ma‘ānī af‘āl-i-hā wa aqwāl-i-hā)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله کوتاهی است دربیان معانی افعال نماز مشتمل بر هشت «فصل»: 1. الوضوء؛ 2. النية؛ 3. معنی تكبيرة الاحرام؛ 4. معنی قراءة الفاتحة؛ 5. معنی سوره الاخلاص؛ 6. معنی الذكر؛ 7. معنی التشهد؛ 8. معنی التسلیم.
آغاز اثر
« الحمدلله رب لعالمین و صلی الله علی محمد و عترته الطاهرين و بعد فهذه وجيزة تشتمل على معانی افعال الصلاة مما لايستغنى عنها احد من المصلين. »
انجام اثر
« اما مخارج الحروف فتجب و لیکن هذا آخر ما اوردنا و نسطره فی هذه المقدمة و نقطع الكلام بحمدالملک العلام ... »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نشریه 354/3 مکتبة امیرالمؤمنین 373/4

متن فنخا

● معانی افعال الصلاة = ترجمة الصلاة فی بیان معانی افعالها و اقوالها / فقه / عربی ma‘ānī af‘āl-iṣṣalāt = t.-uṣṣalāt fī bayān-i ma‘ānī af‘āl-i-hā wa aqwāl-i-hā ابن فهد حلی، احمد بن محمد، 757؟ - 841 قمری ebn-e fahad-e hellī, ahmad ebn-e mohammad (1357 - 1438) رساله کوتاهی است دربیان معانی افعال نماز مشتمل بر هشت «فصل»: 1. الوضوء؛ 2. النية؛ 3. معنی تكبيرة الاحرام؛ 4. معنی قراءة الفاتحة؛ 5. معنی سوره الاخلاص؛ 6. معنی الذكر؛ 7. معنی التشهد؛ 8. معنی التسلیم. آغاز: الحمدلله رب لعالمین و صلی الله علی محمد و عترته الطاهرين و بعد فهذه وجيزة تشتمل على معانی افعال الصلاة مما لايستغنى عنها احد من المصلين. انجام: اما مخارج الحروف فتجب و لیکن هذا آخر ما اوردنا و نسطره فی هذه المقدمة و نقطع الكلام بحمدالملک العلام ... [نشریه 354/3؛ مکتبة امیرالمؤمنین 373/4]

نسخه‌های خطی این اثر

16 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرکز احیاء
قم
4376/2 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 17 شناسنامه ←
2
گلپایگانی
قم
5267-26/147 حسین بن محمد بن الشیخ مسلم علی سه‌شنبه 23 ربیع الاول 1057ق نسخ 13 شناسنامه ←
3
مرعشی
قم
15506/11 محمد طاهر اراسنجی جمادی الاول 1091ق شکسته نستعلیق 11 شناسنامه ←
4
علوم پزشکی
تهران
272/19 بی‌کاتب قرن 12 - 18 شناسنامه ←
5
مدرسه غرب
همدان
4712/5 حسین بن عبد الله بن راشد بحرانی 17 ربیع الثانی 1124ق نسخ - شناسنامه ←
6
مدرسه غرب
همدان
4712/6 موسی بن محمد موسوی حسینی لحسائی سه‌شنبه 26 شعبان 1190ق نسخ - شناسنامه ←
7
نمازی
خوی
114/4 خلیل بن حاج ابراهیم صغری ساز 1260ق نسخ - شناسنامه ←
8
مرکز احیاء
قم
872/5 نامشخص - - - شناسنامه ←
9
مرعشی
قم
14070/8 احمد بن حسن موسوی قرن 14 نسخ 6 شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
14/7 معزی بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 22 شناسنامه ←
11
مدرسه غرب
همدان
4712/7 طوق بن ناصر قشعمی بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←
12
مجلس
تهران
12059/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 8 شناسنامه ←
13
ملی
تهران
8301 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 31 شناسنامه ←
14
وزیری
یزد
3250/1 محمد شفیع بن زین العابدین بی‌تاریخ نسخ 33 شناسنامه ←
15
وزیری
یزد
2092/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 8 شناسنامه ←
16
نمازی
خوی
759/5 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←