اصداف الدرر

● اصداف الدرر / حدیث / فارسی asdāf-od-dorar قزوینی، عبدالکریم بن محمد یحیی، ق 12 قمری qazvīnī, ‘abd-ol-karīm ebn-e mohammad yahyā (- 18c) وابسته به: غرر الحکم و درر الکلم = کشاف العقول و الادیان؛ آمدی، عبدالواحد بن محمد (- 510) ترجمه سلیس و روان همراه با شرح مختصر «غررالحکم» آمدی است. مؤلف بعد از این کتاب، شرح و ترجمه دیگری بر «غرر الحکم» موسوم به «نظم الغرر و نضد الدرر» در پنج جلد نگاشته و به شاه سلطان حسین صفوی تقدیم نموده است. آغاز: بسمله. غرر و درر حمد و ثنایی که چون حلقه بند گی زینت گوش غیب نیوش مستمعان ملااعلی را شاید ... شایسته نثار ساحت عزت حضرت منعمی است ... که عالم غیب و عرصه شهود پشت و روی ورق از نسخه بدایع صنایع اوست و دردفاتر فنا و حدوث سیاه و سفید عدم و وجود ... اما بعد بر روشن سوادان نسخه عرفان و معنی شناسان صورتخانه امکان روشن و مبرهن است که فطرت بنی نوع انسان حاکی بنیان چاپ: شیراز، 1344ش [الذریعة 121/4 و82/11؛ نسخه‌های منزوی 1709/2؛ فهرستواره منزوی 320/6 (1 نسخه)؛ دنا 1041/1 (5 نسخه)]