اشکال العالم (ترجمه)

● اشکال العالم (ترجمه) / جغرافیا / فارسی aškāl-ol-‘ālam (t.) کاتب، علی بن عبدالسلام، ق7 قمری kāteb, ‘alī ebn-e ‘abd-os-salām (- 13c) اهدا به: علی خواجه نصیر بن محمد ولی امیرالمومنین افتخار بخارا ترجمه فارسی است از «اشکال العالم» ابوالقاسم بن احمد جیهانی، که خلاصه جغرافیای عالم است در 20 اقلیم، با چندین نقشه. نسخه عربی «اشکال العالم» تاکنون به دست نیامده است. آغاز: هزاران هزار حمد و ثنا و شکر و سپاس خدای را تبارک و تعالی که ملک الملوک و رب الارباب است و روزی رساننده بندگان انجام: و اصلاح آن از راه کرم و لطف به جای آرند و تبدیل لفظ سقیم به دیگری مستقیم واجب و لازم شمرند. و الله تعالی فی عون العبد مادام العبد فی عون اخیه اعلم و السلام. چاپ: مشهد، به نشر انتشارات آستان قدس رضوی، 1368ش، با مقدمه و تعلیقات فیروز منصوری، 324ص [نسخه‌های منزوی 2932/6 نشانی 1نسخه؛ مشترک 1231/11 برای منابع بیشتر؛ فهرستواره منزوی 169/2 «اشکال العالم، ترجمه»؛ افشار، مقالات 73/1، 570 گفتار نفیسی]