مشرق الانوار

● مشرق الانوار / عرفان و تصوف / فارسی mašreq-ol anvār زاهدی، حسین بن ابدال، ق11 قمری zāhedī, hoseyn ebn-e abdāl (- 17c) سخنان شیخ صفی را در هر باب از صفوة الصفا استخراج کرده و در این کتاب بر حسب موضوع در شش«باب» مرتب ساخته است. فهرست ابواب کتاب را خود در مقدمه بدین گونه آورده است: باب 1. در تحقیقی که بر آیات کلام الله کرده، مشتمل بر دو فصل (فصل اول آن چه در معرض سؤال و جواب است، فصل دوم - در آنچه مطلقا بر آیات فرموده)؛ 2. در آنچه از احادیث نبوی سؤالاتی کرده‌اند، در دو بخش (بخش اول جواب سؤال از احادیث، بخش دوم - سؤالات متفرقه)؛ 3.تحقیقی که در کلمات مشایخ فرموده‌اند؛ 4. در تحقیقی که در ابیات فرموده‌اند؛ 5. کلمات مطلقه در نصائح و زواجر؛ 6. در بعضی از کلمات منثور او قدس الله روحه؛ خاتمه: در شرح اشعار مغربی (در این باب مؤلف - از زبان صفی - به شرح دوازده غزل از شمس مغربی می‌پردازد). (عبدالحسین حائری) آغاز: بسمله الحمدلله الذی جعل الحمد مفتاحا لذکره و سببا لمزید فضله ... اما بعد باعث بر تنمیق این مقال ... حضرت سلطان العارفین ... صفی الملة و الدین ... که حضرت مولوی معنوی با آن همه فضائل در رساله خویش آورده که من زبان سر آن ولی محبوبم و عالم ربانی توکلی اردبیلی المشهور بابن بزاز در کرامات ... که از حضرت شیخ ظهور یافته کتابی مطول ساخته و به صفوة الصفا موسوم گردیده و تحقیقات آیات و احادیث و کل کلمات ... در آن مندرج است. به خاطر فقیر اعنی شیخ حسین زاهدی رسید که ... در آن دریا غوص نماید و آنچه ... مستخرج شود تحفه بزم درویشان نماید ... و در اختتام رساله دوازده غزل از ... درویش شیرین مغربی ... شرح نموده آید ... انجام: چنان که شیخ عطار فرماید: کفر کافر را و دین دیندار را ×× ذره ای عشقت دل عطا را