شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
مرشدیه (ترجمه)
عنوان پیراسته: مرشدیه
moršedīye (t.)
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/58908
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #58908
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 29، ص 97
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
عرفان و تصوف
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
اصل رساله: از صدر الدین قونوی (محمد بن اسحق)
تاریخ‌تألیف: 683ق
دوستی از صدرالدین درخواست کرده است که به این سؤالات پاسخ گوید: سؤال 1. کیفیت توجه اتم اعلی بحضرت حق تعالی چیست؛ 2. کیفیت تخلیص عزیمت و تقریر و تحریر مطلوب؛ 3. اقبال پیروی دل با این مقصود؛ 4. بیان صراط قویم‌تر و راه متوسط میان درازی و کوتاهی؛ 5. ذکر حق تعالی و حضور با آنحضرت؛ 6. کیفیت انتقال از ظاهر به باطن ذکر؛ 7. بیان آنکه متوسط و مبتدی به این توجه منتفع شوند و محقق کامل مستغنی است. صدر الدین این رساله را در یک «مقدمه» و سه «فصل» و یک «خاتمه» در پاسخ مطالب فوق می‌پردازد که بعدها آن ترجمه می‌شود و این نسخه همان ترجمه می‌باشد.
متن فنخا
● مرشدیه (ترجمه) / عرفان و تصوف / فارسی
moršedīye (t.)
اصل رساله: از صدر الدین قونوی (محمد بن اسحق)
تاریخ‌تألیف: 683ق
دوستی از صدرالدین درخواست کرده است که به این سؤالات پاسخ گوید: سؤال 1. کیفیت توجه اتم اعلی بحضرت حق تعالی چیست؛ 2. کیفیت تخلیص عزیمت و تقریر و تحریر مطلوب؛ 3. اقبال پیروی دل با این مقصود؛ 4. بیان صراط قویم‌تر و راه متوسط میان درازی و کوتاهی؛ 5. ذکر حق تعالی و حضور با آنحضرت؛ 6. کیفیت انتقال از ظاهر به باطن ذکر؛ 7. بیان آنکه متوسط و مبتدی به این توجه منتفع شوند و محقق کامل مستغنی است. صدر الدین این رساله را در یک «مقدمه» و سه «فصل» و یک «خاتمه» در پاسخ مطالب فوق می‌پردازد که بعدها آن ترجمه می‌شود و این نسخه همان ترجمه می‌باشد.
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
2926/3 | بی‌کاتب | محتملاًقرن 10 | - | 21 | شناسنامه ← |