شناسنامه کتابشناختی اثر
مرآت الفتوح
mer'āt-ol fotūh
پیوند کوتاه:
/w/58586
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #58586
پدیدآور / مؤلف:
طغرای مشهدی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 28، ص 955
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تاریخ هند
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
به نثر آمیخته به نظم، درباره گشودن بلخ و بدخشان به دست شاهزاده مراد بخش (-1068ق) پسر شاه جهان، در 1055- 1057قو ستایش از آن شاهزاده که طغرا در آن لشکرکشی با وی بوده است. (احمد منزوی)
آغاز اثر
« سجنجلی است که چون به ساختنش پرداخته است سکندر اقلیم گشا از خجالت آیینه سازی خویش رو ساخته یکه تازان میدان تقریر از دولت ستایش ناصری دلیر گفتار اند که به مددکاری فوج مکرمتش اقلیم گشایان را فتح و نصرت روی نموده ... »
انجام اثر
« سرخ رویی کرد از طغرا سرایت در قلم ×× از طفیل نسبت نامش نشان را مژده باد »
سوابق و چاپهای اثر
در مجموعه رسائل فارسی، دفتر هشتم، مشهد، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، 1387ش، به کوشش محمد علی علی دوست؛ در کلیات طغرا، با تصحیح سید رفعت علی رفعت، 1226ق، کانپور هند، چاپ سنگی؛ کانپور، سنگی، 1266ق، وزیری بزرگ، 12ص (رسائل طغرا: صص41-52)؛ 1302ق./1885م؛ 1288ق./1871م.
متن فنخا
● مرآت الفتوح / تاریخ هند / فارسی
mer'āt-ol fotūh
طغرای مشهدی، - 1100 قمری
toqrā-ye mašhadī (- 1689)
به نثر آمیخته به نظم، درباره گشودن بلخ و بدخشان به دست شاهزاده مراد بخش (-1068ق) پسر شاه جهان، در 1055- 1057قو ستایش از آن شاهزاده که طغرا در آن لشکرکشی با وی بوده است. (احمد منزوی)
آغاز: سجنجلی است که چون به ساختنش پرداخته است سکندر اقلیم گشا از خجالت آیینه سازی خویش رو ساخته یکه تازان میدان تقریر از دولت ستایش ناصری دلیر گفتار اند که به مددکاری فوج مکرمتش اقلیم گشایان را فتح و نصرت روی نموده ...
انجام: سرخ رویی کرد از طغرا سرایت در قلم ×× از طفیل نسبت نامش نشان را مژده باد
چاپ: در مجموعه رسائل فارسی، دفتر هشتم، مشهد، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، 1387ش، به کوشش محمد علی علی دوست؛ در کلیات طغرا، با تصحیح سید رفعت علی رفعت، 1226ق، کانپور هند، چاپ سنگی؛ کانپور، سنگی، 1266ق، وزیری بزرگ، 12ص (رسائل طغرا: صص41-52)؛ 1302ق./1885م؛ 1288ق./1871م.
نسخههای خطی این اثر
11 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
2327/1 | طغرای مشهدی (مؤلف) | 1072ق | شکسته نستعلیق | 1 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
10171/4 | بیکاتب | 1039ق | نستعلیق | 11 | شناسنامه ← |
| 3 |
دائرة المعارف
تهران
|
750/11 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |
| 4 |
دائرة المعارف
تهران
|
769/4 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 11 | شناسنامه ← |
| 5 |
مرعشی
قم
|
15114/7 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 6 |
مرعشی
قم
|
15274/6 | بیکاتب | قرن 12 | نسخ | 6 | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
110/9 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق، شکسته | 1 | شناسنامه ← |
| 8 |
دانشگاه
تهران
|
5861/4-ف | ظهیرای تفرشی | 1245ق | - | - | شناسنامه ← |
| 9 |
دانشگاه
تهران
|
3771/1 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 19 | شناسنامه ← |
| 10 |
بانکی پور
تهران
|
بدون شماره | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 11 |
مجلس
تهران
|
3215/6 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |