محبوب القلوب

● محبوب القلوب = شمسه و قهقهه = محفل آرا = رعنا و زیبا / داستان / فارسی mahbūb-ol qolūb = šamse va qahqahe = mahfel-ārā = ra'nā va zībā فراهی، برخوردار بن محمود، ق 11 قمری farāhī, barxūrdār ebn-e mahmūd(- 17c) اهدا به: منوچهر خان بن قرچقانی خان بیکلر بیکی دارالسلطنه اصفهان مؤلف متخلص به «ممتاز» است، و از منشیان مغلق‌نویس دوره صفوی بوده‌است. داستان‌هایی است عرفانی در اخلاق و آداب زندگی. نخست آن را به نام «رعنا و زیبا» نوشته و چون نسخه به دست قبایل وحشی به یغما می‌رود، بار دیگر به ذهن خود مراجعه کرده با اختلاف‌هایی به نام «محفل آرا» می‌نگارد. سپس برای بار سوم در آن دست برده به نام «محبوب القلوب» آن را می‌سازدو بااینحال به شمسه و قهقهه نیز معروف است. در یک «مقدمه» و پنج«باب»: مقدمه: در آدابی که سبب رنگینی حیات جاوید است، در پنج «مقاله»: مقاله 1) آداب کدخدائی، 2) تربیت فرزند، 3) فواید ضیافت کردن، 4) بیان شکرگزاری نعمتها، 5) آداب تواضع و شرم؛ باب 1. آداب حسن خلق و نگاهداشتن دست و زبان؛ باب 2. تحصیل رفیق مناسب؛ باب 3. فواید قناعت؛ باب 4.در نظر التفات به کتاب؛ باب 5.در آداب و قواعد آدمیت و انسانیت؛ خاتمه: حکایت رعنا و زیبا. آغاز: 1: چهره پرداز عرایس حریم عجز و نیاز و مصور نگارخانه فرنگ آب و رنگ این نسخه مسرت طراز یعنی برخوردار ترکمان متخلص به ممتازبموقف عرض ... 2: بسمله، مناجات از اظهار ندامت و عصیان و طلب عفو و غفران از جناب ایزد سبحان عز اسمه. الهی بزرگی و حشمت تر است×× سرافرازی ملک و دولت تر است 3: بسمله. همای اوج فصاحت اعنی خامه نکته دان در فضای عالم دقایق سنجی چنین بال افشانی تحریر این مدعا میگردد ... چاپ: مشار: 3306/3 و 4617/4؛ هند، بمبئی، امیرالدین، 1298 قمری، به اهتمام حسب فرمایش آقا رجبعلی صاحب شیرازی و میرزا محمد صاحب شیرازی؛ بمبئی، سنگی، 1298، وزیری بزرگ، 522ص [الذریعة 241/11؛ مشترک پاکستان 976/6؛ فهرستواره منزوی 469/1؛ مشار فارسی 2619/2؛ مکتبة امیرالمؤمنین 632/2 و 375/1] شرح و حواشی: 1- اشعار شمسه و قهقهه؛ مشتری خراسانی، محمد ابراهیم (1264-1305)