نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

مجمل اللغة

mujmal-ul luġa
18 نسخه ثبت‌شده از قرن 4 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/57338
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #57338
پدیدآور / مؤلف: رازی، احمد بن فارس
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 28، ص 321 تا 323
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: لغت

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

کتابی مشهور وکهن در لغات عربی که به گفته مؤلف پس از رویت کتاب «العین» خلیل بن احمد، غربت و شدت کلمات وواژه‌ها به فکر نگارش روان در لغت افتاد و در فصولی به تعداد حروف تهجی و بر مبنای حروف اول و دوم تنظیم نمود.در بخش‌های بزرگ نخست واژه‌های دوحرفی (مضاعف) را می‌آورد و سه‌حرفی‌ها را به بیست و هشت بخش به ترتیب حرف‌های الفباء دومین حرف واژه تقسیم شده، این بخش‌های کوچک مانند حرف‌های الفباء معمولی (اب ... ی) پی در پی می‌باشد ولی نه چنان‌که در همه کتاب‌ها از الف آغاز و به یاء پایان یابد، بلکه در هر کتاب از حرف پس از حرف بزرگ بخش آغاز و به حرف پیش از آن پایان می‌دهند، چنان‌که در «کتاب قاف» نخست واژه‌های مضاعف را مانند «قل» آورده و سپس در بخش یکم از 28 بخش کوچک «ق ک»را در بخش دوم «ق ل» و در سوم «ق م» و «ق ن» تا «ق ی» می‌رود، و سپس از «ق ا» و «ق ب» و «ق ت» تا «ق ف» می‌رود، و در اینجا کتاب قاف پایان می‌یابد. ابن فارس در این کتاب فقط واژه‌های درست و فصیح عربی را گرد آورده است. ولی باز هم فیروزآبادی صاحب قاموس (-817ق) یکهزار اشکال بر او گرفته و کتابی در این باره نگاشته است.
آغاز اثر
« اما بعد ولیک الله بصنعه و جعلک ممن علت فی الخیر همته و صحت فیه طویته فانک لما اعلمتنی رغبتک فی الادب ومحبتک فی ان کلام »
سوابق و چاپ‌های اثر
قاهره، مطبوعات السعاده، 319ص، 1332ق.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 51/20 معجم المطبوعات 199 سیر أعلام النبلاء 102/17 کشف الظنون 1604/2

متن فنخا

● مجمل اللغة / لغت / عربی mujmal-ul luġa رازی، احمد بن فارس، 326؟ - 395 ؟ قمری rāzī, aḥmad ebn-e fāres (939 - 1006) کتابی مشهور وکهن در لغات عربی که به گفته مؤلف پس از رویت کتاب «العین» خلیل بن احمد، غربت و شدت کلمات وواژه‌ها به فکر نگارش روان در لغت افتاد و در فصولی به تعداد حروف تهجی و بر مبنای حروف اول و دوم تنظیم نمود.در بخش‌های بزرگ نخست واژه‌های دوحرفی (مضاعف) را می‌آورد و سه‌حرفی‌ها را به بیست و هشت بخش به ترتیب حرف‌های الفباء دومین حرف واژه تقسیم شده، این بخش‌های کوچک مانند حرف‌های الفباء معمولی (اب ... ی) پی در پی می‌باشد ولی نه چنان‌که در همه کتاب‌ها از الف آغاز و به یاء پایان یابد، بلکه در هر کتاب از حرف پس از حرف بزرگ بخش آغاز و به حرف پیش از آن پایان می‌دهند، چنان‌که در «کتاب قاف» نخست واژه‌های مضاعف را مانند «قل» آورده و سپس در بخش یکم از 28 بخش کوچک «ق ک»را در بخش دوم «ق ل» و در سوم «ق م» و «ق ن» تا «ق ی» می‌رود، و سپس از «ق ا» و «ق ب» و «ق ت» تا «ق ف» می‌رود، و در اینجا کتاب قاف پایان می‌یابد. ابن فارس در این کتاب فقط واژه‌های درست و فصیح عربی را گرد آورده است. ولی باز هم فیروزآبادی صاحب قاموس (-817ق) یکهزار اشکال بر او گرفته و کتابی در این باره نگاشته است. آغاز: اما بعد ولیک الله بصنعه و جعلک ممن علت فی الخیر همته و صحت فیه طویته فانک لما اعلمتنی رغبتک فی الادب ومحبتک فی ان کلام چاپ: قاهره، مطبوعات السعاده، 319ص، 1332ق. [الذریعة 51/20؛ معجم المطبوعات 199؛ سیر أعلام النبلاء 102/17؛ کشف الظنون 1604/2]

نسخه‌های خطی این اثر

18 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملک
تهران
346 ابوبکر محمد بن موسی خویی پنج‌شنبه 1 صفر 459ق نسخ 253 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
203 قیصری، هبة الله بن حسین بن احمد قیصری با تاریخ 479ق، برای ابوالخیر نصر پسر علی پسر نصر، پسر حسین - 257 شناسنامه ←
3
مینوی
تهران
76 بی‌کاتب قرن 5، باید از 400 باشد نسخ - شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
3477-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
5
رضوی
مشهد
15434 بی‌کاتب قرن 5 و اوایل قرن 6 نسخ 26 شناسنامه ←
6
مرعشی
قم
12511 بی‌کاتب قرن 6 نسخ 287 شناسنامه ←
7
رضوی
مشهد
7897 ابوسعید نصربن محمدبن علی بن سلام اواخر قرن 6 نسخ 164 شناسنامه ←
8
دانشگاه
تهران
337-ف محمد بن ابی الخير سكرى جمادی الاول 575ق نسخ 450 شناسنامه ←
9
مدرسه جعفریه
قائن
172 بی‌کاتب قرن 7 نسخ 168 شناسنامه ←
10
محمد هلال
آران کاشان
241 بی‌کاتب قرن 6- 7 نسخ 211 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
4682 بی‌کاتب قرن 9 ثلث 234 شناسنامه ←
12
دانشگاه
تهران
214 حنفی، بابا علی بن حمزه رجب 865ق، به دستور محمود فرزند خضر احمد قاضی شهر (سیدی هرون) نوشته و وی را به لقب «قامع البدع» خوانده نسخ 266 شناسنامه ←
13
مرکز احیاء
قم
1453 بی‌کاتب قرن 9 یا10 نسخ - شناسنامه ←
14
مرکز احیاء
قم
1452 بی‌کاتب قرن 9 یا10 نسخ 462 شناسنامه ←
15
رضوی
مشهد
3686 بی‌کاتب 21رجب1063ق نسخ 172 شناسنامه ←
16
ملک
تهران
421 بی‌کاتب قرن 11 و12 نسخ 159 شناسنامه ←
17
مجلس
تهران
3981 ابوالقاسم بن ملا علی ریزی نجاتی 1283ق نسخ - شناسنامه ←
18
دانشگاه
تهران
720-ف محمد بن احمد بی‌تاریخ نسخ - شناسنامه ←