نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

مجمل الاصول فی احکام النجوم (ترجمه و شرح)

عنوان پیراسته: مجمل الاصول فی احکام النجوم
mojmal-ol osūl fī ahkām-en nojūm (t. va š.)
3 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/57320
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #57320
تاریخ و سده تألیف: 703 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 28، ص 307 تا 308
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: هیئت
اثر مرتبط / وابسته به: مجمل الاصول فی احکام النجوم؛ کوشیار بن لبان (- 495)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

اصل کتاب «مجمل أصول الأحکام» تألیف ابوالحسن کوشیار فرزند لبان جیلی می‌باشد که منجم یزدی به درخواست برخی از دوستان برای درک بهتر افراد مبتدی آن را به زبان فارسی ترجمه و شرح نموده و در متن می‌گوید: «و اگر در حل مسائل متعلق این ضعیف را وجهی روی نموده باشد و خواهد که اسم خود را ثبت گرداند، ناقل تحریر، تحریر گردد.
آغاز اثر
« الحمدلله رب العالمین و الصلوات علی نبیه محمد و آله اجمعین چنین گوید ... که در شهور سنه ثلاث و سبع مائه عربی چون اتفاق اقامت دارالملک شیراز حماه الله تعالی من الحدثان افتاده بود ... »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
ریحانة الأدب 103/5 معجم المؤلفین 103/5

متن فنخا

● مجمل الاصول فی احکام النجوم (ترجمه و شرح) / هیئت / فارسی mojmal-ol osūl fī ahkām-en nojūm (t. va š.) منجم یزدی، محمد بن ابی عبدالله، ق8قمری monajjem-e yazdī, mohammad ebn-e abī ‘abd-el-lāh ( - 14c) وابسته به: مجمل الاصول فی احکام النجوم؛ کوشیار بن لبان (- 495) تاریخ تألیف: 703ق اصل کتاب «مجمل أصول الأحکام» تألیف ابوالحسن کوشیار فرزند لبان جیلی می‌باشد که منجم یزدی به درخواست برخی از دوستان برای درک بهتر افراد مبتدی آن را به زبان فارسی ترجمه و شرح نموده و در متن می‌گوید: «و اگر در حل مسائل متعلق این ضعیف را وجهی روی نموده باشد و خواهد که اسم خود را ثبت گرداند، ناقل تحریر، تحریر گردد. آغاز: الحمدلله رب العالمین و الصلوات علی نبیه محمد و آله اجمعین چنین گوید ... که در شهور سنه ثلاث و سبع مائه عربی چون اتفاق اقامت دارالملک شیراز حماه الله تعالی من الحدثان افتاده بود ... [ریحانة الأدب 103/5؛ معجم المؤلفین 103/5]

نسخه‌های خطی این اثر

3 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
12076 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 66 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
6440/1 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 93 شناسنامه ←
3
وزیری
یزد
3566/1 بی‌کاتب محرم 1219ق نسخ 116 شناسنامه ←