نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

لیلی و مجنون

leylī va majnūn
33 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/56187
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #56187
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 27، ص 640 تا 642
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر
اهدا / به درخواست: سید قاسم بن امیر منصور

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

محل تألیف: هرات نخستین مثنوی از «پنج گنج» اوست، در بیان حالات عاشقانه لیلی و مجنون که به پیروی از نظامی و به اجازه دایی خود جامی، در حدود 3900 بیت سروده است. پس خطبه آغاز می‌شود با مناجات، نعت، معراج، منقبت حضرت علی، نصیحت پیران، سبب نظم کتاب، صفت قلم، نصیحت. آنگاه تولد مجنون، به مکتب رفتن و دلباختن بر لیلی و ... در سبب نظم گوید: «آن نور یقین، سرچشمه معنی ×× سید قاسم، جهان معنی ... این تحفه که در جهان ثمر شد ×× در شهر هرات نامور شد».
آغاز اثر
« این نامه که کرد خامه بنیاد ×× توقیع قبول روزیش باد/ طغراش بنام پادشاهی ×× کو راست چو عرش بارگاهی »
انجام اثر
« این نامه نام بخش نامی ×× چون یافت سعادت تمامی / کردند ندا از این کهن دیر ×× کاحسنت احسنت تم بالخير »
سوابق و چاپ‌های اثر
بمبئی، 1788م؛ چاپ مضبوط‌تر این مثنوی در «دوشنبه» به سال 1962م منتشر شده؛ روسیه، 1962م
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 3114/3 کشف الظنون 1572/2 هدية العارفين 471/2 ريحانة الادب 346/6

متن فنخا

● لیلی و مجنون / شعر / فارسی leylī va majnūn هاتفی، عبدالله بن محمد، - 927 ؟ قمری hātefī, ‘abd-ol-lāh ebn-e mohammad(- 1521) اهداء به: سید قاسم بن امیر منصور محل تألیف: هرات نخستین مثنوی از «پنج گنج» اوست، در بیان حالات عاشقانه لیلی و مجنون که به پیروی از نظامی و به اجازه دایی خود جامی، در حدود 3900 بیت سروده است. پس خطبه آغاز می‌شود با مناجات، نعت، معراج، منقبت حضرت علی، نصیحت پیران، سبب نظم کتاب، صفت قلم، نصیحت. آنگاه تولد مجنون، به مکتب رفتن و دلباختن بر لیلی و ... در سبب نظم گوید: «آن نور یقین، سرچشمه معنی ×× سید قاسم، جهان معنی ... این تحفه که در جهان ثمر شد ×× در شهر هرات نامور شد». آغاز: این نامه که کرد خامه بنیاد ×× توقیع قبول روزیش باد/ طغراش بنام پادشاهی ×× کو راست چو عرش بارگاهی انجام: این نامه نام بخش نامی ×× چون یافت سعادت تمامی / کردند ندا از این کهن دیر ×× کاحسنت احسنت تم بالخير چاپ: بمبئی، 1788م؛ چاپ مضبوط‌تر این مثنوی در «دوشنبه» به سال 1962م منتشر شده؛ روسیه، 1962م [نسخه‌های منزوی 3114/3؛ کشف الظنون 1572/2؛ هدية العارفين 471/2؛ ريحانة الادب 346/6]

نسخه‌های خطی این اثر

33 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
سلطنتی
تهران
526/1 محمد عزمی 896ق نستعلیق - شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
8184/3 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 226 شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
4655 و 2084ف هاشم حسنی 906ق نستعلیق 86 شناسنامه ←
4
بیات، عبدالحسین
اراک
30 بی‌کاتب غره رمضان 930ق نستعلیق 90 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
2698ف محمد شجاع الدین شیرازی جمادی الاول 988ق نستعلیق - شناسنامه ←
6
ملی
تهران
16817 بی‌کاتب 1025ق - 175 شناسنامه ←
7
دانشگاه
تهران
1266ف بی‌کاتب جمعه 25 شعبان 1027ق نستعلیق - شناسنامه ←
8
دائرة المعارف
تهران
1454/2 ابراهیم بن حسن اواخر رجب 1033ق نسخ 20 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
9238 احمد بن محمد مراد 1059ق نستعلیق 73 شناسنامه ←
10
دانشگاه
تهران
8086 شاه محمد لوط دوشنبه 24 صفر 1080ق نستعلیق 90 شناسنامه ←
11
دانشگاه
تهران
9809 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 86 شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
13866/1 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 81 شناسنامه ←
13
دانشگاه
تهران
7960 بی‌کاتب قرن 11 و 12 شکسته نستعلیق 99 شناسنامه ←
14
دائرة المعارف
تهران
749/1 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 73 شناسنامه ←
15
دائرة المعارف
تهران
776 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 77 شناسنامه ←
16
عمومی
ساری
91/6 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 72 شناسنامه ←
17
دانشگاه
تهران
6048 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 31 شناسنامه ←
18
مجلس
تهران
9099/2 محمدرضا منشی جمادی الاول 1156ق نستعلیق 42 شناسنامه ←
19
دانشگاه
تهران
4996/1 امام قلی بن مرتضی قلی خان نوری یوشی دوشنبه 6 ذیحجه 1218ق - 82 شناسنامه ←
20
ملی
تهران
2640/1 محمد قاسم بن عبدالرحیم 1223ق نستعلیق 47 شناسنامه ←
21
گلپایگانی
قم
2933/2-15/173 بی‌کاتب جمعه 26 ربیع الثانی 1227ق نستعلیق، شکسته 71 شناسنامه ←
22
رضوی
مشهد
28333 بی‌کاتب 1258ق نستعلیق - شناسنامه ←
23
ادبیات
مشهد
185/2 فرخ بی‌کاتب ربیع الاول 1268ق نستعلیق 101 شناسنامه ←
24
وزیری
یزد
2104 بی‌کاتب 1272ق نستعلیق 60 شناسنامه ←
25
اصغرزاده، سید علی اصغر
مشهد
4 بی‌کاتب 7شوال 1272ق - - شناسنامه ←
26
دانشگاه
تهران
9270/3 بی‌کاتب 1279ق نستعلیق 49 شناسنامه ←
27
ملی
تبریز
2884 سید علی حسینی 1336ق نستعلیق 65 شناسنامه ←
28
ملی
تبریز
3623/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 26 شناسنامه ←
29
ملی
تبریز
2843 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 13 شناسنامه ←
30
صدوقی یزدی
یزد
34/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 68 شناسنامه ←