لوامع صاحبقرانی

● لوامع صاحبقرانی = شرح من لا يحضره الفقيه = لوامع قدسیة = لوامع المتقین / فقه، شرح حدیث / فارسی lavāme‘-e sāhebqerānī = š.-e man lā yahzor-o-hol faqīh = lavāme‘-e qodsīye = lavāme‘-ol mottaqīn مجلسی، محمد تقی بن مقصود علی، 1003؟ - 1070 قمری majlesī, mohammad taqī ebn-e maqsūd ‘alī (1595-1660) وابسته به: روضة المتقين فی شرح اخبار الائمة الطاهرين = شرح من لا يحضره الفقيه مجلسی، محمد تقی بن مقصود علی (1070-1003) اهداء به: شاه عباس صفوی دوم تاریخ تألیف: شوال 1066ق ترجمه و شرحی است بر من لایحضره الفقیه شیخ صدوق. شارح ابتدا احادیث را ترجمه تحت اللفظی نموده، سپس به ذکر اقوال علما پرداخته و پس از آن نظر فقهی خود را بیان کرده است. وی در مقدمه 12 «فایده» در بیان فضیلت دانش و دانشمندان، اجازه واقسام آن، اصطلاح احادیث و غیر آنها آورده است. در مقدمه نوشته‌اند پس از این که شرح عربی خود (روضة المتقین) را بر فقیه نوشته و آن را تقدیم پادشاه عصر شاه عباس ثانی صفوی کردم ایشان خواستند که آن را به فارسی ترجمه کنم امر سلطان را لازم الاطاعه دیدم و این کتاب را نگاشته و آن را «لوامع صاحبقرانی» نامیدم. آغاز: حمدی که به اقلام اشجار و مدار بحار بر صفحات لیل و نهار شرح شطری از آن نتوان نگاشتن سزاوار فایض الأنواری است. چاپ: مشار فارسی، ج4، ص4406؛ طهران، سنگی، 1324ق، رحلی، 409ص [دنا 1107/8-1111 (143 نسخه)؛ الذریعة 369/18-370 و 94/14 و 223/6-235 و 93/14-94؛ کشف الحجب و الاستار، ص 356 و 481؛ ریحانة الأدب 201/5؛ مکتبة امیرالمؤمنین 599/2 و 600/2؛ فهرستواره منزوی 811/7] شرح و حواشی: 1- لوامع صاحبقرانی = لوامع قدسیة (منتخب)؛ لاهیجانی، محمد بن محمد علی (-1354) 2- لوامع القدسیه (ترجمه) = لوامع صاحبقرانی؛ خداوردی، محمد علی 3- لوامع صاحبقرانی (منتخب دیباچه)