شناسنامه کتابشناختی اثر
كلمات الشعراء
kalamāt-oš šo‘arā’
3
نسخه ثبتشده
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/53972
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #53972
پدیدآور / مؤلف:
سرخوش لاهوری، محمد افضل بن محمد معصوم
تاریخ و سده تألیف:
1093 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 26، ص 561
تا 562
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تراجم
عناوین دیگر و همتراز:
تذكره شعرا
(tazkere-ye šo‘arā)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
تذکرهای است به ترتیب حروف تهجی. تذکره 169 نفر از سرایندگان هند در روزگار جهانگیر (1037-1014ق) تا اورنگ زیب (1068-1118ق) است. نوشته شده در 1093ق برابر نام کتاب «کلمات الشعرا» و سرخوشتا سال 1108ق نکتههایی بدان میافزوده است.
آغاز اثر
« سخن جان است و دیگر گفتگو جانان ز من بشو ×× اگر هر لحظه جانی تازه میخواهی سخن بشنو- اما بعد حمد سخن آفرینی که خلقت انسانی را به شرافت امتیاز نطق اشرف مخلوقات ساخته و نعت نبی امی که نوک قلم از عار شق نکرده به شق القمر پرداخته فقیر سرخوش واضح میگرداند که سخن قدیم است ... »
انجام اثر
« سرخوش عجب این که ز اتفاق بیحد ×× افتاد مؤلفق به حساب ابجد / ناز و محبوب و عاشقی و آفت ×× بی عقل و دراز و فتنه و کوته قد. تمت تمام شد. »
سوابق و چاپهای اثر
ایران، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1389ش، با تصحیح علیرضا قزوه، 305ص؛ هند، لاهور، عالمگیر پریس، با تصحیح صادق علی دلاوری(دانشگاه پنجاب)، سنگی، وزیری، 2+16+132ص، با مقدمه دکتر شیخ محمد اقبال لاهوری در سال 1942م(2ص)و مصحح دلاوری(6ص)، به سعی و اهتمام حافظ محمد عالم پرنتر چهوپوایا، به درخواست شیخ مبارک علی تاجر کتب اندرون یوهاریگیت لاهور، [تاریخ مقدمه1942م].
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعه 115/6 و 116
تاریخ تذکرههای فارسی 36/2
فهرستواره منزوی 1931/3-1932
متن فنخا
● كلمات الشعراء = تذكره شعرا / تراجم / فارسی
kalamāt-oš šo‘arā’ = tazkere-ye šo‘arā
سرخوش لاهوری، محمد افضل بن محمد معصوم، 1050 - 1127 قمری
sarxūš-e lāhūrī, mohammad afzal ebn-e mohammad ma‘sūm(1641 - 1715)
تاریخ تألیف: 1093ق
تذکرهای است به ترتیب حروف تهجی. تذکره 169 نفر از سرایندگان هند در روزگار جهانگیر (1037-1014ق) تا اورنگ زیب (1068-1118ق) است. نوشته شده در 1093ق برابر نام کتاب «کلمات الشعرا» و سرخوشتا سال 1108ق نکتههایی بدان میافزوده است.
آغاز: سخن جان است و دیگر گفتگو جانان ز من بشو ×× اگر هر لحظه جانی تازه میخواهی سخن بشنو- اما بعد حمد سخن آفرینی که خلقت انسانی را به شرافت امتیاز نطق اشرف مخلوقات ساخته و نعت نبی امی که نوک قلم از عار شق نکرده به شق القمر پرداخته فقیر سرخوش واضح میگرداند که سخن قدیم است ...
انجام: سرخوش عجب این که ز اتفاق بیحد ×× افتاد مؤلفق به حساب ابجد / ناز و محبوب و عاشقی و آفت ×× بی عقل و دراز و فتنه و کوته قد. تمت تمام شد.
چاپ: ایران، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1389ش، با تصحیح علیرضا قزوه، 305ص؛ هند، لاهور، عالمگیر پریس، با تصحیح صادق علی دلاوری(دانشگاه پنجاب)، سنگی، وزیری، 2+16+132ص، با مقدمه دکتر شیخ محمد اقبال لاهوری در سال 1942م(2ص)و مصحح دلاوری(6ص)، به سعی و اهتمام حافظ محمد عالم پرنتر چهوپوایا، به درخواست شیخ مبارک علی تاجر کتب اندرون یوهاریگیت لاهور، [تاریخ مقدمه1942م].
[الذریعه 115/6 و 116؛ تاریخ تذکرههای فارسی 36/2؛ فهرستواره منزوی 1931/3-1932]
نسخههای خطی این اثر
3 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
686 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 98 | شناسنامه ← |
| 2 |
فاضل
خوانسار
|
103 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 152 | شناسنامه ← |
| 3 |
رضوی
مشهد
|
24817 | بیکاتب | قرن 13 | نستعلیق | 63 | شناسنامه ← |