نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

کلام الملوک ملوک الکلام

kalām-ol molūk molūk-ol kalām
28 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/53898
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #53898
تاریخ و سده تألیف: 1250 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 26، ص 542 تا 544
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تاریخ ایران
عناوین دیگر و هم‌تراز:
خاقانیه (xāqānīye) تاریخ قاجاریان (tārīx-e qājārīyān)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

اثری است که در آخرین سال زندگی فتحعلی شاه قاجار (1186- 1250ق) آن را تقریر کرده تا به وسیله آن «بینندگان حاضر را تذکری و آیندگان غایب را تفکری حاصل آید». او «بی‌تکلف منشیانه و تصلف مترسلانه» تقریر کرده و میرزا محمد تقی علی آبادی مازندرانی صاحب دیوان (- 1256ق) تحریر نموده است. او در این رساله درباره ریشه ایل قاجار و چگونگی استقرار آن در استرآباد گرگان سخن گفته و از جد پنجم خود به معرفی نیاکان خود پرداخته و تا پدر و عمویش را معرفی می‌کند. سپس گزارشی کوتاه درباره سلطنت آقا محمد خان و قتل او دارد و بعد از آن به نحوه دست گرفتن تاج و تخت پس از قتل عمویش توضیح می‌دهد. در بخش دیگری درباره سرکوبی مخالفان و شیوه کشورداری خود گزارشی دارد که در پی آن از کارهایی که برای احیای شریعت اسلام همچون ساخت مساجد و مدارس و توجه به علمای دین انجام داده توضیحاتی ارائه کرده‌است. بخش دیگری از آن به جنگ اول و دوم ایران و روسیه اختصاص دارد. در بخش دیگری به قرن دوم از روزگار سلطنتش و رفت و آمد سفرا به دربارش اشاره می‌کند و پس از توصیف زیبایی‌اش، درباره تعداد فرزندان و نوادگان و نیز جواهراتش و آنچه سلاطین به او هدیه داده اند، مطالبی دارد. و درپایان شرح مختصری درباره تعداد سپاهیان ثابت و سیار و شیوه گردش کار آنان و چگونگی استقرار سپاهیان در مرزها و نیز تعداد ابزار آلات و تجهیزات آنان گزارشی می‌دهد.
آغاز اثر
« 1: لك الحمد يا ذا الجود و المجد و العلی×× تبارکت تعطى من تشاء و تمنع. تحسین و درود مر نخستین صدور و ورود عرصه شهود را احمد محمود صلوات الله علیه و آله و اوصیائه الغرر الاثنی عشر منت و سپاس بخشنده نعمت و بخشاینده نقمت را سزد و بس که پس از انعام عام و اعطای تام که گدا و شاه را در آن یکسان خواست ... »
انجام اثر
« چو بخشیدیم دولت این جهان ×× ببخشاییم نعمت جاویدان. اللهم فتمم احسانك على فيما بقى من عمری کما احسنت الى فيما مضى منه. »
سوابق و چاپ‌های اثر
گنجینه بهارستان، تاریخ 2(قاجار)، مسلسل 12، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1384ش، با تصحیح سید سعید میر محمد صادق
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
مکتبة امیرالمؤمنین 80/1 فهرستواره منزوی 891/2

متن فنخا

● کلام الملوک ملوک الکلام = خاقانیه = تاریخ قاجاریان / تاریخ ایران / فارسی kalām-ol molūk molūk-ol kalām = xāqānīye = tārīx-e qājārīyān صاحب مازندرانی، محمد تقی بن محمد زکی - 1256 قمری sāheb-e māzandarānī, mohammad taqī ebn-e mohammad zakī (-1840) تاریخ تألیف: 1250ق اثری است که در آخرین سال زندگی فتحعلی شاه قاجار (1186- 1250ق) آن را تقریر کرده تا به وسیله آن «بینندگان حاضر را تذکری و آیندگان غایب را تفکری حاصل آید». او «بی‌تکلف منشیانه و تصلف مترسلانه» تقریر کرده و میرزا محمد تقی علی آبادی مازندرانی صاحب دیوان (- 1256ق) تحریر نموده است. او در این رساله درباره ریشه ایل قاجار و چگونگی استقرار آن در استرآباد گرگان سخن گفته و از جد پنجم خود به معرفی نیاکان خود پرداخته و تا پدر و عمویش را معرفی می‌کند. سپس گزارشی کوتاه درباره سلطنت آقا محمد خان و قتل او دارد و بعد از آن به نحوه دست گرفتن تاج و تخت پس از قتل عمویش توضیح می‌دهد. در بخش دیگری درباره سرکوبی مخالفان و شیوه کشورداری خود گزارشی دارد که در پی آن از کارهایی که برای احیای شریعت اسلام همچون ساخت مساجد و مدارس و توجه به علمای دین انجام داده توضیحاتی ارائه کرده‌است. بخش دیگری از آن به جنگ اول و دوم ایران و روسیه اختصاص دارد. در بخش دیگری به قرن دوم از روزگار سلطنتش و رفت و آمد سفرا به دربارش اشاره می‌کند و پس از توصیف زیبایی‌اش، درباره تعداد فرزندان و نوادگان و نیز جواهراتش و آنچه سلاطین به او هدیه داده اند، مطالبی دارد. و درپایان شرح مختصری درباره تعداد سپاهیان ثابت و سیار و شیوه گردش کار آنان و چگونگی استقرار سپاهیان در مرزها و نیز تعداد ابزار آلات و تجهیزات آنان گزارشی می‌دهد. آغاز: 1: لك الحمد يا ذا الجود و المجد و العلی×× تبارکت تعطى من تشاء و تمنع. تحسین و درود مر نخستین صدور و ورود عرصه شهود را احمد محمود صلوات الله علیه و آله و اوصیائه الغرر الاثنی عشر منت و سپاس بخشنده نعمت و بخشاینده نقمت را سزد و بس که پس از انعام عام و اعطای تام که گدا و شاه را در آن یکسان خواست ... 2: الرسالة الخاقانية في شكر الآلاء الربانية ... و الآثار العلية المسماة بملوک الکلام ... انجام: چو بخشیدیم دولت این جهان ×× ببخشاییم نعمت جاویدان. اللهم فتمم احسانك على فيما بقى من عمری کما احسنت الى فيما مضى منه. چاپ: گنجینه بهارستان، تاریخ 2(قاجار)، مسلسل 12، تهران، کتابخانه مجلس شورای اسلامی، 1384ش، با تصحیح سید سعید میر محمد صادق [مکتبة امیرالمؤمنین 80/1؛ فهرستواره منزوی 891/2]

نسخه‌های خطی این اثر

28 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
1206 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 27 شناسنامه ←
2
مفتاح
تهران
1076 نامشخص - - - شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
1174/1 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 15 شناسنامه ←
4
ملی
تهران
431/14 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق، شکسته 29 شناسنامه ←
5
مفتاح
تهران
1077/1 نامشخص - - - شناسنامه ←
6
ملک
تهران
1510/10 بی‌کاتب قرن 13 - 12 شناسنامه ←
7
ملک
تهران
4019/2 بی‌کاتب قرن 13 شکسته نستعلیق - شناسنامه ←
8
ملی
تهران
170 آغا بیگم متخلص بخاتون قرن 13 نستعلیق، نسخ 15 شناسنامه ←
9
سلطنتی
تهران
830 میرزا محمد تقی ابن میرزا زکی مازندرانی علی آبادی متخلص به صاحب یا صاحب دیوان قرن 13 نستعلیق 24 شناسنامه ←
10
نوربخش
تهران
317/1 بی‌کاتب سه‌شنبه 4 جمادی الثانی 1253ق نستعلیق 20 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
8/2 سرود حبیب الله طرخورانی 1253ق نستعلیق - شناسنامه ←
12
ملی
تهران
6152 بی‌کاتب 1259ق شکسته نستعلیق 11 شناسنامه ←
13
ملی
تهران
1349/1 صفی لواسانی 1260ق نستعلیق 33 شناسنامه ←
14
مجلس
تهران
554 بی‌کاتب 1261ق نستعلیق 34 شناسنامه ←
15
شاهچراغ
شیراز
561/1 میرزا قاسم بن کربلائی محمد باقر شیرازی 29 شوال1272ق نستعلیق، شکسته 7 شناسنامه ←
16
مجلس
تهران
2675/3 محمد علی شیرازی 1273ق - 14 شناسنامه ←
17
رضوی
مشهد
4278 بی‌کاتب 20 شوال1273ق شکسته نستعلیق 11 شناسنامه ←
18
سپهسالار
تهران
7517 علی اکبر فیض ذیقعده1290ق نستعلیق 22 شناسنامه ←
19
ملی
تهران
2447 علی اکبر 1292ق نسخ - شناسنامه ←
20
ملی
تهران
18656 ملا مصطفی 1298ق - 112 شناسنامه ←
21
مجلس
تهران
555 فضل الله معروف به میرزا بابا خان 1305ق نستعلیق 50 شناسنامه ←
22
رضوی
مشهد
4277 فضل الله معروف به میرزا باباخان غره ربیع الثانی 1305ق نستعلیق 52 شناسنامه ←
23
رضوی
مشهد
12452 یوسف فرهی 1318ق شکسته نستعلیق - شناسنامه ←
24
محلاتی، صدرالدین
شیراز
15 شعاع الملک محمد حسین شیرازی 15 محرم 1351ق - - شناسنامه ←
25
مرعشی
قم
6440 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، نسخ 12 شناسنامه ←
26
دانشگاه
تهران
3527/6 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 31 شناسنامه ←
27
مجلس
تهران
614/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
28
دانشگاه
تهران
2319/1-ف بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←