شناسنامه کتابشناختی اثر
کامل الصناعة
kāmil-uṣṣinā‘a
73
نسخه ثبتشده
از قرن 6 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/52464
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #52464
پدیدآور / مؤلف:
مجوسی، علی بن عباس
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 25، ص 840
تا 846
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
طب
عناوین دیگر و همتراز:
الطب الملكی
(aṭ-ṭibb-ul malikī)
اهدا / به درخواست:
عضدالدوله فنا خسرو بن رکن الدوله ابوعلی حسن بن بویه دیلمی
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
مشتمل بر دو «جزء» است: جزء اول: در ده «مقاله»: 1. فی صدر الکتاب در بیست و پنج باب؛ 2.احوال الاعضاء المشابهة لاجزاء در هفده باب؛ 3. صفة الاعضاء المركبه در سی و هفت باب؛ 4.صفة القوی و لافعال و لارواح در بیست باب؛ 5. در سی و هشت باب؛ 6. صدر الامور الخارجة عن الامور الطبيعية در سی و شش باب؛ 7. علم الدلایل العاميه الغالية على الامراض و العلل در هجده باب؛ 8. الاستدلال على الامراض الظاهره در بیست و دو باب؛ 9. الاستدلال على علل الاعضاء الباطنه در چهل و یک باب؛ 10. العلامات المنذره در یازده باب. جزء دوم در ده «مقاله»: 1. حفظ الصحه در سی و یک «باب»؛ 2. در ادویه مفرده مشتمل بر پنجاه و شش باب؛ 3. بیان معالجه تبها و اورام در سی و چهار باب؛ 4. بیان مداوای امراض ظاهری بدن مشتمل بر پنجاه و دو باب؛ 5. بیان مداوای بیماریهای داخلی در هشتاد باب؛ 6. علاج و مداوای بیماریهای آلات تنفس مشتمل بر هجده باب؛ 7. علاج بیماریهای آلات غذا مشتمل بر پنجاه و یک باب؛ 8. مداوا و علل و امراض آلات تناسلی و دردهای مفاصل مشتمل بر پنج باب؛ 8. مداوا و علل و امراض آلات تناسلی و دردهای مفاصل مشتمل بر سی و پنج باب؛ 9. تقسیم عمل بالید (در مقابل علاج با اغذیه و ادویه) مشتمل بر یکصد و یازده باب؛ 10. بیان ادویه مرکب مشتمل بر بیست و نه باب.
آغاز اثر
« عونا یا رب و صلى الله على محمد ... المقالة الاولى من الجزء الاول من كتاب كامل الصناعة ... آغاز دیباچه: ان احق ما ابتدى به فى جميع الاحوال حمدالله و الثناء عليه و الشكر له ... اما بعد فقد اسعدالله الملك الجليل الكريم ... عضدالدوله »
انجام اثر
« الباب الثلاثون فى ذكر الادوية التى تقطع شهوة الطين ... مع شى من شراب العسل، نافع انشاء الله. تمت المقالة العاشرة فى الجزء الثانى من كتاب كامل الصناعة الطبية ... موسى بن سيار و فرغ من تأليفه مصنفه سنة اربع و ستين و ثلثماية و الحمدلله ... الطاهرين... »
سوابق و چاپهای اثر
بمبئی، چاپ سنگی، 49ص، 1283ق؛ قاهره، مطبعة الکبری العامرة، بولاق، ج1-2، 1294ق.
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
کتابشناسی نسخ خطی پزشکی ایران ص 236
کشف الظنون 1380/2
اعلام الزرکلی 297/4
الذریعه 129/4 «ترجمه کامل الصناعه»، الذریعه 21/11
فهرستواره منزوی 3942/5
مشار، عربی 724 نشانی 4 چاپ آن را داده
عیون الانباء 1-236
معجم المؤلفین 7-116
بروکلمان (عربی) 4-291
سزگین 3-320
دنا 447/8- 449 (69 نسخه)
متن فنخا
● کامل الصناعة = الطب الملكی / طب / عربی
kāmil-uṣṣinā‘a = aṭ-ṭibb-ul malikī
مجوسی، علی بن عباس، 318 - 384 قمری
majūsī, ‘alī ebn-e ‘abbās (931 - 995)
اهداء به: عضدالدوله فنا خسرو بن رکن الدوله ابوعلی حسن بن بویه دیلمی
مشتمل بر دو «جزء» است: جزء اول: در ده «مقاله»: 1. فی صدر الکتاب در بیست و پنج باب؛ 2.احوال الاعضاء المشابهة لاجزاء در هفده باب؛ 3. صفة الاعضاء المركبه در سی و هفت باب؛ 4.صفة القوی و لافعال و لارواح در بیست باب؛ 5. در سی و هشت باب؛ 6. صدر الامور الخارجة عن الامور الطبيعية در سی و شش باب؛ 7. علم الدلایل العاميه الغالية على الامراض و العلل در هجده باب؛ 8. الاستدلال على الامراض الظاهره در بیست و دو باب؛ 9. الاستدلال على علل الاعضاء الباطنه در چهل و یک باب؛ 10. العلامات المنذره در یازده باب. جزء دوم در ده «مقاله»: 1. حفظ الصحه در سی و یک «باب»؛ 2. در ادویه مفرده مشتمل بر پنجاه و شش باب؛ 3. بیان معالجه تبها و اورام در سی و چهار باب؛ 4. بیان مداوای امراض ظاهری بدن مشتمل بر پنجاه و دو باب؛ 5. بیان مداوای بیماریهای داخلی در هشتاد باب؛ 6. علاج و مداوای بیماریهای آلات تنفس مشتمل بر هجده باب؛ 7. علاج بیماریهای آلات غذا مشتمل بر پنجاه و یک باب؛ 8. مداوا و علل و امراض آلات تناسلی و دردهای مفاصل مشتمل بر پنج باب؛ 8. مداوا و علل و امراض آلات تناسلی و دردهای مفاصل مشتمل بر سی و پنج باب؛ 9. تقسیم عمل بالید (در مقابل علاج با اغذیه و ادویه) مشتمل بر یکصد و یازده باب؛ 10. بیان ادویه مرکب مشتمل بر بیست و نه باب.
آغاز: عونا یا رب و صلى الله على محمد ... المقالة الاولى من الجزء الاول من كتاب كامل الصناعة ... آغاز دیباچه: ان احق ما ابتدى به فى جميع الاحوال حمدالله و الثناء عليه و الشكر له ... اما بعد فقد اسعدالله الملك الجليل الكريم ... عضدالدوله
جزء دوم: بسملة. و بك الاعانه فى التتميم يا كريم. المقالة الاولى من الجزء الثانى و هو الجزء العملى من كتاب الصناعة الطبية تأليف على بن العباس المتطبب و هى احد و ثلاثون بابا الباب الاول فى صدر الكلام على حفظ الصحة
انجام: الباب الثلاثون فى ذكر الادوية التى تقطع شهوة الطين ... مع شى من شراب العسل، نافع انشاء الله. تمت المقالة العاشرة فى الجزء الثانى من كتاب كامل الصناعة الطبية ... موسى بن سيار و فرغ من تأليفه مصنفه سنة اربع و ستين و ثلثماية و الحمدلله ... الطاهرين...
چاپ: بمبئی، چاپ سنگی، 49ص، 1283ق؛ قاهره، مطبعة الکبری العامرة، بولاق، ج1-2، 1294ق.
[کتابشناسی نسخ خطی پزشکی ایران ص 236؛ کشف الظنون 1380/2؛ اعلام الزرکلی 297/4؛ الذریعه 129/4 «ترجمه کامل الصناعه»، الذریعه 21/11؛ فهرستواره منزوی 3942/5؛ مشار، عربی 724 نشانی 4 چاپ آن را داده؛ عیون الانباء 1-236؛ معجم المؤلفین 7-116؛ بروکلمان (عربی) 4-291؛ سزگین 3-320؛ دنا 447/8- 449 (69 نسخه)]
نسخههای خطی این اثر
73 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
میناسیان، کارول (دکتر)
اصفهان
|
2 | بیکاتب | قرن 5 | - | - | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
365 | بیکاتب | قرن 6 | نسخ | 362 | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
6570 | هبة الله بن عبدالجبار بن ابراهیم بن بسار جبلی | رجب554ق | نسخ | 376 | شناسنامه ← |
| 4 |
ملک
تهران
|
4525 | ابو حامد محمود بن عبدالله بن محمد بن عبدالله | 15 شوال559ق | نسخ | 344 | شناسنامه ← |
| 5 |
ملی
تهران
|
1113 | بیکاتب | محتملاًقرن7 | نسخ | 184 | شناسنامه ← |
| 6 |
ملی
تهران
|
1103 | بیکاتب | محتملاًقرن7 | نسخ | 206 | شناسنامه ← |
| 7 |
امام صادق
اردکان یزد
|
150 | بیکاتب | قرن 7 | نستعلیق، نسخ | 277 | شناسنامه ← |
| 8 |
رضوی
مشهد
|
6344 | بیکاتب | سلخ رجب 624ق | نسخ | 109 | شناسنامه ← |
| 9 |
رضوی
مشهد
|
6345 | ابراهیم بن امیر حاج یهودا اقسرائی | جمادی الاول 670ق | نسخ | 75 | شناسنامه ← |
| 10 |
مرعشی
قم
|
12532 | علی بن محمد بن عبدالله ناسخ شیبانی | ربیع الاول 681ق | نسخ | 266 | شناسنامه ← |
| 11 |
رضوی
مشهد
|
14001 | درویش محمد بن مولانا قاسم اسمعیل خطیب قصبه سهواله از اعمال پرکنه | 24 صفر 688ق | نسخ | 281 | شناسنامه ← |
| 12 |
ملک
تهران
|
4481 | بیکاتب | قرن 8 | نسخ | 117 | شناسنامه ← |
| 13 |
مجلس
تهران
|
6507 | بیکاتب | ق 7 یا قرن8 | نسخ | 154 | شناسنامه ← |
| 14 |
علوم پزشکی
تهران
|
174/1 | بیکاتب | قرن 7 و 8 | نسخ | 1 | شناسنامه ← |
| 15 |
ملک
تهران
|
4512 | سلیمان بن حکیم ابوالعز بن سعدون تکریتی | جمعه 21 ربیع الاول713ق، برای خزانه شمس الدولة يوحنا بن یوسف بن محمود برطلی | نسخ | 324 | شناسنامه ← |
| 16 |
گلپایگانی
قم
|
57-1/57 | بیکاتب | احتمالاً قرن 7 و 8 | نسخ | 347 | شناسنامه ← |
| 17 |
وزیری
یزد
|
807 | بیکاتب | قرن 9 | نسخ | 409 | شناسنامه ← |
| 18 |
علوم پزشکی
تهران
|
221 | بیکاتب | قرن 8 و 9 | نسخ | 672 | شناسنامه ← |
| 19 |
مجلس
تهران
|
1455 | بیکاتب | قرن 9 | نسخ | 292 | شناسنامه ← |
| 20 |
رضوی
مشهد
|
5133 | افتخار | 22 محرم869ق | نسخ | 423 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
1239 | بیکاتب | قرن 9و10 | نسخ | 294 | شناسنامه ← |
| 22 |
مرعشی
قم
|
4016 | بیکاتب | برگهایی از آن از قرن 10 | نسخ | 135 | شناسنامه ← |
| 23 |
ملک
تهران
|
4505 | عارف بن محمد بن علی اوحدی بلیانی طبیب | 944ق | نسخ | 503 | شناسنامه ← |
| 24 |
مجلس
تهران
|
843 ط | نصیرالدین بن تقی الدین علوی بنجیری | 971ق | نسخ | 310 | شناسنامه ← |
| 25 |
مهدوی
تهران
|
754 | بیکاتب | 987ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 26 |
ملی
تهران
|
3821 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 183 | شناسنامه ← |
| 27 |
دائرة المعارف
تهران
|
758 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق، شکسته | 156 | شناسنامه ← |
| 28 |
مجلس
تهران
|
175/2 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |
| 29 |
ادبیات
تهران
|
253/20 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 30 |
علوم پزشکی
تهران
|
218 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 571 | شناسنامه ← |