شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
کافیه (ترجمه و شرح)
عنوان پیراسته: کافیه
kāfīya (t. va š.)
5
نسخه ثبت‌شده
از قرن 10 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/52425
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #52425
پدیدآور / مؤلف:
حسینی، ابوالفتح
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 25، ص 820
تا 821
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
نحو
عناوین دیگر و هم‌تراز:
ترجمه و شرح کافیه
(t. va š.-e kāfīya)
اهدا / به درخواست:
شاهزاده مهین بانو سلطانم
اثر مرتبط / وابسته به:
الکافیة فی النحو = المقدمة الکافیة فی النحو = کافیة ذوی الادب فی علم کلام العرب؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (646-570)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه و شرح توضیحی است بر رساله «الکافیة» ابن حاجب.
آغاز اثر
« بسمله. محامد کافیه و مدایح شافیه وافیه عالمی را سزد که کلمات جامعه اش مظهر ... حضرت شاهزاده مهین بانو سلطانم ادام الله ... داعی ابوالفتح الحسینی. »
متن فنخا
● کافیه (ترجمه و شرح) = ترجمه و شرح کافیه / نحو / فارسی
kāfīya (t. va š.) = t. va š.-e kāfīya
حسینی، ابوالفتح، ق 10 قمری
hoseynī, ab-ol-fath(- 16c)
وابسته به: الکافیة فی النحو = المقدمة الکافیة فی النحو = کافیة ذوی الادب فی علم کلام العرب؛ ابن حاجب، عثمان بن عمر (646-570)
اهدا به: شاهزاده مهین بانو سلطانم
ترجمه و شرح توضیحی است بر رساله «الکافیة» ابن حاجب.
آغاز: بسمله. محامد کافیه و مدایح شافیه وافیه عالمی را سزد که کلمات جامعه اش مظهر ... حضرت شاهزاده مهین بانو سلطانم ادام الله ... داعی ابوالفتح الحسینی.
نسخه‌های خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
10176/2 | شاهیجان بن حاجی محمد سرکانی | 962ق | نستعلیق | 124 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
16196 | بی‌کاتب | حدودقرن12 | نستعلیق، نسخ | 212 | شناسنامه ← |
| 3 |
سپهسالار
تهران
|
6915 | بی‌کاتب | قرن 12 | نستعلیق، نسخ | 165 | شناسنامه ← |
| 4 |
مؤسسه آیة الله بروجردی
قم
|
403 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق، نسخ | 206 | شناسنامه ← |
| 5 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
1018 | عبدالجواد بن ملا عبدالرحیم | 19 رجب 1308ق، برای پسرش محمد صادق استنساخ کرده | نسخ | 135 | شناسنامه ← |