شناسنامه کتابشناختی اثر
الكافية فى النحو
al-kāfīya fi-n naḥw
303
نسخه ثبتشده
از قرن 7 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/52424
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #52424
پدیدآور / مؤلف:
ابن حاجب، عثمان بن عمر
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 25، ص 802
تا 820
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
نحو
عناوین دیگر و همتراز:
المقدمة الكافية فى النحو
(al-muqaddamat-ul kāfīya fi-n naḥw)
كافية ذوى الادب فى علم كلام العرب
(kāfīyat-u ḏawi-l adab fī ‘ilm-i kalām-il ‘arab)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
از بهترین کتب مختصره در این باب و بسیار مشهور میباشد و بهمنزله مقدمهای بر نحو به شمار میرود و شروح و تعلیقات زیادی بر آن نگاشته شده است و سالها در مناطق مختلف اسلامی در حوزههای علمیه جزو کتب درسی بوده است.
آغاز اثر
« بسملة. الكلمة لفظ وضع لمعنى مفرد و هى اسم و فعل و حرف ... »
انجام اثر
« كالمنفصل فان لم يكن فكالمتصل و من ثم قيل: هل ترين و ... تحذف الساكنين و فى الوقف فيرد، و المفتوح ما قبلها تقلب الفا »
سوابق و چاپهای اثر
قاهره، چاپ سنگی، 95ص، 1001ق؛ هند، چاپ سنگی، مطبع المنشی، 184ص، 1310ق؛ قازان، چاپ سنگی، 1899م؛ استانبول، سنگی، 1322، وزیری، 107ص(ص1-107)؛ معجم المطبوعات ص 71؛ گنبد قابوس، 1362؛ هند، دهلی، کتب خانه رشیدیه جامع مسجد دهلی، 1375 قمری
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
الجمل الهادية فى شرح المقدمة الكافية؛ ابن بابشاذ، طاهر بن احمد (-469)
شرح الكافية = شرح رضی؛ رضی الدین استرآبادی، محمد بن حسن (-686)
حاشية الكافية؛ رضی الدین استرآبادی، محمد بن حسن (-686)
شرح الكافية؛ ابن قواس، عبدالعزیز بن جمعه (628-696)
نهاية المطالب فى نظم كافية ابن الحاجب؛ مضری کوفی، محمد بن عبدالله (-8)
الوافية بنظم الكافية؛ علی بن مصلح (-8)
شرح الكافية الكبير؛ استرآبادی، حسن بن محمد (645-717)
الوافية فى شرح الكافية = شرح كافيه = شرح الكافية المتوسط؛ استرآبادی، حسن بن محمد (645-717)
شرح الكافية؛ قمولی، احمد بن محمد (653-727)
شرح الكافية؛ نظام الاعرج، حسن بن محمد (-728)
الموشح فى شرح الكافية = شرح الكافية؛ خبیصی، محمد بن ابی بکر (-731)
شرح الكافية؛ اصفهانی، محمود بن عبدالرحمن (674-749)
حاشية الكافية؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792)
حاشية ديباجة شرح المتوسط للكافية؛ زواری، ابوسعید بن احمد (-9)
شرح خطبة الكافية؛ دهلوی، اسحاق بن محمد (-9)
شرح الكافية؛ دهلوی، اسحاق بن محمد (-9)
تيسير الكافية؛ متطب ابزری، علی بن محمد (-815)
شرح الفاظ خطبة الوافية فی شرح الكافية = شرح مقدمة الوافية؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
شرح الكافية = شرح گیپائی؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
حاشية الموشح فی شرح الكافية = حاشية شرح الكافية؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
حاشية الوافية فی شرح الكافية؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
شرح الكافية = المعافية فی شرح الكافية = شرح هندی؛ دولت آبادی، احمد بن شمس الدین (-849)
كشف الوافية فی شرح الكافية؛ حلبی، محمد بن عمر (-850)
اوفی الوافية فی شرح الكافية = اعراب الكافية؛ طوسی، حاج بابا بن ابراهیم (-870)
الفوائد الضيائية فی شرح الكافية = شرح الكافية لابن الحاجب = شرح ملاجامی؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد (817-898)
ارجاع المتعلمين؛ هروی، محمد امین (-10)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ بخاری، محمد عصمت الله بن محمود (-10)
شرح الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ خواجگی شیرازی، محمد بن احمد (-10)
شرح الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ عارف، ابومحمد (-10)
شرح شواهد الموشح فی شرح الكافية؛ اتابکی، محمد بن محمد (-10)
كافيه (ترجمه و شرح) = ترجمه و شرح كافيه؛ حسینی، ابوالفتح (-10)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ حسینی، ابوطالب بن ابوالفتح (-10)
حاشية الفوائد الضيائية = حاشيه شرح الجامی؛ لاری، رضی الدین عبدالغفور (-912)
حاشية شرح الكافية؛ جونپوری، الله داد بن عبدالله (-923)
حاشية الفوائد الضيائية = حاشيه شرح جامی = حاشيه عصام الدین؛ عصام الدین اسفراینی، ابراهیم بن محمد (873-951)
شرح الكافية؛ عصام الدین اسفراینی، ابراهیم بن محمد (873-951)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ عاملی، حسین بن عبدالصمد (918-984)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ فخرالدین حسینی، محمد بن حسین (-984)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ حسینی، محمد بن ابی الصفا (-11)
حاشية الفوائد الضيائية = حاشية شرح الكافية لابن الحاجب = حاشية علی الجامی؛ زیلی، محرم بن محمد (-1000)
شرح الكافية؛ سودی، محمد (-1000)
حاشية الكافية؛ بورینی، حسن بن محمد (963-1024)
تحفة الراغب فی الاعراب عن مقدمة ابن الحاجب؛ منصور بالله، قاسم بن محمد (967-1029)
حاشية حاشية عبدالغفور لاری علی فواید الضيائية؛ سیالکوتی، عبدالحکیم بن شمس الدین (-1067)
شرح الكافية؛ سپهری، محمد بن صفی الدین (-1076)
القيود الوافية فی شرح الكافية و الشافية؛ عبدالباقی بن محمد حسین (-12)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ سهارنپوری، عصمة الله بن اعظم (-1100)
حاشية حاشية الفوائد الضيائية؛ رمزی، مصطفی بن حسن (-1100)
حاشية شرح الكافية = حاشية الفوائد الضيائية = حاشيه شرح جامی؛ جزایری، نعمة الله بن عبدالله (1050-1112)
شرح الكافية؛ مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (-1120)
خلاصة النحو؛ فاضل هندی، محمد بن حسن (1062-1137)
الصافية فی نظم الكافية؛ حسینی سیفی، محمد بن محمد مهدی (-1150)
مهذب العالی فی شرح معضلات الجامی؛ حسنی طباطبائی، صدرالدین محمد (-1154)
الفوائد الشافية علی اعراب الكافية = شرح الكافية؛ زینی زاده، حسین بن احمد (-1168)
جامع الغموض و مخزن الاسرار و منبع الفيوض = شرح كافيه؛ احمد نگری، عبدالنبی بن عبدالرسول (-1173)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ وابکنی، عناية الله بن عبدالله (-1176)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ کاشف، محمد بن محمد (-1187)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ لاهیجانی، حسن بن حسنعلی (-13)
الفوائد الضيائيه (ترجمه)؛ سبزواری، محمد رضا (-13)
حاشية الوافية لحل ديباجة الفوائد الضيائية؛ قمی، هدایت الله بن رضا (-13)
ناقص الفواید؛ حسینی، محمد صادق بن محمد حسین (-13)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ قزلجی، محمد حسین بن علی (-14)
حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ سامنی ملایری، قاسم (-14)
شواهد الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ کرمانشاهی، محمد کریم بن علی اکبر (-14)
الموائد الاختراعية فی شرح الفوائد الضيائيه؛ تنکابنی، محمد بن سلیمان (1234-1302)
الفوائد الضيائية (ترجمه)؛ سپهر کاشانی، عباسقلی بن محمد تقی (1342-1268)
حاشية الوافية فی شرح الكافية؛ بوسعيد بن احمد
شرح ابیات خبیصی = شواهد خبیصی = حل ابیات الموشح؛ شیروانی، عیسی بن احمد
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ اسفراینی، عبدالرحمن بن محمود
حاشية حاشية الفوائد الضيائية = حاشية حاشية شرح كافيه = حاشية حاشية شرح جامی؛ اسفراینی، عبدالرحمن بن محمود
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ علوى
غاية التحقيق؛ معلم دهلوی، صفی الدین بن نصیرالدین
شرح الكافية؛ مازندرانی، علی
شرح الكافية = الشرح السعیدی؛ عجمی، نجم الدین سعید
تحقیق مسئلة الكحل من الكافية؛ عجمی، نجم الدین سعید
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ حسینی، عبدالوهاب بن علی
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ استرآبادی، میر ابوالمعالی
حاشية حاشية الفوائد الضيائية؛ هروی، عبدالمؤمن
شرح الكافية؛ مولا صادق
شرح الكافية؛ یمینی، منصور بن فلاح
عون الوافية فى شرح الكافية؛ كمال بن علی بن اسحاق
الكافية (ترجمه و شرح)؛ قندهاری، محمد
اللوامع الشمسية؛ لیشی، ابوالقاسم بن ابی عمرو
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ محمد بن عبدالوهاب بن شعبان
شرح ابیات الموشح؛ ضياء كرمانی، علی بن محمود
شرح الكافية؛ غجدوانی، احمد بن علی
غاية الاختصار = شرح الكافية؛ قزوینی، احمد بن محمد
شرح كافيه = شرح الابیات؛ بخاری، محمد قاسم بن ابوالقاسم
شرح شواهد الفوائد الضيائية؛ بخاری، محمد قاسم بن ابوالقاسم
تحفة الراغب = شرح كافيه؛ امام خالدی
شرح ابیات متوسط عمری، احمد بن قطب الدین
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ اسفری، عبدالرحمن بن محمد
خلاصة الكافية؛ ملا صالح بن ملا عبدالله
حاشية الفوائد الضيائية؛ خواهر زاده، محمود
تحفة الشافية فى شرح الكافية(2عنوان)
تحقیق تعریف ابن الحاجب للحرف
تركيب الكافية(4عنوان)
تعليقة الفوائد الضيائية
تعليقة على الفوائد الضيائية
حاشية الفوائد الضيائية(2عنوان)
حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية(25عنوان)
حاشية الكافية(3عنوان)
حاشية الكافية (الف)(4عنوان)
حاشية الكافية = شرح الكافية(3عنوان)
حاشية الكافية و شروحها
الحاشية المتوسطة = حاشية شرح الكافية
حاشية الوافية فى شرح الكافية(4عنوان)
حاشية حاشية الجرجانى على الوافية فى شرح الكافية
حاشية حاشية العصام على الفوائد الضيائية = حاشية على حاشية ملاعصام على الجامى = حاشية حاشية شرح الكافية
حاشية ديباجة الفوائد الضيائية(2عنوان)
حاشية شرح الكافية(4عنوان)
حل مشکلات کتاب الكافية
شرح اعراب الكافية
شرح الفوائد الضيائية فى شرح الكافية(7عنوان)
شرح الكافية(37عنوان)
شرح الكافية فى مبحث التنازع = تنازع عاملين (تطبيق فلسفى)
شرح الموشح فى شرح الكافية(2عنوان)
شرح خطبة الكافية
شرح ديباجه فوائد ضيائية(2عنوان)
شرح شواهد الفوائد الضيائية (2عنوان)
شرح شواهد الموشح فى شرح الكافية(4 عنوان)
شرح كافية
شرح كافية ابن الحاجب(2عنوان)
شرح مقدمة الفوائد الضيائية(3 عنوان)
شواهد شرح الكافية = شواهد الوافية فى شرح الكافية
الكافية (ترجمه و شرح)
الكافية (ترجمه)(3 عنوان)
المجمع الثانى فى خلاصة علم النحو
النخبة = خلاصة الكافية
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 432439/8 (254 نسخه)
کشف الظنون 1307/2 و 249: 2
ریحانة الادب: 459/7
معجم المطبوعات 72 و 71
الذریعه 29/14-31: شرحهای آن
بروکلمان 309/5-327
متن فنخا
● الكافية فى النحو = المقدمة الكافية فى النحو = كافية ذوى الادب فى علم كلام العرب / نحو / عربی
al-kāfīya fi-n naḥw = al-muqaddamat-ul kāfīya fi-n naḥw = kāfīyat-u ḏawi-l adab fī ‘ilm-i kalām-il ‘arab
ابن حاجب، عثمان بن عمر، 570؟ – 646 ؟ قمری
ebn-e hājeb, ‘os̱mān ebn-e ‘omar (1175 - 1249)
از بهترین کتب مختصره در این باب و بسیار مشهور میباشد و بهمنزله مقدمهای بر نحو به شمار میرود و شروح و تعلیقات زیادی بر آن نگاشته شده است و سالها در مناطق مختلف اسلامی در حوزههای علمیه جزو کتب درسی بوده است.
آغاز: بسملة. الكلمة لفظ وضع لمعنى مفرد و هى اسم و فعل و حرف ...
انجام: كالمنفصل فان لم يكن فكالمتصل و من ثم قيل: هل ترين و ... تحذف الساكنين و فى الوقف فيرد، و المفتوح ما قبلها تقلب الفا
چاپ: قاهره، چاپ سنگی، 95ص، 1001ق؛ هند، چاپ سنگی، مطبع المنشی، 184ص، 1310ق؛ قازان، چاپ سنگی، 1899م؛ استانبول، سنگی، 1322، وزیری، 107ص(ص1-107)؛ معجم المطبوعات ص 71؛ گنبد قابوس، 1362؛ هند، دهلی، کتب خانه رشیدیه جامع مسجد دهلی، 1375 قمری
[دنا 432439/8 (254 نسخه)؛ کشف الظنون 1307/2 و 249: 2؛ ریحانة الادب: 459/7؛ معجم المطبوعات 72 و 71؛ الذریعه 29/14-31: شرحهای آن؛ بروکلمان 309/5-327]
شرح و حواشی:
1- الجمل الهادية فى شرح المقدمة الكافية؛ ابن بابشاذ، طاهر بن احمد (-469)
2- شرح الكافية = شرح رضی؛ رضی الدین استرآبادی، محمد بن حسن (-686)
3- حاشية الكافية؛ رضی الدین استرآبادی، محمد بن حسن (-686)
4- شرح الكافية؛ ابن قواس، عبدالعزیز بن جمعه (628-696)
5- نهاية المطالب فى نظم كافية ابن الحاجب؛ مضری کوفی، محمد بن عبدالله (-8)
6- الوافية بنظم الكافية؛ علی بن مصلح (-8)
7- شرح الكافية الكبير؛ استرآبادی، حسن بن محمد (645-717)
8- الوافية فى شرح الكافية = شرح كافيه = شرح الكافية المتوسط؛ استرآبادی، حسن بن محمد (645-717)
9- شرح الكافية؛ قمولی، احمد بن محمد (653-727)
10- شرح الكافية؛ نظام الاعرج، حسن بن محمد (-728)
11- الموشح فى شرح الكافية = شرح الكافية؛ خبیصی، محمد بن ابی بکر (-731)
12- شرح الكافية؛ اصفهانی، محمود بن عبدالرحمن (674-749)
13- حاشية الكافية؛ تفتازانی، مسعود بن عمر (722-792)
14- حاشية ديباجة شرح المتوسط للكافية؛ زواری، ابوسعید بن احمد (-9)
15- شرح خطبة الكافية؛ دهلوی، اسحاق بن محمد (-9)
16- شرح الكافية؛ دهلوی، اسحاق بن محمد (-9)
17- تيسير الكافية؛ متطب ابزری، علی بن محمد (-815)
18- شرح الفاظ خطبة الوافية فی شرح الكافية = شرح مقدمة الوافية؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
19- شرح الكافية = شرح گیپائی؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
20- حاشية الموشح فی شرح الكافية = حاشية شرح الكافية؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
21- حاشية الوافية فی شرح الكافية؛ جرجانی، علی بن محمد (740-816)
22- شرح الكافية = المعافية فی شرح الكافية = شرح هندی؛ دولت آبادی، احمد بن شمس الدین (-849)
23- كشف الوافية فی شرح الكافية؛ حلبی، محمد بن عمر (-850)
24- اوفی الوافية فی شرح الكافية = اعراب الكافية؛ طوسی، حاج بابا بن ابراهیم (-870)
25- الفوائد الضيائية فی شرح الكافية = شرح الكافية لابن الحاجب = شرح ملاجامی؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد (817-898)
26- ارجاع المتعلمين؛ هروی، محمد امین (-10)
27- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ بخاری، محمد عصمت الله بن محمود (-10)
28- شرح الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ خواجگی شیرازی، محمد بن احمد (-10)
29- شرح الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ عارف، ابومحمد (-10)
30- شرح شواهد الموشح فی شرح الكافية؛ اتابکی، محمد بن محمد (-10)
31- كافيه (ترجمه و شرح) = ترجمه و شرح كافيه؛ حسینی، ابوالفتح (-10)
32- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ حسینی، ابوطالب بن ابوالفتح (-10)
33- حاشية الفوائد الضيائية = حاشيه شرح الجامی؛ لاری، رضی الدین عبدالغفور (-912)
34- حاشية شرح الكافية؛ جونپوری، الله داد بن عبدالله (-923)
35- حاشية الفوائد الضيائية = حاشيه شرح جامی = حاشيه عصام الدین؛ عصام الدین اسفراینی، ابراهیم بن محمد (873-951)
36- شرح الكافية؛ عصام الدین اسفراینی، ابراهیم بن محمد (873-951)
37- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ عاملی، حسین بن عبدالصمد (918-984)
38- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ فخرالدین حسینی، محمد بن حسین (-984)
39- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ حسینی، محمد بن ابی الصفا (-11)
40- حاشية الفوائد الضيائية = حاشية شرح الكافية لابن الحاجب = حاشية علی الجامی؛ زیلی، محرم بن محمد (-1000)
41- شرح الكافية؛ سودی، محمد (-1000)
42- حاشية الكافية؛ بورینی، حسن بن محمد (963-1024)
43- تحفة الراغب فی الاعراب عن مقدمة ابن الحاجب؛ منصور بالله، قاسم بن محمد (967-1029)
44- حاشية حاشية عبدالغفور لاری علی فواید الضيائية؛ سیالکوتی، عبدالحکیم بن شمس الدین (-1067)
45- شرح الكافية؛ سپهری، محمد بن صفی الدین (-1076)
46- القيود الوافية فی شرح الكافية و الشافية؛ عبدالباقی بن محمد حسین (-12)
47- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ سهارنپوری، عصمة الله بن اعظم (-1100)
48- حاشية حاشية الفوائد الضيائية؛ رمزی، مصطفی بن حسن (-1100)
49- حاشية شرح الكافية = حاشية الفوائد الضيائية = حاشيه شرح جامی؛ جزایری، نعمة الله بن عبدالله (1050-1112)
50- شرح الكافية؛ مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (-1120)
51- خلاصة النحو؛ فاضل هندی، محمد بن حسن (1062-1137)
52- الصافية فی نظم الكافية؛ حسینی سیفی، محمد بن محمد مهدی (-1150)
53- مهذب العالی فی شرح معضلات الجامی؛ حسنی طباطبائی، صدرالدین محمد (-1154)
54- الفوائد الشافية علی اعراب الكافية = شرح الكافية؛ زینی زاده، حسین بن احمد (-1168)
55- جامع الغموض و مخزن الاسرار و منبع الفيوض = شرح كافيه؛ احمد نگری، عبدالنبی بن عبدالرسول (-1173)
56- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ وابکنی، عناية الله بن عبدالله (-1176)
57- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ کاشف، محمد بن محمد (-1187)
58- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ لاهیجانی، حسن بن حسنعلی (-13)
59- الفوائد الضيائيه (ترجمه)؛ سبزواری، محمد رضا (-13)
60- حاشية الوافية لحل ديباجة الفوائد الضيائية؛ قمی، هدایت الله بن رضا (-13)
61- ناقص الفواید؛ حسینی، محمد صادق بن محمد حسین (-13)
62- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ قزلجی، محمد حسین بن علی (-14)
63- حاشية الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ سامنی ملایری، قاسم (-14)
64- شواهد الفوائد الضيائية فی شرح الكافية؛ کرمانشاهی، محمد کریم بن علی اکبر (-14)
65- الموائد الاختراعية فی شرح الفوائد الضيائيه؛ تنکابنی، محمد بن سلیمان (1234-1302)
66- الفوائد الضيائية (ترجمه)؛ سپهر کاشانی، عباسقلی بن محمد تقی (1342-1268)
67- حاشية الوافية فی شرح الكافية؛ بوسعيد بن احمد
68- شرح ابیات خبیصی = شواهد خبیصی = حل ابیات الموشح؛ شیروانی، عیسی بن احمد
69- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ اسفراینی، عبدالرحمن بن محمود
70- حاشية حاشية الفوائد الضيائية = حاشية حاشية شرح كافيه = حاشية حاشية شرح جامی؛ اسفراینی، عبدالرحمن بن محمود
71- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ علوى
72- غاية التحقيق؛ معلم دهلوی، صفی الدین بن نصیرالدین
73- شرح الكافية؛ مازندرانی، علی
74- شرح الكافية = الشرح السعیدی؛ عجمی، نجم الدین سعید
75- تحقیق مسئلة الكحل من الكافية؛ عجمی، نجم الدین سعید
76- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ حسینی، عبدالوهاب بن علی
77- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ استرآبادی، میر ابوالمعالی
78- حاشية حاشية الفوائد الضيائية؛ هروی، عبدالمؤمن
79- شرح الكافية؛ مولا صادق
80- شرح الكافية؛ یمینی، منصور بن فلاح
81- عون الوافية فى شرح الكافية؛ كمال بن علی بن اسحاق
82- الكافية (ترجمه و شرح)؛ قندهاری، محمد
83- اللوامع الشمسية؛ لیشی، ابوالقاسم بن ابی عمرو
84- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ محمد بن عبدالوهاب بن شعبان
85- شرح ابیات الموشح؛ ضياء كرمانی، علی بن محمود
86- شرح الكافية؛ غجدوانی، احمد بن علی
87- غاية الاختصار = شرح الكافية؛ قزوینی، احمد بن محمد
88- شرح كافيه = شرح الابیات؛ بخاری، محمد قاسم بن ابوالقاسم
89- شرح شواهد الفوائد الضيائية؛ بخاری، محمد قاسم بن ابوالقاسم
90- تحفة الراغب = شرح كافيه؛ امام خالدی
91- شرح ابیات متوسط عمری، احمد بن قطب الدین
92- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية؛ اسفری، عبدالرحمن بن محمد
93- خلاصة الكافية؛ ملا صالح بن ملا عبدالله
94- حاشية الفوائد الضيائية؛ خواهر زاده، محمود
95- تحفة الشافية فى شرح الكافية(2عنوان)
96- تحقیق تعریف ابن الحاجب للحرف
97- تركيب الكافية(4عنوان)
98- تعليقة الفوائد الضيائية
99- تعليقة على الفوائد الضيائية
100- حاشية الفوائد الضيائية(2عنوان)
101- حاشية الفوائد الضيائية فى شرح الكافية(25عنوان)
102- حاشية الكافية(3عنوان)
103- حاشية الكافية (الف)(4عنوان)
104- حاشية الكافية = شرح الكافية(3عنوان)
105- حاشية الكافية و شروحها
106- الحاشية المتوسطة = حاشية شرح الكافية
107- حاشية الوافية فى شرح الكافية(4عنوان)
108- حاشية حاشية الجرجانى على الوافية فى شرح الكافية
109- حاشية حاشية العصام على الفوائد الضيائية = حاشية على حاشية ملاعصام على الجامى = حاشية حاشية شرح الكافية
110- حاشية ديباجة الفوائد الضيائية(2عنوان)
111- حاشية شرح الكافية(4عنوان)
112- حل مشکلات کتاب الكافية
113- شرح اعراب الكافية
114- شرح الفوائد الضيائية فى شرح الكافية(7عنوان)
115- شرح الكافية(37عنوان)
116- شرح الكافية فى مبحث التنازع = تنازع عاملين (تطبيق فلسفى)
117- شرح الموشح فى شرح الكافية(2عنوان)
118- شرح خطبة الكافية
119- شرح ديباجه فوائد ضيائية(2عنوان)
120- شرح شواهد الفوائد الضيائية (2عنوان)
121- شرح شواهد الموشح فى شرح الكافية(4 عنوان)
122- شرح كافية
123- شرح كافية ابن الحاجب(2عنوان)
124- شرح مقدمة الفوائد الضيائية(3 عنوان)
125- شواهد شرح الكافية = شواهد الوافية فى شرح الكافية
126- الكافية (ترجمه و شرح)
127- الكافية (ترجمه)(3 عنوان)
128- المجمع الثانى فى خلاصة علم النحو
129- النخبة = خلاصة الكافية
نسخههای خطی این اثر
303 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
318 | یاقوت مستعصمی | صفر690ق | - | 42 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
10050/1 | محمد بن احمد بن حبشی حلی مقیم در اصطراب | 699ق | نسخ | 36 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
2126 | مرتضی بن محمد بن مهدی حسینی تبریزی | شنبه 22 ربیع الثانی749ق | نسخ | 28 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
195/116ف | بیکاتب | با تاریخ 755ق | - | - | شناسنامه ← |
| 5 |
ثامنی، محمد رضا
شیراز
|
47 | بیکاتب | قرن 9 | نسخ | 48 | شناسنامه ← |
| 6 |
وزیری
یزد
|
4386 | عمر بن امین کاتب تبریزی | 828ق | نسخ | 57 | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
2030/1 | بیکاتب | 859ق | نسخ | 12 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
14569 | یونس بن محمود | 867ق | نسخ | 81 | شناسنامه ← |
| 9 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1519 | محمد بن جابر بن ناصر کجانی اصفهانی | 870ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 10 |
مرعشی
قم
|
689 | بیکاتب | چهارشنبه ربیع الثانی891ق | نستعلیق | 69 | شناسنامه ← |
| 11 |
ملی
تهران
|
2111/1 | بیکاتب | حدودقرن 10 | - | 66 | شناسنامه ← |
| 12 |
رضوی
مشهد
|
15581 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 127 | شناسنامه ← |
| 13 |
ملک
تهران
|
2031 | شهمة الله بن محمد | قرن 10 | نسخ | 60 | شناسنامه ← |
| 14 |
رضوی
مشهد
|
26964 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 15 |
سپهسالار
تهران
|
3160 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 176 | شناسنامه ← |
| 16 |
امام صادق
قزوین
|
831 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 211 | شناسنامه ← |
| 17 |
عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)
اصفهان
|
3196 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 268 | شناسنامه ← |
| 18 |
جواهری، حبیب
همدان
|
25 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 19 |
گلپایگانی
قم
|
5015/4-25/105 | سلطان بن علی بن بطال | چهارشنبه 14 رجب 901ق | نسخ | 20 | شناسنامه ← |
| 20 |
دانشگاه
تهران
|
5278/3-ف | جعفر بن علی | 932ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 21 |
رضوی
مشهد
|
16420 | بیکاتب | 959ق | نسخ | 312 | شناسنامه ← |
| 22 |
مدرسه آیة الله خوئی
مشهد
|
195 | محمد بن عبدالرحیم خطیب تونی | 960ق | - | - | شناسنامه ← |
| 23 |
مرعشی
قم
|
6822/2 | بیکاتب | 961ق | - | 17 | شناسنامه ← |
| 24 |
کاظمینی
یزد
|
44 | ولی بن یونس بن اورنجه بن علی بن خضر | 964ق | نستعلیق | 59 | شناسنامه ← |
| 25 |
مرعشی
قم
|
5123/3 | ابوالحسن بن عبدالله استرابادی | 965ق | نسخ | 27 | شناسنامه ← |
| 26 |
مسجد اعظم
قم
|
880 | بیکاتب | ربیع الاول969ق | نسخ | 60 | شناسنامه ← |
| 27 |
الهیات
مشهد
|
485/3 | ابوالقاسم بن سلطان حسین | ذیقعده974ق | نسخ | 101 | شناسنامه ← |
| 28 |
مولوی
مشهد
|
485/2 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 29 |
رضوی
مشهد
|
19504 | سید علی بن نعمت الله حسینی | منتصف شعبان984ق | نسخ | 35 | شناسنامه ← |
| 30 |
ملک
تهران
|
5719/2 | بیکاتب | 24 جمادی الاول992ق | نسخ | - | شناسنامه ← |