نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

اسرار الشهادة (ترجمه)

عنوان پیراسته: اسرار الشهادة
asrār-uš šahāda (t.)
1 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/5242
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #5242
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 3، ص 404 تا 405
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: تاریخ
اثر مرتبط / وابسته به: اسرار الشهادة = سر الحقيقة في وقعة الطفوف = سر الشهادة؛ رشتی، کاظم بن قاسم (1212-1259)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ترجمه‌ای است از «اسرار الشهادة» سید کاظم رشتی که پس از ترجمه، آن را به سید نشان داده و مورد پسند واقع شده است و سید او را امر به ترجمه الحجة البالغه خود نموده است. تذکر: از آنجا که فهرست‌نگار محترم، مترجم شماره 3 و 4 مجموعه‌ای که نسخه در آن قرار دارد را یکی می‌داند و نام مترجم شماره 4 به قرینه آغاز معلوم گشت، نام مؤلف این کتاب نیز روشن شد.

متن فنخا

● اسرار الشهادة (ترجمه) / تاریخ / فارسی asrār-uš šahāda (t.) مراغی، حسن بن محمد باقر marāqī, hasan ebn-e mohammad bāqer وابسته به: اسرار الشهادة = سر الحقيقة في وقعة الطفوف = سر الشهادة؛ رشتی، کاظم بن قاسم (1212-1259) ترجمه‌ای است از «اسرار الشهادة» سید کاظم رشتی که پس از ترجمه، آن را به سید نشان داده و مورد پسند واقع شده است و سید او را امر به ترجمه الحجة البالغه خود نموده است. تذکر: از آنجا که فهرست‌نگار محترم، مترجم شماره 3 و 4 مجموعه‌ای که نسخه در آن قرار دارد را یکی می‌داند و نام مترجم شماره 4 به قرینه آغاز معلوم گشت، نام مؤلف این کتاب نیز روشن شد.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
6833/3 بی‌کاتب دوشنبه از ربیع الاول 1285ق - 74 شناسنامه ←