قیصرنامه

● قیصرنامه = تاریخ قیصر روم / تاریخ / فارسی qeysar-nāme = tārīx-e qeysar-e rūm رفعت، عباس بن احمد، 1241 - 1309 ؟ قمری refʻat, ‘abbās ebn-e aḥmad (1826 - 1892) تاریخ تألیف: اول رجب 1280ق ترجمه زیبایی است از کتاب «مصباح الساری و نزهة القاری» تألیف ابراهیم بن خلیل نجار (-1281ق) پزشک ارتش حکومت عثمانی در بیروت که به زبان عربی در تاریخ پادشاهان عثمانی نگاشته شده بود و مترجم طیبکماه آن را به فارسی در سی و دو «بیان» و یک «خاتمه» برگردانده و برخی مطالب را با عنوان فایده بر آن افزوده است: بیان 1. در ذکر پادشاهی عثمان خان، 2. ذکر سلطنت ارخان، 3. مرادخان، 4. بایزید ایلردم؛ 5. محمد خان اول؛ 6. مراد خان ثانی؛ 7. ابوالمعالی محمد خان ثانی؛ 8. بایزید ثانی؛ 9. سلیم خان؛ 10. سلیمان خان؛ 15. مصطفی فرزند سلطان محمد ثالث؛ 20. سلیمان خان ثانیفرزند سلطان ابراهیم؛ 25. عثمان خان ثالث؛ 30. محمود خان ثانی فرزند سلطان عبدالحمید؛ 31. عبدالمجید خان فرزند محمود خان؛ 32. عبدالعزیز خان؛ خاتمه در احوال شهر روم و مصر و قاهره و مداخل یکساله عبدالمجید خان مشتمل بر سه کیفیت. چاپ: کانپور هند، 1281ق [معجم المؤلفین 30/1؛ فهرست نسخ خطی فارسی انستیتو شرق شناسی ابوریحان بیرونی فرهنگستان علوم ازبکستان تاشکند 89/1؛ معجم المطبوعات العربیه 21/1؛ فهرست کتابهای فارسی چاپ سنگی و کمیاب کتابخانه گنج بخش 956/1؛ الذریعة 377/9؛ فهرست مشترک پاکستان 600/10]