قصيدة بانت سعاد

● قصيدة بانت سعاد / شعر / عربی qaṣīdat-u bānat su‘ād کعب بن زهیر، - 26 قمری ka‘b ebn-e zohayr (- 648) قصیده‌ای است بسیار معروف با قافیه لام در مدح حضرت پیامبر اکرم (ص) در 57 بیت که پس از جنگ «تبوک» و بازگشت از طائف نظم شده است. دارای چند شرح و ترجمه و بسیاری از شعرا آنرا تخمیس و تشطیر کرده و بدان عقیده دارند. آغاز: بانت سعاد فقلبی الیوم متبول ×× متیم اثرها لم يفد مکبول / و ما سعاد غداة البین اذ رحلوا ×× الا أغن غضیض الطرف مکحول انجام: يمشون مشى الجمال الزهر يعصمهم ×× ضرب اذا عرد السود التنابيل / لا يقع الطعن الا فی نحور هم ×× و مالهم عن حياض الموت تهليل چاپ: لیدن، 1748م، دهلی، 1823م. [الذریعه 912/9؛ سزگین 229/2؛ کشف الظنون 1329/2؛ الفهرس الشامل للتراث العربی الاسلامی المخطوط، السیرة و المدائح النبویه 717/2-729؛ خزانه مفتی 40/5 و 50/5؛ دنا 8: 216-215 (19 نسخه)] شرح و حواشی: 1- شرح بانت سعاد؛ اعلم شنتمرى، یوسف بن سلیمان (410-476) 2- شرح قصيدة بانت سعاد؛ خطیب تبریزی، یحیی بن علی (421-502) 3- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهير؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (708-761) 4- شرح قصيدة بانت سعاد؛ امیوطی، ابراهیم بن محمد (715-790) 5- منهج القصاد بشرح بانت سعاد؛ حداد بجلی، احمد ( -8) 6- مصداق الفضل؛ دولت آبادی، احمد بن شمس الدین (-849) 7- شرح قصيدة بانت سعاد؛ خضر بن الیاس (-9) 8- كنه المراد فی بیان بانت سعاد = شرح قصيدة بانت سعاد؛ سیوطی، عبدالرحمن بن ابی بکر (849-911) 9- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهیر؛ قاری هروی، علی بن سلطان محمد (-1014) 10- تخمیس قصيدة بانت سعاد شیخ الاسلام؛ رومی، محمد اسعد بن اسماعیل (-1166) 11- شرح قصيدة بانت سعاد؛ حسینی موصلی، عبدالله بن فخرالدین (-1188) 12- شرح قصيدة بانت سعاد؛ حلبی حنفی، محمد (-12) 13- شرح قصيدة بانت سعاد؛ تبریزی، عبدالله بن محمد کاظم (-12) 14- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهیر؛ تبریزی، لطفعلی بن احمد (-1262) 15- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهير؛ زهیر بن ابی سلمی (-13) 16- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهیر؛ حکیم قبلی، محمد بن عبدالصبور (-13) 17- شرح قصيدة بانت سعاد؛ حکیم، محمد باقر بن محمد کاظم (-13) 18- تخمیس قصيدة بانت سعاد؛ قدسی 19- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهیر؛ بیتانی، محمد 20- شرح قصيدة بانت سعاد = شرح قصيدة كعب بن زهیر؛ مسافری، محمود بن محمد 21- بلوغ المراد من فضل سید العباد فی تخمیس بانت سعاد؛ اشرفی، خلیل 22- تخمیس قصيدة بانت سعاد؛ واره نوی، عبدالباقی بن علی 23- تخمیس قصيدة بانت سعاد 24- شرح قصيدة بانت سعاد (21 عنوان) 25- قصيدة بانت سعاد (ترجمه) (2 عنوان)